What is the translation of " УНІКАЛЬНИХ РІШЕНЬ " in English?

• unique solutions

Examples of using Унікальних рішень in Ukrainian and their translations into English

Розробка унікальних рішень.
Development of unique solutions.

Пошук унікальних рішень для конкретного проекту.
Searching for unique solutions for a particular project.

Наразі відомо 12 унікальних рішень.
There are only 12 unique solutions.

Рослини в сучасному дизайні інтер'єру: 7 унікальних рішень і.
Plants in modern interior design: 7 unique solutions and 39.

У нас безліч унікальних рішень, яких не можна зустріти на інших ресурсах.
We have a lot of unique solutions that cannot be found on other resources.

Ми стверджуємо, що унікальні бізнеси вимагають унікальних рішень.
We understand that unique enterprises require unique solutions.

Це методологія, спрямована на пошук унікальних рішень у вирішенні проблем повсякденного життя.
It is a methodology focused on finding unique solutions to the challenges of everyday life.

Дизайн інтер'єру- це адаптація простору з досягненням унікальних рішень.
Interior design is an adaptation of space with the achievement of unique solutions.

Ми стверджуємо, що унікальні бізнеси вимагають унікальних рішень, тому 100% наших продуктів кастомні.
Contending the unique businesses need unique solutions, our company creates 100% custom products.

Отримання майстрів у сфері підприємництва та інноваційних підприємств означає навчитися лідирувати у впровадженні унікальних рішень глобальних проблем.
Earning your masters in entrepreneurship and innovative ventures means learning to lead the way in introducing unique solutions to global problems.

Лампи Sunmax- це інноваційне поєднання новітніх технологій та унікальних рішень розроблених з метою максимального задоволення клієнтів вашого солярію.
Sunmax Lamps are an innovative combination of the latest technologies and unique solutions designed to maximize your customers' tanning experience.

І тут як не можна краще для таких рішень виступає новий вид освітлювального приладу як світлодіодна стрічка- унікальний варіант для унікальних рішень.
And here is the best for these solutions serves a new kind of lighting fixture like LED Strip Light- a unique option for unique solutions.

Компанія Media Smart Group- це провідний оператор і виробник сучасних рекламних медіа стійок, унікальних рішень в області проектування програмного забезпечення….
The Media Smart Group company is the leading operator and the producer of modern advertizing media of racks, unique decisions in the field of….

Наша основна задача- створення унікальних рішень в галузі інженерних систем, які не поступаються західним технологіям, при цьому, вартість яких була б прийнятною для споживачів.
Our main task- to create unique solutions in the field of engineering systems, are not inferior to Western technology, while the cost of which would be acceptable to consumers.

Складні завдання та проекти надихають Михайла на створення власних унікальних рішень та алгоритмів, якими успішно користуються компанії із галузі медицини, електронної комерції, HORECA та інших.
Difficult tasks and projects inspire Mykhailo to create his own unique solutions and algorithms, which are being used by companies of the medicine sector, electronic commerce sector, HORECA, etc.

Спільне створення унікальних рішень і пропозицій, які відповідатимуть потребам споживача ГІС-продуктів, матимуть конкурентні переваги у порівнянні з іншими, представленими на ринку;
Joint creation of unique solutions and proposals that will meet the needs of the consumer of GIS products will have competitive advantages compared to others on the market;

Ми пишаємося тим, що в нашій компанії працюють талановиті розробники, які дотепер реалізували цілий спектр унікальних рішень, що дозволяють значно оптимізувати як внутрішні, так і зовнішні бізнес-процеси.
We are very proud of our talented team of developers. They have implemented a wide range of unique solutions that significantly enhance the efficiency of business processes and communication both within the company and with outside partners.

Раціональна бізнес-модель, впровадження унікальних рішень і, як наслідок, ефективний розвиток Компанії привели до створення на її базі міжнародної групи компаній Simcord.
The rational business model development, implementation of unique solutions and, as a result, efficient development of the Company led to the creation of Simcord group of companies.

Компанія SKF 100 років тому винайшла самоустановлювальний підшипник і в процесі свого розвитку перетворилася на компанію інженерних рішень, що використовує унікальний потенціал знань, накопичений в п'яти областях, з метою створення унікальних рішень для своїх клієнтів.
From the company that invented the self-aligning ball bearing 100 years ago, SKF has evolved into a knowledge engineering company that is able to draw on five platforms to create unique solutions for its customers.

Постійно стикаючись на практиці з завданнями вимагають унікальних рішень, менеджери компанії Синергія Буд сформували висококласну команду професіоналів різних будівельних спеціальностей- робітників, інженерів, конструкторів, технологів.
Constantly confronted in practice with tasks requiring unique solutions, managers of the company SYNERGY Construction formed a high-class team of professionals in various construction specialties- workers, engineers, designers and technologists.

Головними перевагами компанії, що не дають їй загубитися серед більш відомих конкурентів, є безперервна оптимізація кожного елемента роботи, постійне відстеження і впровадження у трудовий процес унікальних рішень, а також науковий підхід до керівництва проектами.
Among the main advantages of the company that help it stand out from its competitors are continuous optimization of each element of work, keeping track and introduction of unique solutions in the labor process and scientific approach to project management.

Послуги, які пропонує«Яна», це не просто туристичні подорожі в будь-який куточок земної кулі, а ще й комплекс унікальних рішень, що дозволяють Вам відчути комфорт під час відпочинку- від бронювання готелю до організації приватного чартерного рейсу, замовлення білетів в VIP-ложах на світові театральні прем'єри і концертні шоу.
The services offered by the company include not only tourist tours all around the globe, but also a complex of unique solutions which allows you feeling comfortable during rest- beginning with hotel booking up to private jet charters, reservation of VIP-lodges at world premieres and concert shows.

Такі нововведення стали можливі завдяки початку співпраці банку з міжнародною ІТ-компанією COMARCH, яка спеціалізується на розробці унікальних рішень в обміні фінансовою, комерційною, логістичною документацією у вигляді електронного документу безпосередньо між комп'ютерними системамибізнес-партнерів.
Such innovations became possible due to the start of bank's cooperation with the COMARCH international IT-company, which specializes in the development of unique solutions related to the exchange of financial, commercial, and logistics documentation in the form of electronic documents directly between the computer systems of business partners.

Завдяки унікальним рішенням наше світлодіодне освітлення є надійним і ефективним.
Thanks to unique solutions, our LED lighting is reliable and efficient.

Кожний бізнес особливий, саме тому ми пропонуємо унікальні рішення.
Each business is especial, therefore we offer unique decisions.

Розробка унікального рішення для виділення компанії серед конкурентів.
Development of the unique solution for distinguishing of the company from competitors.

Потрібно експериментувати і шукати унікальні рішення для кожного клієнта.
It is necessary to experiment and look for unique solutions for each client.

Створимо індивідуально для Вас унікальне рішення з оптимальним бюджетом.
We will create a unique solution for You individually with an optimal budget.

Дизайнери пропонують унікальні рішення.
The designer provided a unique solution.

Етапи робіт по створенню унікального рішення.
Stages of work on creating a unique solution.