What is the translation of " ФОТОГРАФІВ ТА " in English?

• photographers and

Examples of using Фотографів та in Ukrainian and their translations into English

Подружжя фотографів та активістів.
A couple of photographers and activists.

В аеропорту команду зустрічала маса журналістів, фотографів та операторів.
At the airport, the team were met by a lot of journalists, photographers and cameramen.

Допомога у виборі фотографів та відеооператорів;
Assistance in selection of the photographers and camera-control engineers.

Запрошуємо фотографів та журналістів прийняти участь у презентації.
Journalists and photographers are invited to attend the presentation.

Дорогі обладнання, послуги фотографів та моделей, візажистів, костюмерів і т. д.
Costly are the equipment, the services of photographers and models, makeup artists, costume designers etc.

Понад 2500+ фотографів та професіоналів для ваших особливих подій. Шукайте, знаходьте, контактуйте.
More than 2500+ photographers and professionals for your special events. Look, find the contact.

Склад журі формується серед актуальних і відомих в Україні фотографів та культурологів.
The composition of the jury is formed among current and well-known photographers and cultural experts in Ukraine.

Одноденний курс«Медсанбату» розрахований на журналістів, фотографів та операторів, які працюють у зоні бойових дій.
One-day Medsanbat course is designed for journalists, photographers and cameramen who are working in the combat zone.

Будь-яку професійну аудіо-, фото- та відеотехніку(окрім акредитованих фотографів та представників ЗМІ).
Any professional audio, photo and video equipment(except for accredited photographers and media representatives).

Стрічка висвітлює життя й творчий шлях уславлених нью-йоркських вуличних фотографів та показує незрівнянне місто, що протягом десятиліть надихало митців.
Everybody Street illuminates the lives and work of New York's iconic street photographers and the incomparable city that has inspired them for decades.

Образ і діяння Святої Вероніки послужили тому, що її шанують як покровительку фотографів та фотографії.
The image and the acts of St. Veronica was the fact that it is revered as the patron Saint of photographers and photography.

У 2010 році Кевін заснував Invisible Photographer Asia(IPA)- платформу для фотографів та митців в Азії, яка стала самим потужним фотографічним інформаційним ресурсом в країнах Азії.
In 2010, Kevin founded the Invisible Photographer Asia(IPA), a platform for photographers and artists in Asia, which has become the most powerful photographic information resource in Asia.

Там вона використовувала свій зв'язок зі Сміллі, щоб відвідувати видатних фотографів та збирати предмети для колекцій музею.
There she used her connection to Smillie to visit prominent photographers and gather items for the museum's collections.

Захисна дамба Каховського водосховища- є традиційним місцем збору нікопольських рибалок, спортсменів, фотографів та художників.
The protective dam of the Kakhovka Reservoir is a traditional gathering place for fishermen, athletes, photographers and artists from Nikopol.

Ідеально підходить для фотографів та фотолюбителей, аеродні екскурсії навколо острова запропонують мандрівникам більше, ніж просто короткий промінь, що пробуджує авантюрний дух у мандрівників.
Ideal for photographers and photo enthusiasts, the aerial excursions around the island will offer travellers more than a just a fleeting glimpse, awakening the adventurous spirit in travellers.

Є засновником однієї з найкращих в Україні лабораторій із друку фотографії, якою користуються багато авторитетних фотографів та художників країни.
He is the founder of one of the best photo processing lab in Ukraine used by many respected photographers and artists of the country.

Для початківців професійних фотографів та аматорів, так пристрасна, Курси фотографії буде закласти основи або спиратися на існуючі знання та навички в області фотозйомки.
For aspiring professional photographers and impassioned amateurs alike, Photography courses will lay down the foundations or build on existing knowledge and skill in the realm of still photography.

Виразний символізм хмар надихнув багатьох діячів мистецтва у всьому світі, в тому числі поетів, музикантів, фотографів та інших творчих осіб.
The evocative symbolism of clouds has inspired many artists around the world, including poets, musicians, photographers and other enthusiasts.

