What is the translation of " ФІЛІППІН ТА " in English?

• philippines and

Examples of using Філіппін та in Ukrainian and their translations into English

Екслімпіади з Філіппін та Індії.
Mostly ladies from the Philippines and India.

Перлини нині переважно походять з Японії, Китаю, Австралії, Філіппін та Індонезії.
Pearls nowadays mostly come from Japan, China, Australia, Philippines and Indonesia.

Різні країни Океанії, Австралії, Філіппін та Тимору-Леште надали допомогу країні.
Various nations from Oceania, Australia, the Philippines and Timor-Leste immediately sent aid to the country.

Чоловік, в країні проживає велика кількість вихідців з Пакистану, Афганістану, Філіппін та інших країн.
Persons in the country has a large number of immigrants from Pakistan, Afghanistan, the Philippines and other countries.

Робота над скульптурним портретом першої в історії Філіппін та країн Азії жінки- президента Корасон Акіно, який дав їй в дар.
He worked on the portrait of the first female president in the history of Philippines and Asia as a whole- Corazon Aquino, that was presented to her.

Проте армія США все ще невелика; значні її сили знаходяться на щойно захоплених територіях Філіппін та Куби.
However, the US Army is small; its only large forces occupying the newly-won possessions of the Philippines and Cuba.

Крім того, п'ять виставників житлових приміщень групи з Китаю, Індії, Кореї, Філіппін та Тайваню демонструватимуть особливі ринкові особливості.
Furthermore, five group pavilions housing exhibitors from mainland China, India, Korea, the Philippines and Taiwan region will demonstrate distinct market specialties.

Швидко просунувшись на кілька годин, я мав задоволення поспілкуватися з його дружиною, яка була з Філіппін, та його маленьким хлопчиком.
Fast forward a few hours, I had the pleasure of talking to his wife who was from Philippines and his little baby boy.

Папа Венедикт XVI присвячує особливу молитву за народи Австралії, Бразилії, Філіппін та Шрі-Ланки, які останніми днями стали жертвами катастрофічних повеней.
I would like to assure a special remembrance in prayer the people of Australia, Brazil, the Philippines and Sri Lanka, who have recently been devastated by floods.

Міжнародна ціна на рис трохи знизилися через ослаблення попиту на імпорт й невизначеність, пов'язану з політикою Філіппін та Нігерії.
International rice prices fell modestly amid slow import demand and uncertainties surrounding policies in the Philippines and Nigeria.

Папа Венедикт XVI присвячує особливу молитву за народи Австралії, Бразилії, Філіппін та Шрі-Ланки, які останніми днями стали жертвами катастрофічних повеней.
Finally Benedict XVI gave assurances of his prayers for people in"Australia, Brazil, Philippines and Sri Lanka, who have all recently suffered from devastating floods.

Модель 1893 Маузер також була використана іспанською армією на Філіппінах проти революційної армії Філіппін та американських військ.
The 1893 Mauser was also used by the Spanish Army in the Philippines against the Philippine Revolutionary Army and U.S. forces.

Незважаючи на протидію з боку Вашингтона, союзники США у складі Австралії, Великобританії, Німеччини, Італії, Філіппін та Південної Кореї погодилися приєднатися до Азійського банку інфраструктурних інвестицій(AБII) на знак визнання значного економічного впливу Китаю.
Despite opposition from Washington, US allies including Australia, Britain, German, Italy, the Philippines and South Korea have agreed to join the Asian Infrastructure Investment Bank(AIIB) in recognition of China's growing economic clout.

Платформа консультантів з кадрів WEB розроблена Міжнародною конфедерацією профспілок(МКП) за підтримки Ініціативи з легального працевлаштування МОП, перелічує тисячі установ Непалу, Філіппін та Індонезії.
The Recruitment Advisor platform developed by the International Trade Union Confederation(ITUC), with support from the ILO Fair Recruitment initiative, lists thousands of agencies in Nepal, the Philippines and Indonesia.

Дорогі брати й сестри, в ці хвилини моя думка лине до населення Азії, зокрема, Філіппін та Китайської Народної Республіки, які дуже постраждали від сильних дощів, як також до мешканців північного сходу Ірану, заторкнутих сильним землетрусом.
Dear brothers and sisters, my thoughts go at this moment to the peoples of Asia, in particular of the Philippines and of the Peoples' Republic of China, harshly struck by violent rains, and likewise those of North-West Iran, hit by a violent earthquake.

