What is the translation of " ФІНАЛЬНИЙ " in English?

• final
• finals

Examples of using Фінальний in Ukrainian and their translations into English

Фінальний концерт.
Theatro Vrahon.

Але хто ж почує фінальний…?
Who makes the finals…?

Фінальний раунд.
The Quarter Finals.

Гарна робота, іди на фінальний акт.
Good job. Fifteen to the last act.

Фінальний матч не приніс несподіванок.
The finals match was a surprise.

Ми всі бачили цей фінальний матч!
Everyone watched the USWNT finals match!

Про фінальний матч уже думаєте?
Do you have questions about MATCH Finale?

Турнір проводився у два етапи- груповий та фінальний.
The tournament was organized in two phases- group and finals.

Август 2015- фінальний реліз Twproject 5.
August 2015- Twproject 5 finale release.

Фінальний акорд- один із найвідоміших в історії музики.
The ending chord is one of the most famous in music history.

Блакитний стовпець- проміжний іспит, а жовтий- фінальний.
And the blue bar is the midterm, and the yellow bar is the final.

Фінальний етап переговорного процесу буде найбільш складним.
THE FINAL step in the negotiation process is perhaps the hardest.

Отже, поточна ситуація- безперервна і самий вражаючий фінальний марш.
The current situation is thus a continuous and most impressive march to the finish.

Фінальний етап проходив у Кувейті з 15 по 30 вересня 1980 року.
The finals were hosted by Kuwait between 15 and 30 September 1980.

І не пропустіть фінальний фестиваль фестивалю з його великим парадом та масивним фейєрверком.
And don't miss the festival finale with its grand parade and massive fireworks display.

Фінальний восьмий сезон«Гри престолів» включатиме шість епізодів.
The final eighth season of“Game of thrones” includes six episodes.

Змагання протривають понад місяць, фінальний матч має відбутися на тому самому стадіоні 15 липня.
The competition will last for more than one month, with the final scheduled match to be held at the same stadium on July 15.

Фінальний смачний акорд від шефа- десерт сорбет каламансі-манго.
The final tasty chord by the chef is the Kalamansi& Mango sorbet as a dessert.

Конкурс охоплює глобальну мережу університетів, які проводять регіональні змагання, та відправляють кращі команди на фінальний тур чемпіонату світу ACM-ICPC.
A global network of universities host regional competitions that select teams for the ACM-ICPC World Finals.

У фінальний 4-й день буде розіграний суперкубок фестивалю серед кращих фахівців по сантехніці!
In the final 4th day the festival's Super Bowl will be played among the best plumbing specialists!

Шість відбіркових Етапів на шости різних водоймах України і фінальний, сьомий Етап Турніру,- водойма«Орлеан».
Six qualifying Stages at six different water reservoirs of Ukraine and the final, the seventh stage of the Tournament, at water reservoir“Orlean”.

Першу чверть фінальний матч відбудеться в Шер-е-Bangla стадіон в Бангладеш на 23 березня 2011 року.
The first of the quarter ultimate match will undoubtedly be used at Sher-e-Bangla Stadium in Bangladesh on the 23rd of March, 2019.

Конкурс охоплює глобальну мережу університетів, які проводять регіональні змагання, та відправляють кращі команди на фінальний тур чемпіонату світу ACM-ICPC.
The contest involves a global network of Universities hosting regional competitions that advance teams to the ACM-ICPC World Finals.

Перший фінальний матч другого за силою клубного турніру Південної Америки був запланований на середу.
The first leg of the final of the cup, South America's second very key club competition, was scheduled for Wednesday.

У Ханти-Мансійську триває фінальний 9-й етап Кубка світу-2015/16 з біатлону і сьогодні жінки визначали найсильнішого у гонці переслідування на 10 км.
In Khanty-Mansiysk continues the final 9th stage of world Cup-2015/16 biathlon and women today determined the strongest in the pursuit race at 10 km.

Фінальний крок після визначення проблеми та вибору підходу, це оцінювання впливу своєї роботи та розповідь про успіхи та невдачі, щоб інші могли навчитися на вашому прикладі.
The final step-after seeing the problem and finding an approach-is to measure the impact of your work and share your successes and failures so that others learn from your efforts.

Тренування та фінальний пітчинг проводитимуться англійською(за потреби учасницям та учасникам буде забезпечений переклад).
The workshops and the final pitching will be conducted in English(if needed, the participants will be provided with translation).

Перший фінальний матч другого за силою клубного турніру Південної Америки був запланований на середу.
The first leg of the final in the prestigious South American club competition had been due to be played on Wednesday evening.

Вийшов фінальний, п'ятий епізод міні-серіалу про трагедію на Чорнобильській АЕС від HBO і Sky.
The final, fifth episode of the mini-series about the tragedy at the Chernobyl nuclear power plant from HBO and Sky has been released.