What is the translation of " ТОНЗИЛЕКТОМІЇ " in English?

• tonsillectomy

Examples of using Тонзилектомії in Ukrainian and their translations into English

Станах після тонзилектомії;
State after tonsillectomy;

Пристрій для зупинки кровотечі з мигдаликових ніш при тонзилектомії 83.
Device to stop bleeding from the niches of tonsils during tonsillectomy 83.

Рекомендується у післяопераційний період після тонзилектомії та видалення зубів.
It is recommended in postsurgical period after tonsillectomy and dental extractions.

Типовий вигляд задньої частини горла через три дні після тонзилектомії.
This picture shows the back of the throat at 2 days following tonsillectomy.

Коли справа доходить до болю, мед вивчається в основному в контексті тонзилектомії, і дослідження показали, що мед ефективний.
When it comes to pain, honey has been studied mostly in the context of tonsillectomy, and research has shown that honey is effective.

Має патент на корисну модель«Метод зупинки кровотечі при тонзилектомії» №76726.
Has a patent for a useful model“Method of stopping bleeding with tonsillectomy”№76726.

Оскільки є тенденція до поліпшення з часом, як правило, рекомендують спостереження протягом 12-місячного періоду до розгляду можливості проведення тонзилектомії.
A 12-month observation period is usually recommended before consideration of tonsillectomy.

Короткочасна бактеріємія буває після видалення каріозних зубів, тонзилектомії та інших операцій.
Transient bacteremia happens after removal of carious teeth, tonsillectomy and other operations.

При частих ангінах, щоб уникнути ускладнень, проводиться хірургічне видалення мигдалин- тонзилектомії.
With frequent angina, in order to avoid complications, surgical removal of tonsils- tonsillectomy.

Коли відкинуті діти були обстежені в третій час, така ж частка була обрана для тонзилектомії, так що після трьох іспитів-лише шістдесят п'ять дітей залишилися, хто не рекомендований для тонзилектомії.
When the rejected children were examined a third time, a similar percentage was selected for tonsillectomy so that after three examinations only sixty-five children remained who had not been recommended for tonsillectomy.

Необхідно рекомендувати призначення ібупрофену, ацетамінофену чи обох препаратів для контролю болю після тонзилектомії.
Clinicians should recommend ibuprofen, acetaminophen, or both for pain control after tonsillectomy.

Решта 39 відсотків була піддана експертизі групою лікарів, які обрали 45 відсотків з них для тонзилектомії і відкинули інші.
The remaining 39 percent were subjected to examination by a group of physicians, who selected 45 percent of these for tonsillectomy and rejected the rest.

Дослідження стану клітинного складу та імуноглобулинового спектру ротоглоткового секрету після застосування мукозальних вакцин у хворих на хронічний тонзиліт та пацієнтів після тонзилектомії 29.
Investigation of the cellular composition and immunoglobulin spectrum of the oropharyngeal secretion after the use of mucosal vaccines in patients with chronic tonsillitis and after tonsillectomy 29.

Разом з тим, що більшу частину часу навіть не офіційні керівні принципи були здатні забезпечити хорошу практику, і багато лікарі, мабуть, були не в змозі слідувати їм, це добре, що цей пунктик тонзилектомії додатково виходить з моди.
Together with the observation that most of the time not even the official guidelines were able to ensure a good practice, and many doctors were apparently unable to follow them, it is a good thing that this tonsillectomy fad is further falling out of fashion.

Гемотран показаний при кровотечі або ризикові кровотечі при посиленні фібринолізу, як генералізованого(кровотеча під час операції на передміхуровій залозі і в післяопераційному періоді, геморагічні ускладнення фібринолітичної терапії), так і місцевого(маткова, шлунково-кишкова кровотеча, кровотеча після простатектомії або втручання на сечовому міхурі, тонзилектомії, конізації шийки матки, екстракції зуба у хворих на гемофілію); спадкового ангіоневротичного набряку.
Gemotran indicated for treatment of troublesome bleedings with increased fibrinolysis, as generalized(bleeding during prostate surgery and in the postoperative period, hemorrhagic complications of the fibrinolytic therapy) and local(uterine, gastrointestinal bleeding, bleeding after prostatectomy or urinary bladder interventions, tonsillectomy, cervical conization, tooth extraction in patients with hemophilia); hereditary angioedema.

Ви можете сказати їм все про вашу тонзилектомія!
You can tell them all about your tonsillectomy!

Якщо проблема стає важкою, тонзилектомія з аденоїдів часто рекомендується.
If the problem becomes severe, tonsillectomy with adenoidectomy is often recommended.

У екстремальних або хронічних випадках тонзилектомія проводиться для видалення мигдаликів.
In extreme or chronic cases, a tonsillectomy is performed to remove the tonsils.

