What is the translation of " ФІНАНСОВІ РЕГУЛЯТОРИ " in English?

• financial regulators

Examples of using Фінансові регулятори in Ukrainian and their translations into English

Протягом 2019 року фінансові регулятори планують реалізувати 31% проектів.
The financial regulators plan to implement 31% of the projects in 2019.

Фінансові регулятори контролюють процеси застосування бінарних операцій на основних популярних біржових майданчиках.
Financial regulators control the processes of applying binary transactions on the main popular stock exchanges.

Раніше на цьому тижні китайський уряд, місцева влада і фінансові регулятори офіційно зажадали від китайських біткоін бірж і торгових платформ припинення їхніх послуги до кінця вересня.
Earlier this week, the Chinese government, local authorities and financial regulators officially requested Chinese Bitcoin exchanges and trading platforms to halt their services by the end of September.

Фінансові регулятори повинні переглянути домовленості, ті що вже існують та заплановані, щодо цифрових активів та ризиків, пов'язаних з ними".
Financial regulators should review existing and planned digital asset arrangements and their risks.

У звіті Reuters, посилаючись на анонімні джерела, також говориться, що HKEX і фінансові регулятори в Гонконзі підняли питання по бізнес-моделі Ханаана, враховуючи нестійкий характер криптовалюти.
The Reuters report, citing anonymous sources, further said the HKEX and financial regulators in Hong Kong have raised questions over Canaan's business model, given the volatile nature of cryptocurrencies.

Як повідомляється, фінансові регулятори в Південній Кореї оголосять офіційну позицію стосовно первинного розміщення монет(ІСО) в листопаді.
Financial regulators in South Korea will reportedly announce an official stance on initial coin offerings in November.

Напруженість у банківському секторі чітко простежується через ускладнення процесів відкриття рахунків та побудову довгострокового співробітництва, на які безпосередньо впливають фінансові регулятори міжнародних банків.
Tension in the banking sector is clearly traced through the complication of the procedure of opening accounts and building of long-term cooperation, directly influenced by the financial regulators of international banks.

Фінансові регулятори можуть займати зважену і обережну позицію, заявляючи про те, що вони поки не готові дати визначення криптовалюте.
Financial regulators can take a balanced and cautious stance, stating that they are not yet ready to give a definition of cryptocurrency.

Ху також зазначив, що китайський уряд і його фінансові регулятори в даний час розглядають потенційні можливості, які дозволять ICO залучати кошти в контрольованому середовищі за допомогою програми ліцензування.
Bing also noted that the Chinese government and its financial regulators are currently considering the potential of allowing ICOs to raise money in a controlled environment, through a licensing program.

Оскільки фінансові регулятори по всьому світу випускають попередження про ICO, Австралійська комісія з цінних паперів та інвестицій(ASIC) випустила свої власні рекомендації для компаній, які розглядають можливість залучення коштів через ICO.
As financial regulators around the world issue warnings about initial coin offerings(ICOs), the Australian Securities& Investments Commission(ASIC) has released their own guidelines for businesses who are considering raising funds through ICOs.

Раніше на цьому тижні китайський уряд, місцева влада і фінансові регулятори офіційно зажадали від китайських біткоін бірж і торгових платформ припинення їхніх послуги до кінця вересня.
Earlier in the week, the Chinese government, local authorities and financial regulators formally asked to stop exchanges on Chinese trading platforms in the Pitcairn and forced them to stop their services by the end of September.

Фінансові регулятори розправляється з великими компаніями, навіть беручи за Anbang страхування в цьому році- щоб отримати ручку на будинок ризику і неповоротким боргу, що деякі аналітики побоюються, являють собою серйозну загрозу для фінансової стабільності Китаю.
Financial regulators have cracked down on major companies- even taking over Anbang Insurance this year- to get a handle on building risk and unwieldy debt that some analysts worry pose a serious threat to China's financial stability.

У своєму інтерв'ю Ху Бінг пояснив, що призупинення діяльності ICO і заяву уряду про ICO як незаконного методу збору коштів є тимчасовими, поки місцеві фінансові регулятори не введуть необхідні нормативні рамки і політику як для інвесторів, так і для стартапів.
Bing explained that the suspension on ICOs and the government's declaration of ICOs as an illegal fundraising method are only temporary until local financial regulators introduce necessary regulatory frameworks and policies for both ICO investors and projects.

Кращі фінансові регулятори країни, Національний банк України(НБУ), Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку(НКССМ) і Національна комісія з регулювання ринків фінансових послуг спільно опублікували заяву про криптовалюти в четвер.
The country's top financial regulators, the National Bank of Ukraine(NBU), the National Securities and Stock Market Commission(NCSSM), and the National Commission for the Regulation of Financial Services Markets, jointly issued a statement regarding cryptocurrencies on Thursday.

