Examples of using Фотографія може in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фотографія може показувати.
The photo may show it.Будь-яка фотографія може служити зламана.
Any photograph can serve broken.Фотографія може бути дуже цінною.
Недарма кажуть, що одна вдала фотографія може висловити тисячу слів.
No wonder they say that one successful photo can express a thousand words.Фотографія може бути дуже цінною.
The photocopy may be quite valuable.При цьому будь-яка фотографія може переміщатися і повертатися в тривимірному просторі!
At the same time, any picture can be moved and rotated in three dimensions!Фотографія може бути дуже цінною.
A picture can be incredibly valuable.І навпаки, погана фотографія може зруйнувати хорошу історію, навіть якщо вона добре сказана.
Фотографія може бути розповсюджена без дозволу.
Буває, що всього одна фотографія може розповісти цілу історію або викликати бурю емоцій.
It happens that only one picture can tell a story or to cause a storm of emotions.Фотографія може бути відсканованої з паперового носія.
The photograph can be scanned from paper.Тема виставки цього року- Буття: як фотографія може передати те, що значить бути людиною.
This year's edition is titled Being and explores how photography can show what it means to be human.Ця фотографія може сказати більше, ніж тисяча слів.
A picture may say more than a thousand words.І пам'ятайте його слова:"Фотографія може розповісти більше, ніж тисячі слів, але нічого з них не буде правдою.
And remember his words,“A photo can say more than a thousand words but sometimes words mean nothing.Ця фотографія може виглядати трохи більш знайомою- це Земля!
This photo might look a little more familiar- that's Earth!Для додаткового ефекту кожна фотографія може бути злегка тонований, щоб кольори краще поєднувалися з обраним вами дизайном.
For added effect, each photo can be tinted slightly so that the colors better match those of the design you plan on attempting.Фотографія може також примусити нас протистояти проблемам, що є потенційно виснажливі і спірні.
Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial.Технічно довершена фотографія може бути найнуднішою картинкою в світі»,- писав ще Андреас Файнінгер.
A technically perfect photograph can be the world's most boring picture," famed photographer, Andreas Feininger, once said.Фотографія може бути повністю перефарбована в нові кольори, частково або повністю перетворена на малюнок.
A photo can be entirely recolored in new colors, partly or completely converted into a picture.Наприклад, шляхом додавання анімації, Flash, або навіть фотографія може створити шум про продукт або послугу, які ви продаєте.
For instance, with the addition of animation, flash, or possibly a photo can generate a buzz about the item or service which you're selling.Кажуть, фотографія може розповісти більше, ніж тисячі слів.
They say picture can tell more than a thousand words.Високий заробіток фотографів на продажу фотографій можливий завдяки тому, що кожна фотографія може продаватися багаторазово і необмежено довго.
High earnings of photographers on thesale of Одна фотографія може бути портретна, інша в повний зріст.
One photo can be a portrait, the other in a full-length.Фотографія може бути справді дорогим хобі, але ви можете побудувати багато обладнання, яке хочете/ потребуєте самі.
Photography can be a really expensive hobby, but you Наприклад, в світі комерції фотографія може грати ключову роль у впливі на споживачів або клієнтів або формуванні репутації конкретного бренду або компанії.
For instance in the area of commerce, a picture can play a part in forming the standing of a specific brand or company or influencing consumers or customers.Адже фотографія може відобразити подію без найменших прикрас, в тому вигляді в якому вона існувала або відбувалась насправді.
A picture can display an event with the slightest decoration, in the form in which it existed or occurred.Наприклад, в світі комерції фотографія може грати ключову роль у впливі на споживачів або клієнтів або формуванні репутації конкретного бренду або компанії.
In the region of commerce for example, a picture can play a very important part in forming the status of a brand or company or influencing clients or consumers.Наприклад, в світі комерції фотографія може грати ключову роль у впливі на споживачів або клієнтів або формуванні репутації конкретного бренду або компанії.
For example, in the world of commerce, a photograph can play a key role in influencing consumers or clients or forming the reputation of a particular brand or company.