Залишається спірним, чи є тонзилектомія може негативно вплинути на імунна система.
It remains controversial whether tonsillectomy may negatively affect the immune system.

Тонзилектомія, по ряду спостережень, знижує ризик раку підшлункової залози та інших пухлин.
Tonsillectomy, for a number of observations reduces the risk of pancreatic cancer and other tumors.

Рівень захворюваності, пов'язаної з тонзилектомія 2% до 4% за рахунок післяопераційна кровотеча;
The morbidity rate associated with tonsillectomy is 2% to 4% due to post-operative bleeding;

В відкинуті діти були переглянуті інша група лікарів, які рекомендується тонзилектомія 46 відсотків з тих, хто залишився після перший допит.
The rejected children were re-examined by another group of physicians, who recommended tonsillectomy for 46 per cent of those remaining after the first examination.

У мене випадок молодий доросла жінка(21 років), некурящий, хто має достатній стрес, довга історія досить нетипова ангіна(яка не переставала її турбувати навіть після повного хірургічного тонзилектомія).
I have a case of a young adult woman(21 yo), a non smoker, who has a fair amount of stress, a long story of pretty atypical tonsillitis(which did not stop to bother her even after complete surgical tonsillectomy).

Лікарі можуть рекомендувати тонзилектомію при рецидивуючих інфекціях горла(з частотою не менше 7 епізодів за минулий рік або принаймні 5 епізодів щороку протягом 2 років, або принаймні 3 епізоди щороку протягом 3 років) за наявності в документації для кожного епізоду відомостей щодо болю в горлі та для принаймні одного епізоду- щодо температуриgt; 38, 3 °C, шийного лімфаденіту, тонзилярного ексудату або позитивного тесту на β-гемолітичний стрептокок групи А.
Clinicians may recommend tonsillectomy for recurrent throat infection with a frequency of at least seven episodes in the past year, at least five episodes per year for two years, or at least three episodes per year for three years with documentation in the medical record for each episode of sore throat and one or more of the following: Temperature greater than 38.3°C or 101°F, cervical adenopathy, tonsillar exudate, or positive test for group A betahemolytic streptococcus.

Лікарі можуть рекомендувати тонзилектомію при рецидивуючих інфекціях горла(з частотою не менше 7 епізодів за минулий рік або принаймні 5 епізодів щороку протягом 2 років, або принаймні 3 епізоди щороку протягом 3 років) за наявності в документації для кожного епізоду відомостей щодо болю в горлі та для принаймні одного епізоду- щодо температуриgt; 38, 3 °C, шийного лімфаденіту, тонзилярного ексудату або позитивного тесту на β-гемолітичний стрептокок групи А.
The panel offered options to recommend tonsillectomy for recurrent throat infection with a frequency of at least 7 episodes in the past year or at least 5 episodes per year for 2 years or at least 3 episodes per year for 3 years with documentation in the medical record for each episode of sore throat and 1 or more of the following: temperaturegt;38.3°C, cervical adenopathy, tonsillar exudate, or positive test for group A β-hemolytic streptococcus.

Лікарі можуть рекомендувати тонзилектомію при рецидивуючих інфекціях горла(з частотою не менше 7 епізодів за минулий рік або принаймні 5 епізодів щороку протягом 2 років, або принаймні 3 епізоди щороку протягом 3 років) за наявності в документації для кожного епізоду відомостей щодо болю в горлі та для принаймні одного епізоду- щодо температуриgt; 38, 3 °C, шийного лімфаденіту, тонзилярного ексудату або позитивного тесту на β-гемолітичний стрептокок групи А.
Clinicians may recommend tonsillectomy for recurrent throat infection with a frequency of at least 7 episodes in the past year or at least 5 episodes per year for 2 years or at least 3 episodes per year for 3 years with documentation in the medical record for each episode of sore throat and one or more of the following: temperaturegt;38.3o C, cervical adenopathy, tonsillar exudate, or positive test for GABHS.

У крайніх випадках показана тонзилектомія- оперативне видалення мигдалин.
In extreme cases shown tonsillectomy- surgical removal of the tonsils.

Проте, численні дослідження підтвердили кореляція між попередньою історією тонзилектомія і широкий спектр захворювань, таких як:.
However, multiple studies have confirmed correlation between a previous history of tonsillectomy and a wide range of diseases, such as:.

Незважаючи на те, що тонзилектомія виконується зараз рідше, ніж в 1950-і роки, вона залишається однією з найпоширеніших хірургічних процедур у дітей у Сполучених Штатах.
Although tonsillectomy is performed less frequently than in the 1950s, it remains one of the most common surgical procedures in children in the United States.