What is the translation of " ФАУЛЕР " in English?

• fowler

Examples of using Фаулер in Ukrainian and their translations into English

Джеймс Фаулер.
JAMES FOWLER.

Фаулер пропав саме в одному із таких районів.
Hugh disappeared somewhere in this area.

Орсона Фаулера.
Orson Fowler.

Як виявили Джеймс Фаулер з Університету Каліфорнії, Сан-Дієго, і Нік Хрістакіс з Гарвардської медичної школи, наша поведінка заразна.
As James Fowler of the University of California, San Diego, and Nick Christakis of Harvard Medical School have found, our behaviors are contagious.

Джеймсом Фаулер.
JAMES FOWLER.

У минулому році д-р Крістакіс і д-р Фаулер опублікували подібне дослідження з ожиріння, в якому запитували у людей, наскільки збільшилися їхні проблеми зі здоров'ям.
Dr. Christakis and Dr. Fowler published a similar study last year on obesity, asking about the rise of a health problem.

Брайану Фаулеру.
Bryan Fowler.

Мартін Фаулер описав CRC-картки як життєздатну альтернативу діаграмам послідовностей в UML щоб проектувати динаміку взаємодії між об'єктами.
Martin Fowler has described CRC cards as a viable alternative to UML sequence diagram to design the dynamics of object interaction and collaboration.

Джонатана Фаулера.
Jonathon Fowler.

Головний редактор Auto Express Стів Фаулер прокоментував:«Результати Driver Power мусять бути очевидними: власники обожнюють свої автомобілі Alfa Romeo Giulia.
Auto Express Editor-in-Chief Steve Fowler commented:"The Driver Power results could not be clearer: owners adore their Alfa Romeo Giulia cars.

Доповідь Фаулера.
The Fowler Report.

Фаулер був провідним теоретиком в Кембриджі, добре розбирається в квантової теорії атома, його власні дослідження в основному по статистичної механіки.
Fowler was then the leading theoretician in Cambridge, well versed in the quantum theory of atoms; his own research was mostly on statistical mechanics.

Ні не Фаулер.
Emmy no not Farrah Fowler.

Канадський графічний дизайнер Гарет Фаулер вирішив раз і назавжди роз'яснити принцип роботи деяких видів зброї і створив дуже цікаві анімаційні ілюстрації.
Canadian graphic designer Gareth Fowler decided once and for all to explain the principle of operation of certain types of weapons and created very interesting animated illustrations.

Джерома Холла Фаулера Харпера.
Jerome Hall Fowler Harper.

Фаулер придумав заголовок"нульовий закон термодинаміки", щоб узагальнити постулати, зроблені попередніми фізиками, що теплова рівновага між системами є транзитивним відношенням.
Ralph H. Fowler invents the title'the zeroth law of thermodynamics' to summarise postulates made by earlier physicists that, thermal equilibrium between systems is a transitive relation.

Стен Коллімор, партнер Роббі з 1995 по 1997 року, у своїй автобіографії розповів, що Фаулер найкращий гравець, з яким йому коли-небудь доводилось грати.
Stan Collymore, Fowlers strike partner from 1995 to 1997, said in his autobiography that Fowler was the best player he has played alongside.

Мартін Фаулер визначив рефакторинг як зміна внутрішньої структури програми з метою зробити її легше для розуміння і модифікування без зміни спостережуваного поведінки.
As Martin Fowler said, the definition of refactoring is“a change made to the internal structure of the software to make it easier to understand and cheaper to modify without changing its observable behavior.”.

Стен Коллімор, партнер Роббі з 1995 по 1997 року, у своїй автобіографії розповів, що Фаулер кращий гравець, з яким йому коли-небудь доводилось грати.
Stan Collymore, Fowler's strike partner from 1995 to 1997, said in his autobiography that Fowler was the best player he has ever played alongside.

Фаулер також розповідає про бажання мілленіалів перебувати в модних, урбаністичних місцевостях- розкіш, яку людина, швидше за все, не отримає після медичної школи, коли потрібно проходити інтернатуру.
Fowler also speaks to the desire among millennials to be in hip, urban locations- a luxury you likely won't get when you're fresh out of medical school and in need of a residency.

Ми живемо в морі генів», говорить провідний автор дослідження Джеймс Фаулер, професор медичної генетики та політичних наук в Каліфорнійському університеті, Сан-Дієго.
We live in a sea of genes,” says lead author James Fowler, professor of medical genetics and political science at the University of California-San Diego.

У дискусійному блозі TechnicalDebtQuadrant[6] Мартін Фаулер виокремлює 4"квадранти" виду боргу, базуючись на двох дихотомних категоріях: перша категорія це Необачне проти Розважливого, друга- Навмисне проти Ненавмисного.
In a discussion blog"TechnicalDebtQuadrant.",[6] Fowler distinguishes four debt type"quadrants" based on two dichotomous categories: the first category is reckless vs prudent, the second, deliberate vs inadvertent.

