What is the translation of " ТРИВАЛІСТЬ КУРСУ ЛІКУВАННЯ " in English?

• duration of the course of treatment

Examples of using Тривалість курсу лікування in Ukrainian and their translations into English

Тривалість курсу лікування- 4-6 тижнів.
The treatment course lasts 4-6 weeks.

Виходячи з конкретної ситуації, фахівець зможе призначити точне дозування, і тривалість курсу лікування.
Based on the specific situation, a specialist will be able to assign an exact dosage, and duration of treatment.

Тривалість курсу лікування- 25-28 днів.
The course of treatment is 25-28 days.

В інструкції завжди детально вказується призначення препарату, його дозування, тривалість курсу лікування, можливі побічні ефекти і протипоказання.
The instructions always detail the purpose of the drug, its dosage, the duration of the course of treatment, possible side effects and contraindications.

Тривалість курсу лікування становить 8 діб.
The duration of treatment is 8 day.

Невизначена кількість кави або тривалість курсу лікування особливо рекомендується, якщо підозрюється надзвичайна чутливість до гормону гіпофіза, як у пацієнтів з синдромом полікістозних яєчників.
A coffee indefinite quantity or length of treatment course is especially counseled if extreme sensitivity to the pituitary hormone is suspected, like in patients with polycystic ovary syndrome.

Тривалість курсу лікування- 5-8 тижнів.
The course of treatment lasts 5-8 weeks.

Наявність дисбактеріозу(в цьому випадку обов'язково потрібно здати аналізи для виявлення рівня кишкової флори, і правильного призначення лікування лікаря, тривалість курсу лікування);
The presence of dysbiosis(in this case, it is necessary to pass tests to determine the level of intestinal flora, and the correct purpose of treatment of a doctor, the length of the course of treatment);

Тривалість курсу лікування становить 48 тижнів.
Duration of treatment will be 48 weeks.

Середня тривалість курсу лікування виносила 45 днів.
The average duration of treatment was 45 days.

Тривалість курсу лікування становить десять днів.
The duration of treatment is ten days.

Зазвичай тривалість курсу лікування становить 7 днів(може бути від 5 до 10 днів).
The usual course of therapy is seven days(may range from five to ten days).

Тривалість курсу лікування, як правило, становить 2-3 тижні.
The duration of treatment is usually 2 to 3 weeks.

Їм же регламентується як тривалість курсу лікування, так і дозування препарату, а також здійснюється контроль над прийомом, оскільки кожен випадок індивідуальний.
He also regulates both the duration of the course of treatment, and the dosage of the drug, and also controls the reception, because each case is individual.

Тривалість курсу лікування для кожного хворого індивідуальна.
The duration of treatment for each patient is individual.

Тривалість курсу лікування зазвичай становить близько 15 процедур.
The duration of treatment is usually about 15 procedures.

Тривалість курсу лікування повинна становити не менше одного місяця.
The duration of treatment should be at least one month.

Тривалість курсу лікування становить від 1, 5 до 2 місяців.
The duration of the course of treatment is from 1.5 to 2 months.

Тривалість курсу лікування не може перевищувати семи днів.
The duration of the course of treatment can not exceed seven days.

Тривалість курсу лікування зазвичай не перевищує 14 днів.
The duration of the treatment course usually does not exceed 14 days.

Тривалість курсу лікування молочниці залежить від використовуваного препарату.
Duration of treatment depends on the yeast preparation used.

Тривалість курсу лікування цим засобом становить 30-60 діб.
The duration of the course of treatment with this remedy is 30-60 days.

Тривалість курсу лікування- від 4 тижнів до 1, 5- 3 місяців.
The duration of the course of treatment is from 4 weeks to 1.5-3 months.

Тривалість курсу лікування натуральними засобами складає від 20 до 30 днів.
The duration of the course of treatment with natural remedies is from 20 to 30 days.

Тривалість курсу лікування залежить від форми туберкульозу і становить від 6 до 12місяців.
The duration of the treatment course depends on the form of tuberculosis, and is from 6 to 12 months.

Тривалість курсу лікування- від 2 до 8 днів, залежно від стану хворого та ефективності терапії.
Duration of the course of treatment is 2 to 8 days depending on condition of the patient and treatment efficiency.

Тривалість курсу лікування встановлює лікар індивідуально, продовжуючи лікування не менше 24- 48 годин після зникнення симптомів захворювання і нормалізації температури тіла.
Duration of treatment course is administered individually, continuing treatment not less than 24- 48 hours after the disappearance of symptoms of disease and body temperature normalization.

Причому це правильно діє для всіх жінок незалежно від тривалості курсу лікування, будь то пара місяців чи кілька років.
And it works correctly for all women regardless of the duration of the course of treatment, whether it is a couple of months or several years.

Структура тривалості курсу лікування та середньої тривалості періоду відновленої якості життя хворих до повторного звернення.
Structure of the treatment course duration and average duration of period of the life quality renewal of patients prior to the secondary visit.