У своєму інтерв'ю Ху Бінг пояснив, що призупинення діяльності ICO і заяву уряду про ICO як незаконного методу збору коштів є тимчасовими, поки місцеві фінансові регулятори не введуть необхідні нормативні рамки і політику як для інвесторів, так і для стартапів.
In his interview with CCTV translated by Box Mining, Bing explained that the suspension on ICOsand the government's declaration of ICOs as an illegal fundraising method are only temporary, until local financial regulators introduce necessary regulatory frameworks and policies for both ICO investors and projects.

Ми, фінансові регулятори України, продовжуємо опрацювання питання правового статусу криптовалют та законодавчого врегулювання операцій з ними, беручи до уваги позицію регуляторів інших країн та останні тенденції в розвитку таких технологій.
We do, however, financial regulators in Ukraine, continue to study the issue of the legal status of cryptocurrencies and legislative settlement of transactions with them, taking into account the position of regulators in other countries and recent trends in the development of such technologies.

Фінансові регулятори і, зокрема, Національний банк України, матимуть право визначати мінімальний обсяг інформації, яка повинна буде надаватися споживачеві фінансової послуги, а за її ненадання або за введення в оману штрафуватимуть.
Financial regulators and, in particular, the National Bank of Ukraine, will have the right to determine the minimum amount of information that should be provided to the consumer of financial services, and the failure to provide it or the provision of misleading information is an offence punishable by fine.

Грудня 4, фінансові регулятори Великобританії і ЄС оголосили про планують прийняти закон, згідно з яким криптовалюта трейдерів і інвесторів, В деяких випадках, будуть зобов'язані розкривати свою особисту інформацію, і криптовалюта обміни повинні надати владі доступ до інформації про користувачів.
On December 4, the UK and EU financial regulators declared about planning to pass the law under which cryptocurrency traders and investors, in some cases, would be required to disclose their personal information, and cryptocurrency exchanges would have to provide authorities with access to user information.

Той факт, що фінансові регулятори в результаті ухвалення цього законопроекту отримають набагато більше повноважень і заходів впливу на недобросовісні фінансові установи, на наш погляд, позитивно позначиться на загальному стані фінансового ринку України та підвищить ступінь довіри населення до фінансової системи в цілому, що є необхідною умовою економічного зростання.
The fact that financial regulators, as a result of the adoption of this draft law, will receive far more powers and influence on dishonest financial institutions, will, in our opinion, have a positive impact on the overall state of Ukrainian financial market and will increase the level of public confidence in the financial system as a whole, which is a prerequisite for economic growth.

Crypto Fund AG також прагне отримати інший дозвіл від фінансових регуляторів Швейцарії.
Crypto Fund AG is also seeking another permission from financial regulators in Switzerland.

Про це йдеться в повідомленні фінансового регулятора за підсумками засідання його керівництва.
It is stated in the statement of financial regulator after the meeting of its leadership.

Консенсусу щодо нового керівника фінансового регулятора досі немає.
She abstained from voting on the new chief financial regulator.

Більшість провідних фінансових регуляторів Астани вже почали свою роботу і закладають основу Фінтех-екосистеми Казахстану.
Astana's top financial regulators have already started working, laying the foundations for Kazakhstan's fintech-ecosystem.

ASIC є одним з небагатьох фінансових регуляторів у всьому світі, який гарантує, що його клієнти отримають освіту у сфері фінансування та як працювати на валютних ринках.
The ASIC is among the few financial regulators worldwide that ensures that its customers are educated in the sphere of finance investment and how to deal in the forex markets.

Більшість провідних фінансових регуляторів Астани вже почали свою роботу і закладають основу Фінтех-екосистеми Казахстану.
Astana's leading financial regulators have already commenced their work and are laying the foundation for Kazakhstan's fintech-ecosystem.

Уряду США і його фінансовим регуляторам може знадобитися більш тривалий період, щоб пропонувати єдині програми ліцензування для обмінів криптовалютами і біткоін бізнесу.
It could take a longer period for the US government and its financial regulators to offer unified licensing programs for cryptocurrency exchanges and bitcoin businesses.

Facebook підтримує контакти з фінансовими регуляторами США і Великобританії з метою запуску власної кріптовалюти в наступному році.
Facebook has been in contact with US and British financial regulators with a view to launching its own cryptocurrency next year.

Facebook підтримує контакти з фінансовими регуляторами США і Великобританії з метою запуску власної кріптовалюти в наступному році.
Facebook has been in contact with US and British financial regulators to launch it.