Лорд Фаулер зазначив, що політика забезпечення обміну голок не обов'язково була ліберальною або дозвільною щодо споживання наркотиків- британським Прем'єром на час започаткування обміну голок була пані Маргарет Тетчер.
Lord Fowler noted that the provision of needle exchanges was not necessarily a policy that implied a liberal or permissive policy on drug-use- the Prime Minister in the UK at the time needle exchanges were introduced there was Mrs Margaret Thatcher.

Головні ролі виконали Едді Мерфі, Арсеніо Гол, Джермейн Фаулер, Леслі Джонс, Шарі Гідлі, Джон Амос, Трейсі Морган, Веслі Снайпс і Джеймс Ерл Джонс[1]. У США фільм планується випустити 18 грудня 2020 року.
The film stars Eddie Murphy, Arsenio Hall, Jermaine Fowler, Leslie Jones, Shari Headley, John Amos, Tracy Morgan, Wesley Snipes, and James Earl Jones.[1] The film is scheduled to be released on December 18, 2020 in the United States.

Поруч із ними зображені Ізабель Паскуаль- 42-річна збиральниця полуниці із Мексики(це не справжнє її ім'я), Аманда Айву- 40-річна лоббістка із Сакраменто, а також 26-річна Сьюзен Фаулер, після звинувачень якої UBER звільнила приблизно 20 співробітників, включно з керівником компанії.
They are shown alongside Isabel Pascual, a 42-year-old strawberry picker from Mexico(not her real name); Adama Iwu, a 40-year-old corporate lobbyist in Sacramento; and Susan Fowler, 26, a former Uber engineer whose allegation brought down Uber's CEO.

Історія починається Wawanesa в 1895 році, коли Алонсо Фаулер Кемптон і Чарльз Керр вирішила створити страхову компанію, яка була б ефективнішою, ніж компанії існували на момент і, отже, могли б стягувати більш низькі премії.
The story of Wawanesa begins in 1895 when Alonzo Fowler Kempton and Charles Kerr decided to establish an insurance company, which would be more efficient than the companies existed at the moment and consequently, could charge lower premiums.

Лорд Фаулер сказав, що у 80-х рр. він домігся того, аби британський уряд започаткував програму обміну голок, що посприяла зменшенню частки тих, хто інфікувався ВІЛ шляхом вживання ін'єкційних наркотиків у Британії, до 2%- цей відсоток залишається незмінним уже понад 20 років.
Lord Fowler said that in the 1980s he had successfully pushed through the British government a needle-exchange programme which brought down the proportion of all those infected with HIV through intravenous drug use in the UK to 2%- a figure where it has remained for the last 20 years.

Вільям Бендікс- майор Луш Ентоні Ньюлі- Джип Джексон Ен Обрі- Керолайн Лайонел Джеффріс- Берті Сід Джеймс- Гербі Девід Лодж- Шорті Діліс Лей- Рені Вільям Кендалл- командуючий офіцер Берні Вінтерс- Джозеф Джексон Гаррі Фаулер- Рон Персі Герберт- сержант.
William Bendix as Sergeant Major Lush Anthony Newley as Jeep Jackson Anne Aubrey as Caroline Lionel Jeffries as Bertie Sid James as Herbie David Lodge as Shorty Dilys Laye as Renee William Kendall as Commanding Officer Bernie Winters as Joseph Jackson Harry Fowler as Ron Percy Herbert as Sergeant(Hebrides).

Водночас, головна теза Лорда Фаулер була досить чіткою- важливо вивчити всі можливості, навіть ті, які на перший погляд видаються суперечливими, задля того, щоб мати кращий шанс на подолання поширення ВІЛ-інфекції, де б ви не жили.
Meanwhile, Lord Fowler's message was clear: it is important to consider all options, including some which at first seem counterintuitive, in order to have the best chance of cutting down the spread of HIV infection- wherever you live.

Бенджамін Лі із The Guardian, зазначив, що епізод веде глядача"у дивовижні, але безсумнівно болісні місця".[3] Тім Ґудман з видання The Hollywood Reporter похвалив"емоційність, яка тільки найчерствішу людину не змусить пустити сльозу".[4] Адам Чітвуд з Collider та Метт Фаулер з IGN описали епізод як"найкращу серію сезону".[5][6].
Benjamin Lee, of The Guardian, noted that the episode went to"surprising and ultimately poignant places".[3] Tim Goodman, for The Hollywood Reporter, praised the"emotional hook that will leave only the hardest heart not shedding tears".[4] Adam Chitwood, reviewing the episode for Collider, described it as the"best episode of the season".[5] Matt Fowler, of IGN, similarly described the episode as the best of the season.[6].