Examples of using Фундаментальні знання in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отримавши фундаментальні знання….
Фундаментальні знання потребують їхнього цілісного застосування у реальному житті.
Basic knowledge requires its integral application in real life.Вони дають дітям фундаментальні знання з різних предметів.
Студенти цієї спеціальності отримують фундаментальні знання з комп'ютерних технологій.
Students in this specialty receive basic knowledge of computer technology.Надає студентам фундаментальні знання в бізнес-досліджень.
Provides students with fundamental knowledge in business studies.
People also translate
Він надає фундаментальні знання про політику і тим самим- доступ до актуальних дебатів.
It imparts basic knowledge about policies and allows access to current debates.Але будуть потрібні досить фундаментальні знання комп'ютерних технологій.
Basic knowledge in informatics will be required.Навчання в галузі інформаційних технологій та систем, а також фундаментальні знання в області економіки.
Studies in IT technologies and systems along with fundamental knowledge in economics.Вони дають дітям фундаментальні знання з різних предметів.
Toys enable children to acquire basic knowledge in different subjects.Фундаментальні знання, навички та навчання, необхідні для успішної кар'єри в промислових або наукових ролей.
The fundamental knowledge, skills, and training necessary for successful careers in industrial or academic roles.Передати студентам фундаментальні знання в області різнорівневого менеджменту;
Transfer basic knowledge in the field of multilevel management to students;Цей модуль призначений для оснащення студентам фундаментальні знання принципів бухгалтерського обліку та практики.
This module is designed to equip students the fundamental knowledge of accounting principles and practices.Слухачі придбають фундаментальні знання і навички, необхідні для настройки та управління Internet Information Services.
Instructor-led course will teach you the fundamental knowledge and skills you need to configure and manage Internet Information Services.Після закінчення навчання учасники отримають практичні навички та фундаментальні знання для професійного розвитку кар'єри в міжнародних інженерних або дослідницьких компаніях…[-].
Upon graduation, the participants will acquire practical skills and fundamental knowledge for professional career development in international engineering or research companies.Студенти отримують фундаментальні знання та професійні навички у сфері сучасного міжмовного та міжкультурного спілкування.
Students receive the fundamental knowledge and professional skills in Страхування і ступінь Фінансовий менеджмент надасть студентам фундаментальні знання, навички та інструменти, необхідні для переміщення в їх кар'єрі або заздалегідь в своїй осв…+.
An Insurance and Financial Management Degree will provide students with the fundamental knowledge, skills, and tools necessary to move into their career or advance in their ed…+.Кафедра дає випускникам фундаментальні знання і знайомить з новітніми технічними розробками і експериментами на сучасному обладнанні.
The department provides graduates with basic knowledge and introduces the latest technical developments and experiments on modern equipment.Випускники будуть розвивати практичні навички та набувати фундаментальні знання для подальшої професійної кар'єри в галузі цивільного будівництва та енергоефективності.
Їхній внесок дає нам фундаментальні знання про причини і наслідки технологічних інновацій і зміни клімату»,- йдеться у повідомленні.
Their contributions provide us with fundamental insights into the causes and consequences of technological innovation and climate change," it said in a statement.Під час дослідження і експериментальні роботи студенти отримують фундаментальні знання про взаємозв'язок між підготовкою матеріалів, їх внутрішню структуру, механічні та хімічні властивості.
During the study and experimental work, students obtain fundamental knowledge on the relationships between preparation of materials, their internal structure, mechanical and chemical properties.Їхня робота надає фундаментальні знання про те, як функціонує жива клітина, і використовується, наприклад, при розробці нових ліків від раку.
Their work has supplied fundamental understanding of the way in which a living cell functions and is, for example, used for the maturation of new cancer treatments.Це дозволяє їм, щоб придбати фундаментальні знання та навички, які вони повинні будуть почати свою кар'єру.
This allows them to learn the basic and advanced materials that they will need Фундаментальні знання глобальних принципів інвестиційних і казначейських будуть отримані дозволяючи кваліфікаційну студенту працювати в сучасному світі професійного управління корпоративного казначейства.
Fundamental knowledge of global investment and treasury principles will be gained enabling the qualifying student to work in today's world of professional corporate treasury management.Цей теоретичний фон забезпечує фундаментальні знання, необхідні для розуміння наук про життя на молекулярному рівні.
This theoretical background provides the fundamental knowledge necessary for an understanding of Продемонструвати фундаментальні знання передачі інформації та управління в сучасних комп'ютерних системах, включаючи знання мов збірки, комп'ютерної архітектури та комп'ютерної організації.
Demonstrate a fundamental knowledge of information transfer and control in modern computer systems, including Таким чином, студенти будуть здобувати як фундаментальні знання, так і практичні навички в трьох різних вищих навчальних закладах Європи та отримають подвійні дипломи.
Thus, students will acquire the basic knowledge and practical skills in three different higher education institutions in Europe and get double diplomas.Цей курс дає змогу отримати фундаментальні знання про те, як ліки діють на молекулярному і клітинному рівні, і як використовуються біотехнологічні методи виробництва нових ліків.
This course enables you to gain a fundamental knowledge of how drugs act at the molecular and cellular level, and how biotechnological techniques are used to produce new drugs.Випускники за даною спеціалізацією отримують фундаментальні знання та підготовку, що дозволяє займатись проектуванням і обслуговуванням систем автоматизації різних технологічних процесів.
Graduates of the specializing study program receive basic knowledge and training, which allows them to deal with the design and maintenance of automation systems for various technological processes.
