Examples of using Франкфуртський книжковий ярмарок in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Франкфуртський книжковий ярмарок.
Frankfurt Book Fair.Міжнародний Франкфуртський книжковий ярмарок.
Frankfurt Book Fair.Франкфуртський книжковий ярмарок.
Frankfort Book Fair.Вже плануємо відвідати Франкфуртський книжковий ярмарок у 2020.
We are already planning to visit the Frankfurt Book Fair in 2020.Франкфуртський книжковий ярмарок.
The Frankfurt Book Fair.Цього року до дискусій приєднався й Франкфуртський книжковий ярмарок.
This year, the Frankfurt Book Fair is also involved in the discussions.Франкфуртський книжковий ярмарок, Німеччина.
Frankfurt Books Fair, Germany.Іран бойкотуватиме Франкфуртський книжковий ярмарок через участь у ньому Салмана Рушді.
Iran boycotts Frankfurt book fair due to presence of Salman Rushdie.Франкфуртський книжковий ярмарок вже розпочався!
The Frankfurt Book Fair is getting underway!Підтримку проекту здійснюють Франкфуртський книжковий ярмарок і фонд Buchkunst.
Франкфуртський книжковий ярмарок Unite the Union Times.
Frankfurt Book Fair Unite the Union Times.Міжнародний фестиваль Арсенал Tbilisi Book Days Міжнародний фестиваль ітипографічного дизайну Plaster у Торунь Польща Франкфуртський книжковий ярмарок.
The International Festival Франкфуртський книжковий ярмарок тривав з 19 по 23 жовтня.
The Frankfurt Book Fair runs October 19-23.У Німеччині нам також допомагали Посольство України, Баварська академія образотворчих мистецтв(об'єднання іменитих митців зі штаб-квартирою в Мюнхені),організація«Haus für Poesie»(«Дім поезії») та Франкфуртський книжковий ярмарок(найбільший книжковий ярмарок світу, історія якого сягає кількох століть).
In Germany, we also enlisted the help of the Ukrainian Embassy, the Bavarian Academy of Fine Arts(a union of prominent artists headquartered in Munich),the Haus für Poesie and the Frankfurt Book Fair- the world's largest Франкфуртський книжковий ярмарок триватиме до 15 жовтня.
The Frankfurt Book Fair will last until October 15.У жовтні цього року Франкфуртський книжковий ярмарок знову відкриє двері для зацікавленої громадськості і традиційно там буде представлена друкарня"Фактор-Друк".
In October, Frankfurt Book Fair will open again its doors for all interested, and, traditionally, Printing House"Factor Druk" will be represented there.Франкфуртський книжковий ярмарок тривав з 19 по 23 жовтня.
The Frankfurt Book Fair will run from 19 to 23 October.Через більш як 60 років, Франкфуртський книжковий ярмарок є найбільшим у своєму роді у світі- тут представлені незліченні можливості для глобальної діяльності у галузі культури.
More than 60 trade-fair years later, the Frankfurt Book Fair is the largest of its kind in the world- and the hallmark for global activities in the field of culture.Франкфуртський книжковий ярмарок надає6-денний вхідний квиток на свій захід(еквівалентною вартістю 1050 євро) для видавця-переможця та вхідний квиток для дизайнера(ілюстратора).
The Frankfurt Book Fair provides a 6-day entry ticket Business Club Wochenticket(equivalent to 1050 euros) to the winner and an entry ticket to the designer(illustrator).До прикладу, коли ми приїжджаємо на Франкфуртський книжковий ярмарок, представляємо повноцінний Національний стенд з нашими видавництвами, книжками, перекладами і неймовірним актуальним оформленням видань нашими художниками, графіками, зі стильним дизайном самого стенду- ми чуємо звідусіль:«О, що це?
For example, when we arrive at the Frankfurt Book Fair, we present a complete National stand with our publishing houses,Франкфуртський книжковий ярмарок має давню історію, вперше проходив у році 1485, незабаром після того, як друкарня Гутенберга в сусідньому Майнці зробила книги набагато легшими, ніж раніше.
The Frankfurt Book Fair has a long history, first being held in the year 1485, shortly after Gutenberg's printing press in nearby Mainz made Франкфуртський книжковий ярмарок надає 6-денний вхідний квиток на Франкфуртський книжковий ярмарок Business Club Wochenticket(еквівалентною вартістю 1 .050 євро) для видавця-переможця та вхідний квиток для дизайнера(ілюстратора тощо).
The Frankfurt Book Fair provides a 6-day entry ticket Business Club Wochenticket(equivalent to 1050 euros) to the winner and an entry ticket to the designer(illustrator).Його представлять на Франкфуртському книжковому ярмарку в жовтні.
They will later be at the Frankfurt Book Fair in October.Франкфуртському книжковому ярмарку.
The Frankfurt Book Fair.Рут Клюґер на Франкфуртському книжковому ярмарку 2010 року.
Ruth Klüger at Frankfurt Book Fair 2010.Його представлять на Франкфуртському книжковому ярмарку в жовтні.
This will be ready for Frankfurt Book Fair in October.Його представлять на Франкфуртському книжковому ярмарку в жовтні.
It is awarded at the Frankfurt Book Fair in October.Франкфуртської книжкової ярмарку.
The Frankfurt Book Fair.Франкфуртського книжкового ярмарку.
Frankfurt Book Fair.Франкфуртського книжкового ярмарку.
The Frankfurt Book Fair.
