What is the translation of " ТУМБОЧЦІ " in English?

• nightstand
• bedside table
• cabinet

Examples of using Тумбочці in Ukrainian and their translations into English

Магазин необхідних предметів у тумбочці.
Store bedside essentials in a Nightstand.

А яка книжка лежить на тумбочці біля твого ліжка?
What's in the cupboard next to your bed?

Ви говорили, що братимете гроші в тумбочці.
You said you have saved money in flyovers.

Я тобі виділю куточок в тумбочці для взуття.
I will make you some space in the shoe cabinet.

Ніхто мені не казав що неможна тримати рибу у тумбочці.
Nobody told me you don't keep fish in a drawer.

Встановлену на столі або тумбочці телевізор можна легко зачепити і розбити.
The TV panel mounted on the table or nightstand can be easily touched and broken.

Я підібрав учора ввечері жука і залишив його на своїй тумбочці.
The bug I picked last night and left at my nightstand turn to dust when I.

Робота знайшла своє місце на тумбочці багатьох людей, які були зацікавлені в китайській йозі.
The work found its place on the bedside table of many people who were interested in Chinese yoga.

Для зберігання речей кожної дитини виділяється місце в шафі і тумбочці.
For storage is allocated to each child in the closet and nightstand.

Досить часто всі засоби кухонної гігієни не поміщаються в тумбочці під умивальником.
Quite often, all kitchen hygiene products are not placed in a cabinet under the washbasin.

Юля нічого не відповіла, вона запалила лампу на тумбочці, скинула трусики і зняв футболку.
Julia did not answer, she lit the lamp on the bedside table, kicked off her panties and pulled off his t-shirt.

Щодо амністії: ви знаєте, що з цього питання закон прийнято, в тумбочці десь лежить.
As regards amnesty, you know that a law was passed on this issue and it is now lying somewhere in a drawer.

Трохи метушні і сумне усвідомлення того факту, що джентльмен забув поповнити свій запас презервативів в тумбочці.
A little fuss and sad realization of the fact that the gentleman forgot to replenish his supply of condoms in the nightstand.

Заведіть собі окремий градусник і тримайте його на тумбочці біля ліжка або під подушкою.
Get yourself a separate thermometer and keep it on the bedside table near the bed or under the pillow.

Багато хто тримає будильник на тумбочці(а якщо його роль виконує телефон, то прямо під подушкою), що насправді є помилкою.
Many keep an alarm clock on the bedside table(and if its role is performed by the phone, then right under the pillow), which is a mistake.

Вибір можна зробити на користь квіткового кашпо на столику або тумбочці, підлогового примірника.
The choice can be made in favor of flower pots on a table or bedside table, a floor copy.

Через 20 хвилин ви повертаєтеся до того місця, де починали, і знаходите їх прямо там, де вони були весь цей час- на тумбочці.
Minutes later you return to where you started scratching your head and spot them right there, where they have been all long, on the bedside table.

Коли ви ввійдете в її робоче місце, покажіть їй, що у вас є узгоджена сума, і розмістіть її на тумбочці або столі(в руки не передавати).
When you enter her workplace, show her that you have an agreed amount, and place it on a nightstand or desk(not to hand in hands).

Для більш ефективної роботи підлогового кондиціонера закритого типу найкраще його розмістити не на підлозі, а в кутку на тумбочці або полиці.
For a more efficient operation of the air conditioner outdoor gated is best to place it on the floor is not, and in the corner on the bedside table or shelf.

Практичність- дівчина, якій ви піднесете композицію, зможе поставити її на тумбочці біля ліжка, в офісі на столі, на кухонному вікні.
Practicality- girl, which you will present composition, will be able to put it on the nightstand beside the bed, in the office on the table, on the kitchen window.

Будьте оригінальними, подаруйте коханій людині цю неординарну корзинку троянд, яка буде чудово виглядати не тільки на письмовому столі або поличці, а й на тумбочці.
Be original, give your loved one this offbeat basket of roses that will look great not only on a desk or shelf, but also on the nightstand.

Нехай при пробудженні погляд падає на кольоровий килим або виразну картину, а в тумбочці біля ліжка можна зберігати флакончик ефірного масла, наприклад цитрусового.
Let on waking look at the colored carpet or expressive picture, and in the bedside table near the bed you can store a bottle of essential oil, for example citrus.

Для оформлення вітрин в торгових центрах або виставкових залах, виділіть пункти меблів(наприклад, дзеркала на косметичної тумбочці, робочої зони кухонного гарнітура) і т. д.
For window dressing in shopping malls or showrooms, highlighting furniture items(for example, mirrors on vanity cupboards, work area of kitchen set), etc.

Вони не тільки можуть зарядити свій пристрій більш просто- на тумбочці, на кухонному столі або, можливо, навіть в автомобілі,- але вони також не повинні турбуватися про заміну батареї.
Not only can they charge their device more effortlessly- on a nightstand, kitchen table or perhaps even in the car for example- but they also do not have to worry about battery replacement and fidgeting with the device to figure out how to remove the battery.

Скажімо, якщо хоча б метр є, вже можна сміливо вписати туди телевізор, причому не обов'язково на тумбочці- для підкреслення простору екран кріпиться на стіні.
For example, if at least there is a meter, you can safely enter a TV there, and not necessarily on the nightstand- to underline the space, the screen is mounted on the wall.

Додаткові функції їм навряд чи знадобляться, але от з керуванням вони можуть не впоратися- в підсумку дорога«іграшка» просто лежатиме на їх тумбочці непотрібним мертвим вантажем.
Additional features they hardly needed, but with the management they can not cope- in the end expensive"toy" will simply lie on their nightstand unnecessary dead weight.

SleepScore Max(від початкових лабораторій SleepScore) також є безконтактним рішенням, але використовує пристрій, який розміщується на тумбочці та виглядає трохи схожим на гучномовець Bluetooth.
SleepScore Max(from startup SleepScore labs) is also a contactless solution, but employs a device that sits on a nightstand and looks a bit like a Bluetooth speaker.

Дві маленькі спальні, в кожній: двоспальне ліжко, тумбочка.
Two small bedrooms, each with: a double bed, a bedside table.

Дерев'яний тумбочка з зберіганням.
Wooden Nightstand with Storage.

Краще коли у кожної дитини буде свій особистий шафа або тумбочка.
It is better when each child will have their own personal locker or bedside table.