На початку жовтня ми уклали угоду з R&R і створили бізнес Froneri- нове спільне підприємство з виробництва морозива, заморожених харчових продуктів і охолоджених молочних виробів, яке буде вести свою діяльність на території Європи, Близького Сходу(за винятком Ізраїлю), Аргентини, Австралії, Бразилії, Філіппін та ПАР.
In early October we completed the transaction with R&R to create Froneri, a new joint venture in ice cream, frozen food and chilled dairy, combining activities in Europe, the Middle East(excluding Israel), Argentina, Australia, Brazil, the Philippines and South Africa.

Континентальний«Нарконон» Австралії, призначений для звільнення від залежності і навчання спеціалістів, розташований на території колишнього курорту неподалік від Сіднея і займає ділянку площею понад 14 гектарів. Він обслуговує учасників програми та спеціалістів з Австралії, Нової Зеландії, островів південної частини Тихого Океану, Індонезії, Філіппін та Південно-Cхідної Азії.
The Continental Narconon drug rehabilitation and training center in Australia, located on a 35-acre former resort an hour from Sydney, serves students and rehab specialists from Australia, New Zealand, the South Pacific, Indonesia, the Philippines and Southeast Asia.

Президент Родріго Дутерте ініціював налагодження відносин між Філіппінами та КНР, тому Філіппіни очікують, що отримають більше китайських туристів та інвестицій.
Because President Rodrigo Duterte has initiated to mend the relations between the Philippines and China, Chinese visitors in the country are expected to increase, and this possibly attracts more investments.

Після відкриття Суецького каналу, відносини між Філіппінами та європейськими країнами, включаючи Францію, стали більш значущими.
Upon the opening of the Suez Canal, relations between the Philippines and European countries, including France, became more significant.

Ph, додаток для переказів на основі криптовалют, яким керує Satoshi Citadel, обробляє перекази між Філіппінами та багатьма країнами Азії.
Ph, a cryptocurrency-based remittance app that is operated by Satoshi Citadel, has been processing remittance payments between the Philippines and many countries in Asia.

Це суперечності, зокрема, між КНР та Японією, Китаєм та В'єтнамом, а також КНР, В'єтнамом, Філіппінами та Малайзією.
In particular, such contradictions will remain between China and Japan, China and Vietnam, and between China, Vietnam, Philippines and Malaysia.

Свідченням такої загрози став інцидент 30 вересня ц. р. у Південно-Китайському морі, коли китайський есмінець Luyang здійснив свідому провокацію проти американського есмінця USS Decatur у районі островів Спратлі, які є предметом суперечностей між Китаєм(володіють архіпелагом де-факто), В'єтнамом, Тайванем, Малайзією, Філіппінами та Брунеєм.
The evidence of such a threat was the September 30 incident in the South China Sea, when the Chinese destroyer Luyang made a deliberate provocation against the US destroyer USS Decatur near the Spratly Islands, which are subject to disagreement between China(de facto owning the archipelago), Vietnam, Taiwan, Malaysia, the Philippines and Brunei.

Щоб бути успішним у пошуку ваших робочих місць на Філіппінах та отримання потрібних робочих місць, вам необхідно підготувати супровідний лист із Філіппінами та резюме на Філіппінах, який ви повинні мати e-mail негайно до майбутніх роботодавців, обраних під час пошук роботи в Філіппіни.
To be successful in your search for jobs in Philippines and getting jobs you want, you need prepare Philippines cover letter and Philippines CV which you must email instantly to the prospective employers selected during job search in Philippines..

Надалі він вирушить до В'єтнаму та Філіппін.
He will later go to Vietnam and the Philippines.

Мандарин родом з Південно-Східної Азії та Філіппін.
The mandarin orange is native to southeastern Asia and the Philippines.

Американський флот розгромив іспанські ескадри біля Куби та Філіппін.
The US Navy destroyed Spanish fleets in the Philippines and Cuba.

Американський флот розгромив іспанські ескадри біля Куби та Філіппін.
America's navy overwhelmed the Spanish navy in Cuba and in the Philippines.

Американський флот розгромив іспанські ескадри біля Куби та Філіппін.
The US navy quickly defeated the Spanish navy both in the Philippines and in Cuba.

Флот США розгромив іспанські ескадри поблизу Куби та Філіппін.
The US navy quickly defeated the Spanish navy both in the Philippines and in Cuba.