What is the translation of " ФЛОРИСТИЧНИЙ " in English?

• floral
• floristic

Examples of using Флористичний in Ukrainian and their translations into English

Оазиси, флористичний дріт.
Oasis, floristic wire.

Флористичний майстер-клас"Квіткові спогади".
Floristic master class"Flower memories".

Медіа- партнер: Флористичний проект Flower Show.
Media partner: the floral project“Flower Show”.

Клас Флористичний дизайн, як інновація.
Class Floristry design as innovation.

Якщо стіни декоруються шпалерами, на них присутня флористичний малюнок.
If the walls are decorated with wallpaper, they present floral pattern.

Флористичний бізнес виходить за рамки продажу квітів.
Floristic business goes beyond selling flowers.

Маршрут № 5«Корсак Могила- геологічний та флористичний об'єкт місцевого значення».
The route number 5"Korsak Tomb- Geology and floral object local".

Флористичний бізнес виходить за рамки продажу квітів.
A florist business goes beyond selling flowers.

Він склав перший комплексний флористичний каталог Кримсько-Кавказького регіону.
He compiled the first comprehensive flora catalogue of the Crimeo-Caucasian region.

Флористичний бізнес- це не тільки прибутково, але і дуже захоплююче.
Floristic business is not only profitable, but also very exciting.

У число найбільш популярних і привабливих дизайнів нігтів безумовно входить флористичний малюнок.
Among the most popular and attractive nail designs certainly includes floral design.

У нашої продукції використовується флористичний матеріал, у поєднанні зі штучними квітами і фруктами.
Their products are floral material, in combination with artificial flowers and fruit.

Помаранчевий гігант(за твердженням багатьох, він являє собою також пластичний і зручний флористичний матеріал).
Orange giant(according to many, it is also a plastic and comfortable floral material).

Флористичний аналіз виявляє дві чітко виражені групи: одна- індо-малайського походження, інша- меланезійського.
Floristic analysis reveals two wellmarked streams, one derived from Indo-Malaya, the other from Melanesia.

На ній зображуються рясні квіти, тісно переплетені одне з одним й утворюючи єдиний унікальний флористичний ансамбль.
It is featured with skittered flowers closely interwoven in one unique floral ensemble.

Тут головне- дотримання пропорцій і впевненість в тому, що флористичний об'єкт грамотно вписався в інтер'єр.
Here the main thing- respect the proportions and the confidence that skillfully blended floral object in the interior.

Склад: 15 червоних троянд, цукерки"Raffaello"- 15 шт., декоративна коробка у формі серця, флористичний матеріал.
Composition: 15 red roses, candies"Raffaello"- 15 pieces, decorative gift box(heart shaped) floral material.

Флористичний колаж- прекрасний варіант оформлення інтер'єру, який не вимагає ні ваз, ні безцінною житлової площі для свого розміщення.
Floral collage- an excellent choice of interior decoration that does not require any vases or precious living space for their placement.

Для стилю прованс або Шеббі-шик краще вибрати вироби в невеликий графічний принт, клітинку, горошок, флористичний візерунок.
For Provence or Chebbi-chic style, it is better to choose products in a small graphic print, cell, polka dot, floral pattern.

Для свіжозрізаних суцвіть вибирайте флористичний склад, а ось сухоцвіти можна пофарбувати будь-якою фарбою з балончика для декору.
For freshly cut inflorescences, choose a floral composition, but the dried flowers can be painted with any paint from the can for decoration.

Історія конкурсу флористів сягає 2004 року, коли на території замка Любарта(Луцьк) відбувся перший флористичний чемпіонат.
This contest takes its roots from the 2004. Then the first floral championship was hold on the territory of Lubart's Castle in Lutsk.

Флористичний ансамбль з світлих троянд, доповнений яскраво-червоними плодами шипшини і прикрашений атласними стрічками в тон кольорів, виглядає оригінально, витончено і благородно.
Floral ensemble of bright roses, complemented by bright red rose hips, and decorated with satin ribbons to match the colors, looks original, elegant and noble.

Склад: М'яка іграшка Ведмедик, пляшка дитячого шампанського, коробка"Raffaello", 3 кіндера, 4 шоколадки"Kinder", корзина, флористичний матеріал.
Includes: Soft toy teddy bear, a bottle of champagne child box"Raffaello", 3 Kinder, 4 chocolates"Kinder", basket, floral material.

Цю мокру вату потрібно розташувати у стеблинок і зафіксувати її за допомогою тейпленти(флористичний скотч) або звичайною харчовою плівкою, яку варто закріпити силіконової гумкою.
This wet cotton wool should be placed near the stems and fixed with teplenta(floristic scotch tape) or ordinary food film, which should be fixed with a silicone rubber band.

Флористи пропонують купити кустовую троянду з доставкою в Київ в подарунковій коробці, де квіти встановлені на спеціальний флористичний валик для тривалого збереження.
Florists offer to buy a shrub rose with delivery to Kiev in a gift box, where the flowers are set on a special floral roller for long-term preservation.

Як головний флористичний трендсеттер України LoraShen здивує гостей і на прикладі власного дизайну представить найактуальніші тренди у флористиці сезону осінь 2018.
As the main floristic trendsetter of Ukraine, LoraShen will surprise guests and, on an example of its own design, will present the most current trends in the florist season of the fall of 2018.

Оперативна, зручна доставка квітів в Чубинське- прекрасне рішення для тих, хто вирішив відправити вишуканий флористичний презент в Бориспільський район Київської області.
A quick, convenient flower delivery to Chubinskoe is the perfect solution for those who decide to send an exquisite floristic gift to Boryspil district, Kiev region.

Кожну композицію флористи нашого магазину намагаються зробити унікальною, тобто не схожою на інші, упаковують згідно колірній гамі і стилістики, використовують різний тематичний і флористичний декор.
Each composition florists in our shop trying to make a unique that is not similar to the other, Packed according to color scheme and style, use different theme and floral decor.

З точки зору флористичної системи провінцій, що використовується ботанікою, основну частину регіону складає флористичний регіон Скелястих гір, але невелика південна частина входить до Каліфорнійської флористичної провінції.
In terms of the floristic province system used by botany, the bulk of the region is the Rocky Mountain Floristic Region but a small southern portion is part of the California Floristic Province.

Характерні відмітні риси Designers Guild- унікальний флористичний дизайн, складні глибокі кольори, надзвичайно модне поєднання різних фактур і можливість створити гармонійний дизайн, використовуючи готову продукцію.
The characteristic distinctive features of Designers Guild- a unique floral design, sophisticated deep colors, extremely fashionable combination of different textures and the ability to create a harmonious design, using the finished products.