What is the translation of " УКРАЇНСЬКОЇ ПОЛІТИКИ " in English?

• of ukrainian politics
• of ukrainian policy
• of ukraine's politics

Examples of using Української політики in Ukrainian and their translations into English

Інституту української політики.
The Institute of Ukrainian Policy.

Давайте повернемося до української політики.
Now, to get back to African politics.

Української політики державного управління.
Developing Ukrainian Policy Public Administration.

Це реальність української політики.
This is the fact of Indian politics.

Це дитяча хвороба, дитячого соціалізму української політики.
It's a childhood disease, children's socialism for Ukrainian politicians.

Що це означає для української політики?
What does this mean for Colombian politics?

Канал продовжує знайомити своїх читачів з новими обличчями української політики.
Channel continues to acquaint its readers with new faces in Ukrainian politics.

Я вважаю це ганьбою української політики.
This is an embarrassment to the Dutch politics.

Величезна частина української політики пам'яті має конкурентний характер стосовно єврейської.
A huge part of Ukraine's politics of memory has a competitive character in relation to the Jewish one.

Це перший візит представників української політики",- додав Бальбек.
This is the first visit of representatives of Ukrainian politicians,” said Balbec.

Посол Ізраїлю повідомив про контрпродуктивність публічної дискусії з внутрішніх питань української політики.
The diplomats noted the counterproductive of the public discussion on the inner issues of Ukrainian policy.

Огляді Антропологія Східної Європи Журнал для української політики та суспільства.
The Anthropology of East Europe Review The Journal for Ukrainian Politics and Society.

Корупцію можна було б вважати хворобою української політики, якби вона не була її характерною рисою.
Corruption could be considered a disease of the Ukrainian politics if it wasn't its typical feature.

Ймовірність соціального вибуху в цей період оцінюється в 60%»,- повідомив директор Інституту української політики Руслан Бортник.
The chance of a social explosion in this period is estimated at 60%,” Tass was told by Director of the Institute of Ukrainian politics Ruslan Bortnik.

Ще один- значний рівень залежності української політики від зовнішніх факторів.
One more- a significant level of dependence of Ukrainian policy on external factors.

Зараз виключення з української політики значної частини антизахідних елементів і населення вигідно для України, це дозволить їй взяти прозахідні реформи.
The current exclusion from Ukraine's politics of sizable local anti-Western elites and publics is advantageous for Ukraine, enabling it to adopt pro-Western reforms.

За його словами, криміналізація української політики настільки велика, що несподіванкою це не стане.
According to his words, the criminalization of the Ukrainian politics is so big that it will not be surprise.

Як свідки угоди, підписаной 21 лютого, ми закликаємо владу України забезпечити, щоб головні принципи, які містяться в цій угоді, стали частиною української політики.
As witnesses of the 21 February agreement, we encourage the Ukrainian authorities to ensure that key principles contained in the agreement become part of Ukrainian policy.

За словами Маркова, криміналізація української політики настільки велика, що несподіванкою це не стане.
According to his words, the criminalization of the Ukrainian politics is so big that it will not be surprise.

Згідно з дослідженням Vox Ukraine, Тимошенко очолює рейтинг найбільших брехунів української політики з осені 2017 року, коли ця організація вперше його склала.
Vox Ukraine reports that Tymoshenko has led their ranking as the biggest liar in Ukrainian politics since it was created in Autumn 2017.

Тому, не виключено, що невдовзі на небосхилі української політики може з'явитися впливова фігура«регента», можливо навіть в прем'єрському кріслі.
Therefore, it is possible that shortly thereafter an influential figure in the"regent" may appear on the skies of Ukrainian politics, perhaps even in the premier's chair.

Збереження такого курсу як пріоритетного напряму української політики було підтверджено новим президентом України В.
The preservation of such a course as a priority direction of Ukrainian politics was confirmed by the new President of Ukraine V.

По-друге, багато коментаторів української політики забувають, що в Україні парламентська система, де виконавча влада розділена між урядом та президентом.
Secondly, many commentators about Ukrainian politics forget that Ukraine is a parliamentary system where the executive is divided between the government and president.

У майбутньому він, ймовірно, намагатиметься повернутись до української політики, оскільки там його єдине сподівання залишитись на арені історії.
Looking ahead, he is likely to seek a way back into Ukrainian politics as this is his only hope of remaining on the stage of history.

З огляду на складний і непрозорий характер української політики, незрозуміло, чи було втручання Джуліані вирішальною силою, що дозволяє меру зберегти свою посаду.
Given the complex and opaque nature of Ukrainian politics, it is not clear whether Mr. Giuliani's intervention was the decisive force allowing the mayor to keep his job.

Аналіз міжнародних документів дозволяє виділити два основних напрямки української політики попередження поширення наркотиків і їхнього немедичного вживання.
The analysis of international documents gives the possibility to stress two main directions of Ukrainian policy on drug spread prevention and prevention of their non-medical consumption.

ГУР мала на меті визначення загального напряму української політики щодо Австро-Угорщини та розвитку національного руху в умовах війни.
Gur was intended to determine the general direction of Ukrainian politics of Austria-Hungary and the development of the national movement during the war.

Аналіз міжнародних документів дає змогу виокремити два основні напрями української політики щодо попередження поширення наркотиків і їх немедичного вживання.
The analysis of international documents gives the possibility to stress two main directions of Ukrainian policy on drug spread prevention and prevention of their non-medical consumption.

Вже тиждень формула Штайнмаєра лишається топтемою української політики, але запитань про її зміст та можливі наслідки не поменшало.
For a week now, Steinmeier's formula has been the buzzword in Ukrainian politics, but the number of questions about its content and possible consequences is still high.