What is the translation of " ТОНАЛЬНІСТЬ " in English?

• tone
• tonality
• key

Examples of using Тональність in Ukrainian and their translations into English

Що таке тональність у музиці?
What is tonic in music?

А тональність- кольору та сірого.
And a tone is a color plus gray.

Він змінив тональність після цього.
He changed his tune after that.

Тональність цього тексту трохи інша.
The texture of this one is a little different.

Він змінив тональність після цього.
He changed his alignment after that.

Тональність і колір відповідають натуральним.
The tonality and color correspond to natural.

Думаю, що тональність була адекватною».
I thought Luther would be appropriate.'.

Тональність стилю переважно виражається в таких кольорах, як:.
The tone of style is mainly expressed in colors such as:.

Кожна пісня має певні характеристики: темп і тональність.
Every song has a bunch of fundamental characteristics: there is tempo and key.

Тональність в основному визначається формою обличчя, кольором волосся і шкіри.
Key is mainly determined by the face shape, hair color and skin.

Власницям карих і чорних очей складнішезмінити їх тональність.
Possessors of brown and black eyes are more difficultchange their tonality.

Можна в широких межах змінювати тембр, тональність і висоту голосу.
Possible within wide limits to change the timbre, the tone and pitch.

Як визначити тональність твору: визначаємо на слух і по нотах.
How to determine the tonality of the work: we define it by ear and by notes.

Тональність протягом пісні не змінюється, але вона весь час тримає вашу увагу».
The tone of the songs is not changed, but she holds your attention.

Медіа-аналіз, тональність, репутація, PR-метрики, маркетингові дослідження.
Media analysis, sentiment analysis, reputation, PR-metrics, market research.

Допоміжна мелодія дозволить вірно вловити тональність і ритм композиції,«попасти в ноти».
The prompting melody will help you to correctly catch the key and rhythm of the music track, to“hit the notes”.

Третім шаром підсилюють тональність, роблять поодинокі сегменти світліше або темніше.
The third layer enhances tonality, makes single segments lighter or darker.

Тональність не змінюється, ноти довгі, практично немає ритму як такого, і приміщення доповнює музичне звучання.
It doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music.

Вона просто мрія музиканта- тональність не змінюється, але вам здається, що це не так".
She just dream of a musician- the tone does not change, but you feel that it is wrong.".

Все більше число сопрано саксофонів пропонують високу тональність G, хоча знову, до відома, можна грати без ключа.
A growing number of soprano saxophones offer a high G key, though again, the note is playable without the key.

Тоді стало зрозуміло, що тональність майбутньої резолюції ПАРЄ щодо стану справ в Україні буде вельми критичною.
It then became quite clear that the tonality of the future PACE resolution on the state of affairs in Ukraine would be highly critical.

Шенкерівський аналіз допомагає визначити тональність у музиці, застосовуючи принципи генеративної граматики.
Schenkerian analysis helps define tonality in music by apply the principles of generative grammar.

Він змінив темп і тональність у пісні Мерк'юрі«The Hitman» і почав опікуватися нею, навіть записав вокал удемо-версії пісні.
He changed the tempo and key of Mercury's song"The Hitman" and took it under his wing, even singing guide vocal in the demo.

Брайан Мей записав партії вокалу для зразка, заспівавши її фальцетом, тому що тональність пісні була занадто висока для його голосу.
Brian May recorded a vocal part for a sample of her singing falsetto, because the tone of the song was too high for his voice.

Тому що існує тональність голосу і мова тіла- деякі кажуть, що вони являють собою 90 відсотків спілкування,- які відповідають вашим словам.
Because there is a tonality of voice and body language- some say they represent 90 percent of the communication- that match your words.

Якщо ви прагнете представити більш гуманістичну або енергійну тональність, ви повинні вибрати теплий колір, наприклад, помаранчевий, жовтий або червоний.
If you're aiming to present a more humanist or energetic tone, you should choose a warm color, such as orange, yellow, or red.

Тепер необхідно визначити тональність музичного твору- нота, що позначає тональність відповідає на схемі доріжкам 0 та 12.
Now the tonality of musical composition is to be determined- in the diagram the note representing the tonality corresponds to paths 0 and 12.

Суспільні мовники, як-от німецькі ARD чи ZDF почали публікувати більше економічних історій після початку фінансової кризи, а їхня тональність стала більш негативна.
Public service broadcasters, such as ARD, or ZDF published more economic stories after the start of the financial crisis, and their tone became more negative.

Тому що існує тональність голосу і мова тіла- деякі кажуть, що вони представляють собою 90 відсотків спілкування,- які відповідають вашим словам.
Because now you have your voice tonality and body language- some say they are over 90 percent of communication- in alignment with your words.