What is the translation of " ТРАПЕЦІЄПОДІБНОЇ " in English?

• trapezoidal

Examples of using Трапецієподібної in Ukrainian and their translations into English

Large ділянку трапецієподібної канавки має сильну дренажну ємність.
Large section of trapezoidal groove has strong drainage capacity.

Пропил поздовжнього паза нижнього(буває напівкруглої або місячної форми, трапецієподібної);
Cutting the longitudinal groove bottom(sometimes monthly or semi-circular shape, trapezoidal).

Верхній край трапецієподібної покрівлі повинен мати мінімальну довжину 20 мм.
The top edge of trapezoidal roof should be 20mm minimum in length.

Оригінальний і красивий шафа-купе, що поєднує в собі елементи кута і трапецієподібної конструкції(рис.5).
The original and beautiful wardrobe, combining elements of the corner and trapezoidal design(Fig.5).

У цьому храмі трапецієподібної форми перебувала купіль, вирубані у вигляді хреста.
In this temple trapezium font was carved into the shape of a cross.

Ця система кріплення підходить для гофрованого листа даху, металевої трапецієподібної покрівлі та дахів шва.
This mounting system are suitable for Corrugated roof sheet, Trapezoidal metal roof and Standing seam roofs.

Приймання трапецієподібної плоскій сумці в корпусі циліндра, простий спосіб, компактний, високий індекс площі фільтра.
Adopting trapezoidal flat bag in cylinder body, simple structure, compact, high filter area index.

Монтаж без даху без покрівлі призначений для покрівельного листа трапецієподібної сталі, монтаж простий і зручний.
Railless Roof Mounting is designed for trapezoid steel roofing sheet, the installation is easy and convenient.

Якщо житло трапецієподібної форми, розширюється від фасаду до задньої стіни, то що живуть в ньому мають можливість сильно збагатитися.
If housing trapezoidal shape, growing from the front to the back wall, then living in it can greatly enrich.

У Греції, в перші століття до нашої еривикористовувалися п'яльця трапецієподібної форми, які упиралися вишивальниці в стегна.
In Greece, in the first centuries BCA hoop of trapezoidal shape was used, which rested against the embroideress in the thighs.

Каркас складається з ребер жорсткості трапецієподібної форми(додатковий захист від висвердлювання і розрізання), а листи мають загальну товщину до 6 мм.
The framework consists of stiffeners of a trapezoidal shape(additional protection against drilling and cutting), and the sheets have a total thickness of up to 6 mm.

До сучасного стилю диско можна віднести і плісировані спідниці трапецієподібної форми, які вдало приховують недоліки фігури в області стегон.
By modern style disco include pleated skirts and a trapezoidal shape that conveniently hide figure flaws in the hips.

Підковоподібна апсида кілька зміщена на південь, до неї примикає сінтрон з престолом трапецієподібної форми, уздовж стін висічені лави.
Horseshoe apse is shifted somewhat to the south, it adjoins to the throne Cintron trapezoidal shape along the walls are carved bench.

Масштабні споруди, розміщені на ділянках зігнутої, трикутної або трапецієподібної форми, краще виглядають при виборі проектів з великою кількістю ламаних ліній.
Large-scale buildings, located in areas of curved, triangular or trapezoidal shape, look better when choosing projects with an abundance of broken lines.

Барна хромована труба(від підлоги до стелі) з металевими і скляними цільними і сітчастими поличками, навісними держателями для фужерів, дротяної трапецієподібної або у вигляді ромашки полицею для пляшок.
Bar chrome tube(from floor to ceiling) with metal and glass in one piece and mesh shelves, attachments holders for wineglasses, or a trapezoidal wire in a daisy bottle rack.

Міні-рейкова сонячна система кріплення є економічно вигідним рішенням для трапецієподібної покрівлі, гофрованої покрівлі тощо, це легкі та прості системи кріплення на даху.
Mini Rail Solar Mounting System is cost-effective solution for trapezoidal roof, corrugated roof etc, it is easy and simple roof solar mounting systems.

