What is the translation of " ФАЛЬШИВОЇ " in English?

• false
• fake
• phony
• counterfeit

Examples of using Фальшивої in Ukrainian and their translations into English

Виявлення фальшивої нареченої.
Find a fake girlfriend.

Але є також другий бік цієї фальшивої монети.
And there's another side to this counterfeit coin.

(3) Розголошення фальшивої, шахрайської інформації може бути незаконним.
(3) The disclosure of false, fraudulent information may be illegal.

Але паб крафтового пива місце не для химерною фальшивої розкоші.
But the pub of the craft beer is not a place for pretentious fake luxury.

Відокремити обідню зону від робочої, можна фальшивої перегородкою або невисокою стінкою.
Separate the dining area of the working, It may be false or low partition wall.

Все оновлено, і в реальних списках маркетингу електронної пошти також немає фальшивої адреси електронної пошти.
All is updated and real email marketing lists also no fake email address.

Це означає, що користувач фальшивої ліцензії водіїв не передасть жодних систем сканування непоміченими.
This means that the user of a fake drivers license will not pass any scanning systems undetected.

Він видавав себе за мене і спілкувався з моєю командою з фальшивої адреси електронної пошти.
He was pretending to be me and communicating with my team with a fake email address.

У своїх писаннях я так зацікавився фальшивками, що врешті-решт я винайшов поняття фальшивої фальшивки.
In my writing I got so interested in fakes that I finally came up with the concept of fake fakes.

Він видавав себе за мене і спілкувався з моєю командою з фальшивої адреси електронної скриньки».
He was pretending to be me and communicating with my team with a fake email address.”.

Ім'я користувача фальшивої сторінки відрізняється лише на одну літеру від офіційного аккаунту лідера“УДАРу”.
The username of the fake page differs by only one letter from the official account UDAR leader.

Я розпорядився про нульовий доступ до Білого дому(насправді йому кілька разів відмовляли) для автора фальшивої книги!
I authorized Zero access to White House(actually turned him down many times) for author of phony book!

На відміну від фальшивої фіатичної валюти, яка є незаконною, в більшості країн сам по собі біткойн є законним.
Unlike counterfeit flat currency, which is illegal, in most countries Bitcoin itself is legal.

Він видавав себе за мене і спілкувався з моєю командою з фальшивої адреси електронної пошти",- пояснила Брітні Спірс.
He was pretending to be me and communicating with my team with a fake email address," Spears clarified on Instagram.

Сьогодні існує безліч теорій, фальшивої інформації та різноманітних поглядів на те, як треба годувати себе.
As of now, there are so many theories, false information, and different points of view on how we should eat.

Це не розповідь про регіон, країну чи політичну систему, а про втрачений світ пост-правди та фальшивої ідентичності.
This is not just a tale of one region or a political system; it is about a world lost in post-truth and fake identities.

Протягом деякого часу, чуток і фальшивої новини про MSP Hack, який тільки потрібно шукати, що гравці обдурять.
For some time, rumors and fake news about the MSP Hack, which alone must be sought, that players be cheated.

Це не розповідь про регіон, країну чи політичну систему, а про втрачений світ пост-правди та фальшивої ідентичності.
It is not a tale about a region, a country or a political system but about a world lost in post-truth and false identities.

Сьогодні існує безліч теорій, фальшивої інформації та різноманітних поглядів на те, як треба годувати себе.
Today, there is a multitude of theories, false information and diverse views about how we need to feed ourselves.

Я розпорядився про нульовий доступ до Білого дому(насправді йому кілька разів відмовляли) для автора фальшивої книги!
The president wrote,"I authorized zero access to White House(actually turned him down man times) for author of phony book!"!

Цей екстремальний та очевидний приклад фальшивої участі є відповідною метафорою участі індивідів у нашому«постмодерному» політичному процесі.
This extreme case of fake participation is an appropriate metaphor for the role accorded citizens in our‘postmodern' political process.

Це не розповідь про регіон, країну чи політичну систему, а про втрачений світ пост-правди та фальшивої ідентичності.
It is not the story of a region, a country or a political system but of a world lost in the post-truth and false identities.”.

Ви все ще можете посміятись з вашої першої спроби фальшивої обробки або полиць, які розбилися через п'ять хвилин після того, як ви перемогли востаннє.
You can still laugh at your first attempt at false finish or shelves that crashed five minutes after you triumphed the last time.

Я розпорядився про нульовий доступ до Білого дому(насправді йому кілька разів відмовляли) для автора фальшивої книги!
The President said that he“authorized Zero access to White House(actually turned him down many times) for author of phony book!

Цей екстремальний та очевидний приклад фальшивої участі є відповідною метафорою участі індивідів у нашому«постмодерному» політичному процесі.
This extreme case of fake participation is an appropriate metaphor of the participation of individuals in our“postmodern” political process.

Ми прокидаємося і опиняємося віч-на-віч із жорсткою реальністю фальшивої ліберальної демократії та кошмаром поневолення системою неоліберального капіталізму.
We wake up into the brute reality of fake liberal democracy and the nightmare of enslavement by the system of neoliberal capitalism.

Цей екстремальний та очевидний приклад фальшивої участі є відповідною метафорою участі індивідів у нашому«постмодерному» політичному процесі.
This extreme and clear case of fake participation is, I claim, an appropriate metaphor[for] the participation of individuals in our post-modern political process.