What is the translation of " ТОМУ МАЮТЬ " in English?

• therefore have
• so they have
• therefore should
• consequently have
• thus have

Examples of using Тому мають in Ukrainian and their translations into English

Не всі постачальники регулюється і тому мають ліцензію.
Not all providers are regulated and therefore have a license.

Містять багато води(43%), і тому мають низьку теплоту згоряння.
They contain much water(43%) and therefore have a low heat of burning.

Послуги компанії вузько спеціалізовані, тому мають подаватися легко.
Services of the company are narrowly specialized, so must be delivered lightly.

Містять до 12% вологи(3-4% внутрішньої), тому мають більш високу теплоту згоряння порівняно з бурими вугіллям.
Contain up to 12% moisture(3-4% of domestic), therefore they have a high heat of burning.

Азійські живуть трохи далі на північ, у трохи прохолоднішому кліматі, і тому мають менші вуха.
Asians live farther north, in slightly cooler climates, and thus have smaller ears.

Річки починаються на висоті понад 2000 м, тому мають льодовикове й снігове живлення.
The rivers begin at an altitude of more than 2000 m, so they have glacial and snow food.

Також вони, як правило, активно спілкуються з іншими вегетаріанцями, тому мають моральну підтримку.
They also tend to communicate actively with other vegetarians, therefore, have moral support.

Річки беруть свій початок на висоті понад 2000 м, тому мають льодовикове й снігове живлення.
The rivers begin at an altitude of more than 2000 m, so they have glacial and snow food.

Деякі однорангові торгові майданчики використовують свої маркери в якості засобу обміну, тому мають високу корисність.
Some peer-to-peer marketplaces use their tokens as medium of exchange, thus have high utility.

Гори Євразії виникли в різні епохи горотворення, тому мають різні висоту і форми поверхонь.
Mountains of Eurasia arose in different epochs of mountain building, so have different height and shape of surfaces.

Вони не виробляються організмом, тому мають надходити не тільки з їжею, а й у вигляді засобів для догляду.
They are not produced by a human body; therefore, they should enter the body not only with food, but also with health care products.

У більшості пози йоги асоціюються з тваринним і рослинним світом, тому мають такі назви, як кішка, лев, лотос.
In most yoga postures are associated with flora and fauna, so have names such as cat, lion, Lotus.

Всі вони між собою різняться за конструкцією та принципом дії, тому мають різні технічні параметри, що визначають їх основне призначення та умови експлуатації.
All of them differ in construction and operation, so they have different technical parameters that determine their main purpose and operating conditions.

Сучасні препарати Діуретики нового покоління стали більш досконалими, тому мають значно менше побічних ефектів.
The new generation diuretics have become more advanced, therefore, have much less side effects.

У Польщі є люди, які постраждали від українських рук і тому мають упередження, а також ті, хто резонує з поглядами, які поширюються певними політичними колами.
In Poland there are both people who have suffered at the hands of Ukrainian and therefore have prejudices, and those who resonate views propagated by certain political circles.

Блискучі відблиски в ньому надають йому ідеальний вид і тому мають дуже цінне місце в ювелірному світі.
The glittering glares in it give it a perfect look and therefore have a very valuable place in the jewelry world.

Правда полягає в тому, що аналогові і звичайні цифрові камери не можуть забезпечити високу якість, і тому мають менш високу рентабельність інвестицій.
The truth is that analog and conventional digital cameras cannot provide high quality, and therefore have a lower return on investment.

Сходи та ступінчасті драбини не забезпечують захист від падіння і тому мають бути останнім видом устаткування для доступу до роботи.
Ladders and step ladders do not offer fall protection, so should be the last form of work access equipment to be considered.

Уся шістка іспанських фрегатів трохи більша за розмірами, ніж американські, і тому мають більше варіантів для модернізації.
All six Spanish frigates a little more in size than the American and therefore have more options for upgrading.

Вони здійснюють урядові або обрані функції на місцевому та регіональному рівнях і тому мають прямий досвід того, як політика та законодавство ЄС впливають на повсякденне життя громадян.
They exercise governmental or elected functions at the local and regional level and therefore have direct experience of how the policies and the legislation of the EU affect the daily lives of citizens.

Папа наголосив, що«на національному рівні, єпископи є повноправними громадянами своєї країни, тому мають право висловлювати свою думку щодо її долі.
The Pope said that« nationally, bishops are full citizens of their country and therefore have the right to express their opinion on her life.

Близько 75% наших співробітників працюють на підприємстві більш ніж 10 років, а тому мають досвід в будівництві, який дозволяє нам створювати кращі житлові, громадські та промислові споруди.
About 75% of our employees have been working in the company for more than 10 years, and therefore have experience in construction that allows us to create better residential, public and industrial facilities.

Політичні невдахи сьогодні сподіваються, що завтра стануть переможцями, тому мають стимул продовжувати грати за правилами.
Today's election losers believe they can be tomorrow's winners so they have an incentive to continue playing the game.

З точки зору школи природного права усі люди є біологічно рівними і тому мають невідчужуване право на рівну частку у всьому.
In the opinion of the natural law school all men are biologically equal and therefore have the inalienable right to an equal share in all things.

Багато функції математичної фізики(тобто функції, які часто використовуються і тому мають спеціальні назви) залежать від декількох змінних.
Many functions of mathematical physics(i.e. functions that are used often and therefore have special names) depend on several variables.

Насправді, й батьки надалі залишаються першими й головними вихователями своїх дітей, тому мають право виховувати їх згідно із своїми моральними й релігійними принципами».
Parents, in fact, remain the first and foremost educators of their children, thus they have the right to educate them according to their moral and religious convictions.

Насправді, й батьки надалі залишаються першими й головними вихователями своїх дітей, тому мають право виховувати їх згідно із своїми моральними й релігійними принципами».
Parents, indeed, remain the first and most important educators of their children, and therefore they have the right to educate them in conformity with their moral and religious convictions.