Все б нічого, тільки верхня частина трапецієподібної хронічно перенапружена, адже їй доводиться утримувати лопатки, щоб вони не«впали» вниз.
Everything would be fine, only the upper part of the trapezoid is chronically overstrained, because it has to hold the shoulder blades so that they do not“fall” down.

Біль і зниження чутливості в надпліччя іключиці, гипотонус м'язів голови і шиї(пасової, трапецієподібної, що піднімає лопатку) виникають при ураженні С4 нервового корінця(сегмент CIII-IV).
Pain and decreased sensitivity in the foreleg andclavicle, hypotonus of the muscles of the head and neck(belt, trapezoid, lifting shoulder blade) occur with C4 lesion of the nerve root(segment CIII-IV).

Крім того, існують моделі інсталяційних систем трапецієподібної форми, що дозволяють встановити підвісний унітаз у кут приміщення(приклад- система інсталяції від компанії GROHE(Німеччина)).
In addition, there are models installation systems trapezoidal shape, allowing to set the toilet hanging in a corner room(for example- a system installation company grohe(Germany)).

Вчені знайшли, що, хоча м'язова активність в передпліччях була найнижчою, коли учасники друкували на віртуальній клавіатурі, вона була вище в трапецієподібної м'язі між шиєю і плечем.
The researchers found that, although muscle activity in the forearms was lowest when the participants were typing on a virtual keyboard, it was higher in the trapezius muscles between the neck and shoulders.

Ми використовуємо Сhamber's scriber- інструмент, який дає можливість переносити рельєф нижньої колоди на верхню колоду для вирізання поздовжнього паза і трапецієподібної чашки з високою точністю, що дозволяє протягом усього терміну експлуатації мати стіни без зазорів.
We use Chamber's scriber- instrument which makes it possible to transfer the relief of the bottom log on on the upper log for cutting out longitudinal groove and the trapezoidal notch with high precision. It allows to have walls without any gaps.

Регульований черепиця на сонячному даху це проста система кріплення на даху з конкурентною вартістю, дозволяє регулювати кут нахилу, регульований від 10-60 градусів, підходить для гофрованої покрівлі, трапецієподібної покрівлі та бетонної плоскої покрівлі.
Adjustable Tile Solar Roof Mounting is simple roof mounting system with competitive cost, allows tilt angle ajustable from 10-60 degree, it suitable for corrugated roof, trapezoidal roof and concrete flat roof.

Він поєднує в собі всі переваги"російського" і"норвезького" способів рубки, а саме: запозичивши з"російського" укладання стін цільними колодами, кути ж скріплюються"чашкою" особливої"трапецієподібної" форми, яка, як і в норвезькому способі в міру усушки ущільнює стіни зрубу і усуває всі зазори.
It combines all the advantages of the"Russian" and"Norway" means log houses, namely, borrowing from the"Russian log house" laying solid wall beams, angles, is held together by"cup" special"trapezoidal" shape, which is in the process of the Norwegian extent of shrinkage compacts log walls and eliminates the gaps.

Трапецієподібна система даху.
Trapezoidal roof system.

Трапецієподібні м'язи від спини до плечей.
Trapezius muscles from the back to the shoulders.

Створення симетричного трапецієподібного шипа в брусі(з'єднання сковороднем).
To create a symmetrical trapezoidal tenon in the timber(connection skovorodnem).

Автоматична трапецієподібна корекція, лежачи, щоб продовжувати шоу.
Automatic trapezoidal correction, lying down to pursue the show.

Трапецієподібні системи кріплення сонячного кріплення на багаторічних.
Trapezoidal Roof Multi Rail Solar Mounting Systems.

Створення прямокутного трапецієподібного шипа в брусі(з'єднання напівсковороднем).
Create rectangular trapezoidal tenon in the timber(connection poluskovorodnem).

Трапецієподібна корекція діапазону.
Trapezoidal correction range.