What is the translation of " ФРУКТОВОГО СОКУ " in English?

• fruit juice
• fruit juices

Examples of using Фруктового соку in Ukrainian and their translations into English

Унції фруктового соку.
Forty days of fruit juice.

Пити 1 склянку фруктового соку;
Drink 1 glass of fruit juice;

Фруктового соку та мінеральної води.
Fruit juices and mineral waters.

Потужність 800 кг фруктового соку за годину.
Capacity 800 kg of fruit juice per hour.

До цієї кількості можна додати ще 100мл фруктового соку.
To this amount, you can add another 100 ml of fruit juice.

Ємність 2000 кг фруктового соку за годину.
Capacity is 2000 kg of fruit juice per hour.

Вони зроблені з додаванням концентрованого фруктового соку.
These juices are made from concentrated fruit juice.

Г вівсяної каші і 800 мл фруктового соку на день;
Ml of fruit juice and 500 g oatmeal for the day;

Він відразу погоджується і ми йдемо за склянкою фруктового соку.
You drink it straight down and follow it with a fruit juice chaser.

Фруктові напої зазвичай містять 25% фруктового соку і дуже багато цукру.
Fruit drinks usually contain 25% fruit juice and lots of sugar.

В ідеальному світі ми б пили воду і, можливо, трохи молока і невелику кількість фруктового соку".
In an ideal world, we would drink water and maybe some milk and a small amount of fruit juice.

Фундука, стакан свіжовичавленого овочевого або фруктового соку. Обід: 250 гр.
Hazelnut, a glass of freshly squeezed vegetable or fruit juice. Lunch: 250 gr.

Щоб порушити апетит, за півгодини до їди необхідно випивати стакан овочевого або фруктового соку.
To arouse appetite, half an hour before a meal you need to drink a glass of vegetable or fruit juice.

Спробуйте потягуючи бульйон або суп, які містять натрій, і 100% фруктового соку(без додавання цукру), який містить калій.
Try sipping broth or soup, which contain sodium, and 100% fruit juice(with no added sugar), which contains potassium.

В перший день дієти слід на сніданок з'їсти 1 фрукт і випити1 стакан свіжовичавленого фруктового соку.
AT first day diet should be for breakfast to eat 1 fruit and drink1 cup freshly squeezed fruit juice.

Насос для фруктового соку FJP-800- це обладнання для транспортування фруктового соку з фруктового друку в бродильні резервуари.
The FJP-800 fruit juice pump is equipment for the transport of fruit juice from the fruit press to the fermentation tanks.

Руйнівний потенціал коли(наприклад, Coca-Cola або Pepsi-Cola) вдесятеро вище, ніж у фруктового соку.
The extremely corrosive potential of colas like Coca-Cola and Pepsi is approximately 10 times that of fruit juices.

Починаючи від виробництва цукру, борошна, мінеральної води, морозива, печива, фруктового соку та харчової добавки до пластикової упаковки та транспортних послуг.
Ranging from production plant of sugar, flour, mineral water, ice cream, biscuits, fruit juice, and food additive to plastic packaging and transport services.

Рекомендоване дозування: 4 краплі(близько 0, 17 мл) олії орегано на ложку води або фруктового соку, 3 рази на день.
Recommended dosage: 4 drops(about 0.17 ml), oregano oil in a spoon of water or fruit juice, 3 times a day.

Педіатри повинні регулярно обговорювати принципи вживання фруктового соку і фруктових напоїв, а також інформувати дітей старшого віку, підлітків та їхніх родичів щодо відмінностей між ними.
Routinely discuss the use of fruit juice vs. fruit drinks, and educate older children and parents about the differences.

Ніякі таблетки по своїй ефективності та користі не замінять склянку свіжого овочевого або фруктового соку.
No tablets, in terms of their effectiveness and benefit, will replace a glass of freshly squeezed vegetable or fruit juice.

Протеїновий коктейль на основі фруктового соку, бажано свіжовичавленого, і декількох перепелиних яєць- це кращий друг організму в отриманні вітаміну А в досить істотних кількостях.
A protein shake based on fruit juice, preferably freshly squeezed, and several quail eggs is the body's best friend in obtaining vitamin A in fairly substantial quantities.

І з точки зору користі для здоров'я, два келихи червоного вина діють також, як п'ять літрів фруктового соку.
And in terms of the health benefits, two glasses of red wine are the same as five liters of fruit juice.

Педіатри повинні регулярно обговорювати принципи вживання фруктового соку і фруктових напоїв, а також інформувати дітей старшого віку, підлітків та їхніх родичів щодо відмінностей між ними.
Clinicians should routinely discuss the use of fruit juice and fruit drinks and should educate older children, adolescents, and their parents about differences between the two.

Як правило, люди, які брали участь в дослідженні, отримували 8,4% калорій щодня з підсолоджених напоїв і 4% зі 100% натурального фруктового соку.
Typically, people in the study got 8.4% of their calorie intake each day from sugar-sweetened drinks and 4% from 100% fruit juice.

Вживання натурального овочевого або фруктового соку вважається здоровою звичкою, хоча більшість експертів з харчування застерігають від зловживання цим за рахунок отримання організмом надмірної кількості цукру і калорій.
Drinking natural vegetables or fruit juice is considered a healthy habit, although most nutrition experts caution against abuse due to the body receiving excessive amounts of sugar calories.

Щоб уникнути помірний випадок діареї рекомендується споживати acai ягідний сік, точно такі ж пропозиції для фруктового соку в цілому.
To avoid a mild case of diarrhea it's recommended not to over consume acai berry juice, the exact same suggestions for fruit juice in general.

Як правило, люди, які брали участь в дослідженні, отримували 8,4% калорій щодня з підсолоджених напоїв і 4% зі 100% натурального фруктового соку.
Typically, people in the study got 8.4 percent of their calorie intake each day from sugar-sweetened drinks and four percent from 100 percent fruit juice.

Після закінчення процедури змийте залишки олійки теплою водою, а для кращої тонізації- протріть тіло кубиком льоду з фруктового соку або трав'яного відвару.
After the procedure, wash off the remnants of the oil with warm water and wipe the body with an ice cube from fruit juice or herbal decoction for a better toning.