What is the translation of " ТОЧНУ КАРТУ " in English?

• accurate map

Examples of using Точну карту in Ukrainian and their translations into English

Група ентузіастів вирішила створити точну карту Європи з основними пам'ятками.
A group of enthusiasts decided to create an exact map of Europe with the main attractions.

Потім за допомогою безпілотників вони зняли всю територію з повітря і склали точну карту об'єктів.
Then use the drones they took the whole territory from the air and were accurate map objects.

А британський савант Стівен Уїлтшир по пам'яті намалював точну карту Лондона після єдиною вертолітної поїздки над містом.
Stephen Wiltshire drew a detailed map of London after only one flight over the city.

Польський астроном Ян Гевелій(Johannes Hevelius; 1611-1687 рр.) створив найпершу точну карту Місяця.
Polish astronomer, Johannes Hevelius(1611-1687) published the earliest exact maps of the moon.

Відтак, гравітаційно-хвильовий сигнал кодує точну карту простору-часу геометрії надмасивної чорної діри.
Therefore, the gravitational wave signal encodes a precise map of the spacetime geometry of the supermassive black hole.

Польський астроном Ян Гевелій(Johannes Hevelius; 1611-1687 рр.) створив найпершу точну карту Місяця.
Another Polish astronomer, Johannes Hevelius(1611-1687) created the very first accurate map of the Moon.

Ми отримаємо дуже точну карту значної частини нашої галактики, діаметр якої становить сотню світлових років.
So that will start to get us a very accurate map of a significant chunk of our galaxy, which is about a hundred thousand light years in diameter.

Самуель Фрітц(1654- 1730)- єзуїтський місіонер, який перший створив відносно точну карту річки Амазонка 1707 року.
Trutnov is the birthplace of Samuel Fritz(1654-1730), Jesuit missionary who was the first to produce an accurate map of the Amazon River in 1707.

При цьому самим дивним є не те, як Рейс зумів намалювати настільки точну карту Антарктики за 300 років до її відкриття, а те, що ця карта показує лінію узбережжя ПІД льодом.
Beyond the fact that Piri Reis somehow drew a very accurate map of the Antarctic region 300 years before it was discovered, the map also shows the coastline under the ice.

Після декількох спроб сортування і накладання аркушів карти на поверхню Землі, доктор Алекс Феллер і Джей Осборн врешті-решт зупинилися на схемі різання і повторного монтажу невеликих частин кожного зображення, щоб дозволити точно регулювати масштаб і орієнтування, необхідні для перетворення грубого ескізу в досить точну карту.
After several attempts to sort and align the map sheets to Earth by Dr. Alex Feller and Jay Osborn, eventually they settled on a scheme of cutting and re-fitting small sections of each image to permit the fine adjustments of scale and orientation necessary to convert the rough sketch into a reasonably accurate map.

А британський савант Стівен Уїлтшир по пам'яті намалював точну карту Лондона після єдиною вертолітної поїздки над містом.
The British savant Stephen Wiltshire was able to draw a highly accurate map of the London skyline from memory after a single helicopter trip over the city.

При цьому самим дивним є не те, як Рейс зумів намалювати настільки точну карту Антарктики за 300 років до її відкриття, а те, що ця карта показує лінію узбережжя ПІД льодом.
Most puzzling is how Piri Reis managed to draw such an accurate map of the Antarctic region 300 years before it was discovered, and that the map shows the coastline under the ice.

За його словами, військові можуть використовувати дані з«Хайі-7000», створюючи точну карту океану, що допоможе уникати субмаринам небезпечних районів.
According to him, the military can use data from"Haya-7000", creating an accurate map of the ocean that will help to avoid the submarine threat areas.

При цьому самим дивним є не те, як Рейс зумів намалювати настільки точну карту Антарктики за 300 років до її відкриття, а те, що ця карта показує лінію узбережжя ПІД льодом.
At the same time, the most surprising is not how Reis managed to draw such an accurate map of Antarctica 300 years before its discovery, but that this map shows the coastline with ice.

При цьому самим дивним є не те, як Рейс зумів намалювати настільки точну карту Антарктики за 300 років до її відкриття, а те, що ця карта показує лінію узбережжя ПІД льодом.
The most puzzling however is not so much how Piri Reis managed to draw such an accurate map of the Antarctic region 300 years before it was discovered, but that the map shows the coastline under the ice.

При цьому самим дивним є не те, як Рейс зумів намалювати настільки точну карту Антарктики за 300 років до її відкриття, а те, що ця карта показує лінію узбережжя ПІД льодом!
From the site- What is baffling is not so much how Piri Reis managed to draw such an accurate map of the Antarctic region 300 years before it was discovered- but that the map depicts the coastline under ice!

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Точна карта сонячної радіації у Франції(DNI Франція).
Consult unread newest accurate map of solar radiation in France(France DNI).

Всередині вашого тіла є точної карти нашої Сонячної системи і Всесвіту.
The inside of your body is an accurate map of our solar system and the universe.

Точна карта є необхідною умовою для правильного та швидкого вибору шляху.
An accurate map is, therefore, necessary for a good and effective route choice.

Чисті дані врожайності означають точні карти, що призводить до більш прибуткових акрів.
Clean yield data means accurate maps, which result in more profitable acres.

Навіть коли точні карти доступні, вимірювання довжини не завжди точне..
Even when detailed maps are available, the length measurement is not always clear.

Слід пам'ятати, що ці плани не є точними картами.
It is to remember that these plans are not the precise maps.

Сполучатись з пристроями GPS, щоб створювати точні карти підземних споруд.
Connect with GPS devices in order to create accurate maps of underground structures.

Але це не дає їм точної карти.
This doesn't give you precise maps though.

Завдяки поєднанню першокласної програми, точної карти та якісного пристрою, Prestigio GeoVision 5300 забезпечує користувачу максимальний комфорт у дорозі.
Owing to the combination of perfect software, an accurate map and a quality device, Prestigio GeoVision 5300 makes driving easy and stress-free.

Точної карти немає, отже зважаємо на місця, приховані травою, що підозріло рухається, не залишаємо поза увагою індикатор.
There is no precise map, so you should pay attention to places, hidden by suspiciously moving grass, and do not look past the indicator.

Завдяки надійності пристрою, високій якості програми, точній карті та розумній ціні саме це навігаційне рішення українське представництво компанії Avis визнало оптимальним.
Taking into account the device reliability, high-quality software, an accurate map and a reasonable price, Avis representatives in Ukraine have chosen our navigation solution as the optimal one.

Досі не існує точної карти ходів і дослідники стверджують, що таємниця катакомб до кінця так і не розкрита.
So far, there is no accurate map of moves, the researchers argue that the secret of the catacombs is still not disclosed to the fullest.

Досі не існує точної карти ходів і дослідники стверджують, що таємниця катакомб до кінця так і не розкрита!
So far, there are no accurate maps of the tunnels, the researchers say that the secret of catacombs has not been disclosed till nowadays!

Габріель також склав дуже точні карти Чорного та Середземного морів. Ще одним єврейським картографом був Месія де Вільдестес.
Gabriel also produced a very accurate maps of Black Sea and Mediterranean Sea.[14][15] Another Jewish cartographer was Mecia de Vildestes.