LensCulture є міжнародною платформою для фотографів та митців усіх рівнів, що прагне надихати та розширювати свою аудиторію, яка охоплює понад 2 мільйони людей, що живе у 145 різних країнах та розмовляє 15 мовами світу.
A platform for photographers and artists of all levels, LensCulture is committed to inspiring and empowering its growing audience of over 2 million, spread across 145 countries and in 15 languages around the world.

Міжнародний дитячий прес-центр об'єднує переможців національних конкурсів«Найкращий юний журналіст», юних блогерів, фотографів та письменників.
The International Children's Press Center unites the winners of the Best Young Journalist national contests, young bloggers, photographers and writers.

Можливість використовувати звичайні слова для корекції кольору відкриє безліч можливостей для користувачів, які не є експертами в області кольору, а також для професійних поліграфістів, видавців, фотографів та інших фахівців, які приділяють значну частину свого часу точному підбору кольорів своїх документів.
The ability to use common words to adjust colour would have far-reaching implications for non-experts as well as graphic artists, printers, photographers and other professionals who spend a significant amount of time fine tuning the colours in documents.

Проект Блек сі, очолюють"журналісти, удостоєні нагород та фотожурналісти румунського Центру журналістських розслідувань(РЦЖР)", є"веб-проектом, який об'єднує журналістів, фотографів та відеооператорів."[1].
The Black Sea, led by"award winning journalists and photo-journalists from the Romanian Centre for Investigative Journalism(CRJI)", is"a web project bringing together journalists, photographers and videographers.[1].

Один із перших в Європі музеїв, присвячених збереженню фотографічного мистецтва, Музею де Елісей зберігає більше мільйона фотографій від швейцарських фотографів та багатьох інших людей зі всього світу.
One of Europe's first museums dedicated to the preservation of photographic art, the Musée de l'Elysée holds over one million photos by Swiss photographers and many others from around the world.

Складні орнаментальні візерунки, сюрреалістичні візії, унікальна колористика та реалістична деталізація виробів з«Signatures Collection»- асоціюються з атмосферою справжньої творчої свободи світу Марселя Вандерса, а також- дивовижними ідеями відомих дизайнерів і художників, фотографів та ілюстраторів.
Intricate ornamental patterns, surreal visions and a very realistic detalization- were inspired by a special atmosphere of a true creative freedom of Marcel Wanders' world and by amazing ideas of the famous designers, artists, photographers and illustrators.

Скотт Келбі(нар. 7 липня[1] 1960)- американський фотограф, автор і видавець періодичних видань, що займаються фотографією та програмним забезпеченням Adobe Photoshop, для професіоналів дизайну, фотографів та художників.[2].
Scott Kelby(born July 7,[1] 1960) is an American photographer and an author and publisher of periodicals dealing with photography and Adobe Photoshop software, for design professionals, photographers, and artists.[2].

Після Другої світової війни Мілан став містом можливості, і сьогодні це фінансова столиця Італії, мода і дизайнер Made in Italy, оригінальна довідка як для бізнесменів, так і для художників, фотографів та дизайнерів.
After WW2 Milan became a city of opportunity and today it is the financial capital of Italy, the reign of fashion and of Made in Italy design, a point of reference for both businessmen and for artists, photographers and designers.

Фотографи та відеооператори(вибірково та при наявності портфоліо).
Photographers and videographers(selectively and in the presence of a portfolio).

Камера Canon EOS R відкриває нові можливості для зйомки фотографам та кінорежисерам.
The Canon EOS R opens up new shooting possibilities for photographers and filmmakers.

Вони працюють кореспондентами, фотографами та відеооператорами.
Correspondents, photographers and videographers.

Як знайти відповідного фотографа та відеооператора?
How to find a destination photographer and videographer?