What is the translation of " ФІННІ " in English?

• finney
• phinney

Examples of using Фінні in Ukrainian and their translations into English

Джеймс Фінні.
James Phinney.

Фінні народився у 1936 році.
Finney was born in 1936.

Тейлор Фінні.
Taylor Phinney.

Джон Фінні є представником регіону Highlands і Islands.
John Finnie is the Green MSP for the Highlands and Islands region.

Тейлора Фінні.
Taylor Phinney.

Тоді Альберт Фінні успішно подолав рак нирки та, ймовірно, недуга знов повернулась.
Then albert Finney has successfully overcome kidney cancer and, probably, the disease returned.

Джеймсом Фінні.
James Phinney.

Розробку вели Кріс Метцен і Джеймс Фінні, які також створили всесвіт гри.
The development was led by Chris Metzen and James Phinney, who also created the game's fictional universe.

За словами медиків, Альберта Фінні не вдалось врятувати після того, як недуга вразила легені.
According to doctors, albert Finney failed to save after the disease struck his lungs.

Тейлор Фінні хоче дебютувати на Тур де Франс в 2014 році, свій четвертий сезон у якості професіонала.
Taylor Phinney is aiming to make his Tour de France debut in 2014, his fourth season as a professional.

У фільмі 1967 р.«Двоє для дороги» Альберт Фінні кермував червоним кабріолетом Triumph Herald.
In the 1967 movie Two for the Road, Albert Finney drives a red Triumph Herald convertible.

На карті Оронтия Фінні, доставленої в 1531 році, на Антарктиді позначені гірські ланцюги і річки.
On the map Urantia Finney, delivered in 1531, Antarctica marked mountain ranges and rivers.

Blizzard Entertainment почала розробляти StarCraft ще у 1995 році, разом з командою розробників на чолі з Метценом і Фінні.
Blizzard Entertainment began planning StarCraft in 1995, with a development team led by Metzen and Phinney.

Автор також представляє електронну переписку з Гарольдом Фінні, який помер в 2014 році і заповідав її опублікувати.
The author also presents an e-mail correspondence with Harold Finney, who died in 2014 and bequeathed it to the public.

Він знаходився у будівлі колишнього пивоварного заводу та депо для тролейбусів на проспекті Фінні 3400.[ потрібна цитата].
The business is located in a former brewery building and trolleycar depot at 3400 Phinney Avenue.[citation needed].

Пізніше він переглянув Альберта Фінні у суботу ввечері та в неділю вранці і сказав:"Я подумав:" Я міг би бути тим джизером".
Later, he viewed Albert Finney in Saturday Night and Sunday Morning, and said:"I thought,'I could be that geezer'.".

Витяги з його виробництва Тамерлан Великий з Альберт Фінні проводилися на відкритих терасах, безкоштовно перехожим.
Extracts from his production of Tamburlaine the Great with Albert Finney were performed out on the terraces, free to passers-by.

Волтер Брейден«Джек» Фінні(англ. Walter Braden"Jack" Finney; 2 жовтня 1911 року- 14 листопада 1995 року)- американський письменник-фантаст.
Walter Braden"Jack" Finney(born John Finney, October 2, 1911- November 14, 1995) was an American author.

Зокрема, вона сказала, що виконання Альбертом Фінні ролі Еркюля Пуаро було найближче до створеного нею літературного персонажа.
In particular, she said that the execution of Albert Finney role of Hercule Poirot was closest to the creation of its literary character.

Незабаром у 2004 році Хел Фінні опублікував свою статтю«Багаторазові докази роботи», яка запозичена з принципів Hashcash Бека.
Fast forward to 2004, Hal Finney published his paper“Reusable Proofs of Work” which borrowed from the principles of Back's Hashcash.

Зокрема, вона сказала, що виконання Альбертом Фінні ролі Еркюля Пуаро було найближче до створеного нею літературного персонажа.
In particular, she said that the performance of Albert Finney role of Hercule Poirot, was closest to the literary character created by it.

Думка Фінні- хоч і крайній випадок, але допомагає проілюструвати модель, яку, як мені здається, можна знайти в деяких більш скромних і широко схвалених точках зору.
Finney's view is an extreme case, but helps illustrate a pattern that I believe can be found in some more moderate and widely endorsed views.

Зокрема, вона сказала, що виконання Альбертом Фінні ролі Еркюля Пуаро було найбільш близько до створеного нею літературному персонажу.
In particular, she said that the performance of Albert Finney role of Hercule Poirot, was closest to the literary character created by it.

Проте, перша транзакція мотети ВТС відбулася 12 січня 2009 року між Накамото і покійним вченим Хелом Фінні, який був одним з перших учасників проекту.
Nevertheless, the first ever Bitcoin transaction took place on Jan. 12, 2009, between Nakamoto and the late Hal Finney, who was an early contributor to the project.

Як повідомляє The Independent з посиланням на родичів актора, Альберт Фінні останній місяць свого життя провів у лікарні Мардсен, що неподалік Лондона.
According to The Independent, with reference to the relatives of the actor, albert Finney the last month of his life spent in hospital, Marsden, near London.

Фінні виступив на передсезонному тренувальному таборі BMC в Солванге, Каліфорнія перед вильотом в Аргентину на свою першу гонку сезону- Тур де Сан-Луїс.
Phinney was speaking at BMC's pre-season training camp in Solvang, California before flying to Argentina for his first race of the 2014 campaign, the Tour de San Luis.

Керуючись аналогічними міркуваннями, розробник програмного забезпечення Гарольд Фінні підтримав«відмову від особистої позиції відносно переважної кількості питань на користь думки більшості».
Reasoning along similar lines, software developer Hal Finney has endorsed“abandoning personal judgment on most matters in favor of the majority view.”.

Фінні зазначає, що думка середньостатистичної людини була б більш точною(в середньому), якщо б всі рахувалися з найбільш популярною позицією по більшості питань.
Finney notes that the average person's opinions would be more accurate(on average) if they simply deferred to the most popular position on as many issues as they could.

В складі студентського театру Розамунд побувала на гастролях в Японії, а майже перед самим закінченням навчання знялася в телевізійному фільмі«Весілля по-англійськи», де працювала на одному знімальному майданчику з Альбертом Фінні і Том Кортні.
The student theatre Rosamund went on tour in Japan, and almost before the end of the study appeared in the TV film“the Marriage of English, where he worked on one set with albert Finney and Tom Courtenay.

Фінні був вражаючі сьомим на засніженому Мілан-Сан- Ремо, майже наздогнавши відрив завдяки спуску Поджио, але він і його команда BMC не змогли чинити істотний вплив на Париж-Рубе.
Phinney was an impressive seventh at last year's snowbound Milan-San Remo, almost catching the winning break thanks to a breathless descent of the Poggio, but he and his BMC team were unable to make a significant impact at Paris-Roubaix.