What is the translation of " УСПІШНИМ БІЗНЕСОМ " in English?

• successful business

Examples of using Успішним бізнесом in Ukrainian and their translations into English

Щоб досягти їх, необхідно стати успішним бізнесом.
To achieve them, it is necessary to become a successful business.

Найбільш успішним бізнесом часто стає той, що турбується про свою цільову аудиторію.
The most successful businesses are often those that are seen as caring about their target audiences.

Ви мрієте бути фінансово незалежними й керувати успішним бізнесом?
Are you self-motivated and aspire to be financially independent and own a successful business?

Щоб автосервіс, організований вами, став успішним бізнесом, необхідно враховувати такі критерії:.
To car service, organized by you, has become a successful business, you need to consider such criteria:.

Солідний бізнес-план може бути різницею між просто ідеєю та успішним бізнесом.
A solid business plan can be the difference between just an idea and a successful business.

За кожним успішним бізнесом для ряду перспективних досліджень і розробок, які підтримують не тільки компанії, що входять у виробничому ланцюжку, а й власного продукту в галузі освіти, технічного обслуговування й інновацій.
Behind every successful business for a number of prospective studies and research that support not only the companies of the production chain, but also to its own product in Education, Technology Services and Innovation.

Твердим бізнес-планом може бути різниця між простою ідеєю та успішним бізнесом.
A solid business plan can be the difference between just an idea and a successful business.

Продукт створено для клієнтів з успішним бізнесом, які мають декілька поточних рахунків в банку або контролюють окремі підприємства(дочірні компанії) свого бізнесу, які також відкрили поточні рахунки в банку.
The product is created for clients with successful businesses, which have several current accounts at the bank or control certain companies(subsidiaries) of the business, which also opened current accounts at the bank.

Традиція дарувати цього дня подарунки міцніла з кожним роком і для підприємців стала успішним бізнесом.
The tradition to give gifts on this day grew stronger every year, and some became quite a successful business.

Традиція дарувати цього дня дарунки міцніла з кожним роком і для деяких стала досить успішним бізнесом.
The tradition of giving gifts on that day became stronger withevery year, and some became quite a successful business.

Традиція дарувати цього дня подарунки міцніла з кожним роком і для деяких стала досить успішним бізнесом.
The tradition of giving gifts on this day has grown stronger every year and for some has become quite a successful business.

Дане визначення може бути підтверджено кількома десятками проектів, більше половини яких стають успішним бізнесом.
This definition can be confirmed by several dozens of projects, more than half of which become a successful business.

Вона виступить на відкритому лекторії WEGAME 4. 0 і розповість про те, як зробити косплей успішним бізнесом.
She will make a presentation at the open lecture hall of WEGAME 4.0 and talk about turning cosplay into a successful business.

Деякі з понять, які охоплюються можуть включати в себе бухгалтерський облік, маркетинг і відповідність для управління успішним бізнесом.
Some of the concepts covered may include accounting, marketing and compliance for managing a successful business.

Чи може громадська ініціатива стати успішним бізнес-проектом?
Can a public initiative also be a successful business project?

Чи може громадська ініціатива стати успішним бізнес-проектом?
Can social entrepreneurship be a successful business?

Ви знаєте хоч один успішний бізнес, який не має корпоративної телефонної мережі?
Do you know any successful businesses that don't have a marketing department?

Успішні бізнеси повинні бути відповідальними.
Successful businesses must be responsive.

Сучасному та успішному бізнесу- тільки сучасні технології.
Modern and successful business requires only up-to-date technologies.

Випускники отримали роботу і створили успішний бізнес в широкому спектрі галузей промисловості.
Graduates have obtained employment and established successful businesses across a wide range of industries.

Складові успішного бізнес- середовища.
Components of a Successful Business Environment.

Найбільш успішні бізнес-схеми побудовані на використанні мережі для створення свого добробуту.
The most successful businesses are based on the use of networks to build their wealth.

Показник успішного бізнес-процесу безпосередньо пов'язаний із існуючими технологіями і обладнанням.
The indicator of a successful business process is directly related to the technologies and equipment used.

Як часто буває з успішними бізнесами, усе почалося з неприємності.
As it often happens with successful businesses, it all started with a trouble.

Правил для успішного бізнес-блогінгу.
Rules for successful business blogging.

Успішному бізнесу потрібен постійний розвиток.
Having a successful business requires constant development.

Усі успішні бізнеси є мережами у тому або іншому вигляді.
All successful businesses are networks in one form or another.

Якими є успішні бізнеси сьогодення?
What's is a successful business nowadays?

Поточна економічне середовище вимагає успішного бізнесу використовувати ресурси творчо і ефективно.
The current economic environment requires successful businesses to use resources creatively and effectively.