What is the translation of " ФОТОРОБОТИ " in English?

• photographs
• photo works

Examples of using Фотороботи in Ukrainian and their translations into English

Фотороботи- Антон Вораевіч.
Photoworks- Anton Voraevich.

Збирають докупи фотороботи.
Putting together composite sketches.

Усі фотороботи мають бути зроблені цього року.
All photos must have been taken this year.

Я працюю в поліції і роблю фотороботи.
I work for the police making identikit pictures.

Всі фотороботи проекту доставляють даний візуальну насолоду.
All photo works of the project deliver real visual pleasure.

Майже всі мешканці нашого міста знали його самого і його фотороботи.
Every Black person in town knew him and his shop.

Смачна Україна- фотороботи, в центрі уваги яких є їжа і гастрономія.
Delicious country- photographs which focus on food and gastronomy.

Всі фотороботи виконані в стилі плакатів Америки, призначених для чоловіків.
All photographs are made in the style of America posters designed for men.

Наступного дня фотороботи з'явились у вікнах кожного магазину міста.
The following day, the sketches appeared in every store window in the city.

Є 505 Lightroom пресетів на упаковці, комплектація і масивний пакет використовувати вас фотороботи!
There are 505 Lightroom Presets on the package, a complete set and a massive package to leverage you photo works!

Надання на конкурс фотороботи повинні бути об'єднані позитивного досвіду життя багатодітних сімей.
Submission for the contest photos must be combined positive experience in the lives of families.

На аукціоні крім живопису вперше в Україні були представлені об'єкти, інсталяції, фотороботи, відео, street art і digital art.
For the first time in Ukraine at the auction in addition to painting there were represented objects, installations, photo works, videos, street art and digital art.

Для любителів фотороботи розбиваються по трьох вікових категоріях: до 12 років, 12-18 років; старше 18 років.
For lovers of photography into three age categories: under 12 years, 12-18 years old; older than 18 years.

KodakOne буде орієнтована на професійних фотографів і, за планами творців, стане своєрідним реєстром прав власності на фотороботи авторів.
KodakOne will be focused on professional photographers and, according to the plans of the creators, will become a register of ownership rights to the photographs of the authors.

Оскільки подібні фотороботи використовуються в основному в комерційних цілях, всі види робіт, так чи інакше, належить до рекламної фотозйомки.
Since these photographs are mainly used for commercial purposes, all kinds of work, one way or another, relates to advertising photography.

У ньому розміщується вісім постійних експозицій, і постійно проводяться серії тимчасових виставок, які охоплюють як сучасне, так і традиційне образотворче мистецтво та фотороботи.
It accomodates eight permanent exhibitions and an ongoing series of temporary exhibitions, including both modern and traditional visual arts and photographic worksobjects.

Серед представлених експозицій- фотороботи, артефакти та живопис, у виконанні, як професійних митців, так і талановитих студентів художніх закладів.
Among the presented exhibits- photographs, artifacts and paintings, performed as professional artists and talented students of art schools.

Його фотороботи були примічені видатним російським кінорежисером Андрієм Тарковським, який запросив Пінхасова зробити репортаж про свій фільм«Сталкер».
His work was noticed by the prominent Russian filmmaker Andrei Tarkovsky, who invited Pinkhassov to the set to make a reportage about his film Stalker.

Зараз тут розміщені всі ті мої фотороботи, які я на сьогодні вважаю вартими уваги і дизайнерські проекти, які були реалізовані протягом останніх трьох років.
The website currently displays all my photographic works which I regard as viewable for the time being, and design projects implemented during the last 3 years.

Навчальна програма дозволяє гнучкий підхід до імідж-рішень у відношенні як суб'єкт і ресурс, і вам буде необхідно позиціонувати і критично висловлювати ваші фотороботи по відношенню до вашої аудиторії.
The curriculum allows for a flexible approach to image-making in relation to both subject and resource, and you will be required to position and critically articulate your photographic work in relation to your audience.

Під час заходу присутні обговорювали фотороботи, представлені на виставці, що розкривають історію досягнень китайських реформ в абсолютно різних галузях- економіці, промисловості, культурі, спорті.
During the event, the participants discussed the photo works presented at the exhibition, and revealing the history of the Chinese reforms in different fields- economy, industry, culture and sports.

Фотоконкурс серед жителів міста«Жива природа Донбасу», в рамках якого передбачається проведення міської фотовиставки з нагородженням конкурсантів, що представили найцікавіші фотороботи;
Photo competition among the habitants of the town«Wild-life of Donbass» within the framework of it we suppose to organize the town photo-exhibition and award the participants of this competition who presented the most interesting photos;

Фотороботи автора інколи порівнюють з роботами Далі, кажучи про складність образів та безліч пластів сприйняття, хоча це, безсумнівно, цілком оригінальна художня мова та абсолютно непередбачувана«інша реальність».
Kassandra's works are sometimes compared with those of Dali, speaking of the complexity of artistic figures and great number of perception layers, though it is definitely an original artistic language and absolutely unpredictable“another reality”.

Але блукаючи лабіринтами художньої галереї або, на худий кінець, магазину подарунків, придивіться до квітів картини/ плаката/ фотороботи- раптом пара насичених відтінків нагадають вам про відпустку, бездонному небі і польових квітах. Зачепило?
But wandering through the labyrinths of the art gallery or, at worst, a gift shop, look at the colors of the picture/ poster/ photo- suddenly a couple of saturated shades will remind you of the holiday, the bottomless sky and wild flowers. Hooked?

Ми дуже раді демонструвати фотороботи Давіда Деніла, адже такі проекти-дослідження вкрай значущі для нашого соціуму, це можливість аналізувати себе та свої дії, змінюватись на краще»,- зауважує співвласник Voloshyn Gallery Максим Волошин.
We are proud to present David Denil's photographs because research projects of this kind are of utmost importance to our society, offering an opportunity to analyze ourselves and our actions, and to change for the better,” notes Max Voloshyn, the co-owner of Voloshyn Gallery.

Це серія фоторобіт«Чоловіки і жінки».
This is a series of photographs"Men and Women.".

Кожен учасник може надіслати до 10 фоторобіт.
Each customer may submit up to 10 photographs.

Вони надіслали понад 330 фоторобіт.
They submitted over 330 photos!

На виставці будуть представлені 76 фоторобіт 23 фотографів.
In its final form, the exhibition includes 76 photographs by 23 photographers.

Відкриття першої Міжнародної виставки дитячих фоторобіт.
The opening of the first International exhibition of children's photographs.