What is the translation of " ФУНКЦІОНУВАТИ НОРМАЛЬНО " in English?

Examples of using Функціонувати нормально in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тепер він повинен функціонувати нормально.
It should operate normally now.
Коли вона не може функціонувати нормально, рівень глюкози неминуче знижується.
When she can not function properly, glucose will inevitably decline.
Організм не здатний функціонувати нормально.
The body can not function normally.
Організм буде готовий до стресу і цілий день зможе функціонувати нормально.
The body is ready for a day of stress and be able to function normally.
Тепер він повинен функціонувати нормально.
It should now be functioning normally.
Організм буде готовий до стресу, і цілий день зможе функціонувати нормально.
The body will be ready for stress,and the whole day will be able to function normally.
Тільки так ноги зможуть функціонувати нормально.
This will allow the feet to function normally.
Це допомагає травної системи, шкіри та нервів, так що вони будуть функціонувати нормально.
It aids the digestive system, skin, and nerves so that they will function normally.
Замість того щоб функціонувати нормально і виконувати свої обов'язки, клітка починає робити віруси.
Instead of performing its normal functions, the cell starts making copies of the virus.
Вона діє, впливаючи на багато систем організму,щоб тіло могло розвиватися і функціонувати нормально.
It works by affecting many body systems so thatthe body can develop and function normally.
Отже, деяке обладнання може більше не функціонувати нормально або ви не можете встановлювати призначене для них програмне забезпечення.
Therefore, some equipment may no longer function normally or you may not install the software dedicated to them.
Вона діє, впливаючи на багатосистем організму, щоб тіло могло розвиватися і функціонувати нормально.
It also works by affecting manybody systems to make the body develop and function normally.
Він буде функціонувати нормально, за винятком того, що існує ризик, що в майбутньому ви будете піддані комп'ютерним атакам.
It will continue to function normally, except that there is a risk that in the future you will be exposed to computer attacks.
Ці клітини крові реплікуються повільніше іможуть протягом певного періоду часу функціонувати нормально.
These blood cells replicate or accumulate more slowly andcan function normally for a period of time.
Вживаючи правильну та здорову їжу, наш організм буде функціонувати нормально поза залежністю від того, очікує нас нелегкий трудовий день або активний здоровий відпочинок.
Using correct and healthy food, our body will function normally, regardless of whether we have a hard-working day or an active healthy rest.
Цей газ видаляють в атмосферу,і через 1-3 дні установка почне функціонувати нормально.
This gas is removed to the atmosphere,and after 1-3 days the installation will begin to function normally.
Ця програма буде переконатися,що процес обміну речовин буде функціонувати нормально і правильно, незважаючи на тренування, обмеження калорійності і психологічний стрес.
This supplement willmake sure that the process of metabolism will function normally and properly despite workouts, caloric restriction, and mental stress.
Вона діє, впливаючи на багато систем організму, щоб тіло могло розвиватися і функціонувати нормально.
It works by affecting many body systems, allowing the body to function properly and function..
Економічна сі-стема буде функціонувати нормально, коли виробники і споживачі, роботодавці і наймані робітники повністю впевнені в тому, що середній рівень цін буде вести себе в бу-дущем передбачуваним чином: найкраще- залишаючись ста-більним.
Our economic system will work best when producers and consumers, employers and employees, can proceed with full confidence that the average level of prices will behave in a known way in the future-preferably that it will be highly stable.
Його видаляють в атмосферу,але вже через 1-3 дні біоустановка почне функціонувати нормально.
This gas is removed to the atmosphere,and after 1-3 days the installation will begin to function normally.
Щоб вирішити цю проблему, вакуум має випускний отвір, що вентиляційні отвори повітря з іншої сторони,дозволяючи двигуну продовжувати функціонувати нормально.
To solve this, the vacuum has an exhaust port that vents the air out the other side,allowing the motor to continue functioning normally.
Можливо, ви боретеся, щоб мислити чітко, керувати своїми емоціями,ставитися до інших людей або навіть функціонувати нормально.
You may be struggling to think clearly, manage your emotions,relate to other people, or even function normally.
Під час таких тривалих польотів так високо над рівнем моря знижується апетит, незважаючи на те,що організму необхідно більше енергії, щоб функціонувати нормально.
Flying at such high altitude for such a long time decreases your appetite,even though your body requires more energy to function normally.
Навіть із цими аномаліями нирки більшості жінок з синдромом Тернера функціонують нормально.
Even with these abnormalities, the kidneys of most women with Turner syndrome function normally.
Бортові системи космічного апарату функціонують нормально.
The spacecraft onboard systems operate normally.
Керуючі- служать для того, щоб всі захисні системи функціонували нормально.
Managers- serve to ensure that all protective systems function normally.
Коли щитовидна залоза функціонує нормально, її клітини можуть захоплювати йод з крові.
When the thyroid gland functions properly, its cells can capture iodine from blood.
Results: 27, Time: 0.0169

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English