What is the translation of " ТРАНСМІСІЇ " in English?

• transmission
• powertrain
• driveline
• drivetrain
• transmissions

Examples of using Трансмісії in Ukrainian and their translations into English

Що можна сказати про трансмісії?
What can I say about Portia?

Відновлені трансмісії Roadranger і деталі.
Reman Roadranger transmissions and parts.

Швидке реагування трансмісії.
Quick response to the transmission.

Впровадження трансмісії з трьома передачами.
Implementation of the transmission with three gears.

Еластична захист трансмісії.
Elastic protection for the transmission.

Вибір трансмісії на Town& Country залишився незмінним.
Powertrain choices for Town and Country remained unchanged.

Хетчбек Kia Ceed GT вперше запропонував вибір трансмісії.
Hatchback Kia Ceed GT first offered the choice of transmission.

Модуль, що збільшує дальність дії трансмісії зображення і даних до 10 км.
Module increasing the transmission of image and data up to 10 km.

Телефонуйте сьогодні, отримати свою вантажівку трансмісії деталі завтра!
Call Today, receive your truck drivetrain parts tomorrow!

Датчик швидкості трансмісії зерно, кормозбиральних комбайнів та жаток Claas.
Speed sensor for transmission of Claas combine, forage harvesters and headers.

А ще- дуже цікава конструкція трансмісії і ходової!
And more- very curious construction of the transmission and undercarriage!

Плавний рух автомобіля під час перемикання трансмісії.
Smooth movement of the vehicle during shifting of the transmission.

Професіонали довіряють трансмісії таких виробників, як Shimano або Sram.
Professionals trust the transmissions of the companies Shimano and Sram.

Smoove™ збільшує строк служби ланцюга і компонентів трансмісії.
Smoove™ reduces chain wear and increases the lifespan of drivetrain components.

Корзина зчеплення трансмісії зернозбиральних комбайнів та тракторів John Deere.
Clutch basket for transmission of combine harvesters and tractors John Deere.

(6) після установки, заповнення мастилом до деталей трансмісії.
(6) after the installation, filling lubricant to the transmission parts.

Гідравлічне масло використовується в рідині трансмісії гідравлічної системи.
Hydraulic oil is used in the transmission fluid of the hydraulic system.

Зчеплення з'єднує мотор з іншими складовими трансмісії.
The clutch connects the engine with the other components of the transmission.

Перевірте співвісність трансмісії шляхом установки на токарних центрів і набрати із зазначенням.
Check concentricity of driveline by mounting on lathe centers and dial indicating.

Саме тому компанія DAF приділяє велику увагу технології інтегрованої оптимальної трансмісії.
That is why DAF pays great attention to integrated and optimal driveline technology.

Місце транспортир на трансмісії, щоб отримати кут трансмісії від коробки передач до осі.
Place protractor on driveline to obtain angle of driveline from transmission to axle.

Трансмісії динамічно збалансовані їх передбачуваного швидкості обертання, а не безкінечні швидкості.
Drivelines are dynamically balanced to their intended rotational velocity and not to infinite speeds.

Вібрації створені за допомогою неправильно вирівняною трансмісії і низького тиску повітря додати до проблеми slipout.
Vibrations set up by an improperly aligned driveline and low air pressure add to the slipout problem.

Цей вид трансмісії являє собою проміжний варіант між тПорадиційною механікою і автоматом.
This kind of transmission represents an intermediate option between traditional mechanics and machine.

Переваги компанії полягають в її«скейтбордной» платформі з модульною структурою компонентів, в яку входять акумуляторна батарея, електродвигун і компоненти трансмісії.
The company's strength lies in its‘skateboard' vehicle platform with a modular component structure, a cost-effective base which incorporates a battery pack, electric motor and driveline components.

А кожна конфігурація трансмісії перевіряється для найбільш економічної та найменш економічної версії автомобіля.
Each powertrain configuration is also tested for the car's lightest(most economical) and heaviest(least economical) version.

Плагін-гібридної трансмісії також можуть бути запропоновані на більш пізньому етапі, з використанням технологій від материнської компанії групи BMW.
A plug-in hybrid powertrain could also be offered at a later stage, using the technology of the parent company BMW.

Налаштування роботи двигуна і трансмісії постійно коригуються для максимальної відповідності умовам експлуатації та стилю водіння водія.
The settings of the engine and transmission are constantly adjusted to best meet the operating conditions and driving style of the driver.