What is the translation of " ФОНТАНЧИК " in English?

• fountain

Examples of using Фонтанчик in Ukrainian and their translations into English

Фонтанчик Воллеса.
Wallace Fountain.

У парку є фонтанчик для питної води.
The park has a drinking water fountain.

Солодкі напої(в школі є питний фонтанчик);
Water bottle(there are also fountains in the school).

У вас є фонтанчики з водою в офісі?
Um… Are there any water fountains in your offices?

У центрі Рима багато фонтанчиків з питною водою.
In Rome there are many fountains with drinking water.

Дно басейнів, фонтанчиків та інших штучних водойм.
The bottom pools, fountains and other artificial bodies of water.

На фонтанчиках, басейнах і будь-яких інших декоративних водоймах.
To fountains, pools and any other decorative ponds.

Це не дивно, адже фонтанчики розташовані по всьому місту.
This is not surprising, because the fountains are located throughout the city.

На пляжі лежаки, тапчани, навіси, питні фонтанчики, ігровий майданчик.
At the beach sun loungers, a bed, shelters, drinking fountains, playground.

Додайте до альпійській гірці невеликий ставок, водоспад або фонтанчик, б'є ключем.
Add to a small Alpine hill pond, waterfall either fountain, spouting.

Такий фонтанчик ви легко отримаєте в готовому вигляді або можете побудувати самі.
This fountain you can easily acquire ready-made or you can build yourself.

Черепаха і будь-які предмети, пов'язані з водою, наприклад, фонтанчик або акваріум.
Tortoise and any items related to water, such as a fountain or aquarium.

Поставте фонтанчики або аератори або переведіть кондиціонер на режим підвищеної вологості.
Put fountains or aerators or air conditioner, switch the mode to high humidity.

Такі фен-шуй активатори, як фонтанчик або акваріум в спальній кімнаті не встановлюються;
Such feng shui activators like fountain or aquarium in the bedroom are not installed;

Деякі кішки мають чутливі вуса, тому оберіть їй ширшу миску або питний фонтанчик для кішок.
Some cats have sensitive whiskers, so try giving her a wider bowl or a cat water fountain.

Якщо ви хочете прикрасити фонтанчик мозаїкою, краще викласти 2-3 маленьких візерунка однієї тематики.
If you want to decorate a fountain with mosaics, better spread 2-3 small pattern with the same subject.

Так само не забуваємо про те, що вид з тераси повинен бути приємним, наприклад, на квітучий сад або фонтанчик.
Just don't forget about that, the view from the terrace must be nice, for example, the flowered garden, or fountain.

Акваріуми, вази з квітами, водні фонтанчики, мікробассейни і ставок, навіть щось схоже на це завжди вам допоможе.
Aquariums, vases with flowers, water fountains, ponds and mikrobasseyny, even something like this always help you.

Хороший варіант- це підвіска«музика вітру» і настільний фонтанчик(звук дзюрчання води дуже приємний аудиалам).
A good option is suspension of the«music of wind» and table fountain(the sound of running water is very pleasant auditory).

Так, наприклад, фонтан прибудинкової території може бути величезним і значним, а може являти собою крихітний садовий фонтанчик.
For example, the fountain of the adjoining territory can be huge and significant, and may be a tiny garden fountain.

Багато кішок віддають перевагу воді яка протікає, тому питний фонтанчик може бути хорошою ідеєю, якщо вона неохоче п'є її.
Many cats prefer running water to water in a bowl, so a fountain may be a good idea if she's reluctant to drink.

Буває так, що під час прогулянки по місту вам дуже хочеться пити, а поблизу видніється вулична колонка або фонтанчик.
It happens that during a walk around the city you really feel like drinking, and you can see a street column or a fountain nearby.

Водні споруди сприяють релаксації, і господарі намагаються створити хоча б один крихітний фонтанчик або водоспад для заспокоєння нервів.
Water facility promote relaxation, and the owners are trying to create at least one tiny fountain or waterfall to calm the nerves.

Вона здатна виділити як окрему зону, так і і конкретний елемент в саду- красиву клумбу, доріжку, водну зону, фонтанчик, дерево.
It is able to allocate a separate area, and a specific element, and in the garden- a beautiful flower bed, track, water area, fountain, tree.

Що б вигляд з тераси надавала розслабляючий відпочинок, спорудити поруч з будівлею фонтанчик або штучне водоймище(адже всім відомо, що вода заспокоює).
What would the view from the terrace gave a relaxing vacation, pitch next to the building a fountain or artificial pond(because we all know, the water calms).

Наприклад, якщо пергола з каменю(монументальна), добре б було поруч з нею поставити кам'яний фонтанчик або садову фігуру.
For example, if the pergola made of stone(monumental), it would be good next to her to put the stone fountain or garden figure.

Навіть маленький декоративний фонтанчик на дачній ділянці стане не тільки яскравою прикрасою ландшафту, а й улюбленим куточком для відпочинку, в якому можна насолоджуватися єднанням з природою.
Even a small decorative fountain in the summer cottage will be not only bright ornament of the landscape, but also a favorite place for recreation, where you can enjoy the unity with nature.

Якщо це не суперечить іншим індивідуальним Фен-Шуй- особливостям вашого будинку, можна встановити кімнатний фонтанчик або відкритий акваріум з рибками.
If it does not conflict with other individual Feng Shui- features of your home, you can install indoor fountain or an outdoor aquarium.

На вільній від будівель території рекомендується вистелити газонну траву і встановити кілька малих архітектурних форм, наприклад, фонтанчик або колодязь.
On free from buildings areas, it is recommended to pave the grass lawn and install a few small architectural forms, for example, a fountain or a well.

Якщо у вас з вікна немає посвідки на водоймище або басейн, Фен-Шуй рекомендує завести в будинку картини, на яких зображено водоспад, дзюркотливий кімнатний фонтанчик, або акваріум.
If you do not type out the window at a pond or pool, Feng Shui recommends that you have in the house painting, which depicts a waterfall, babbling room fountain or aquarium.