What is the translation of " ХАЛІД " in English?

• khalid
• khaled

Examples of using Халід in Ukrainian and their translations into English

Це Халід.
This is Khalid.

Король Халід.
King Khaled.

Халід Саід.
Shorsh Khalid Said.

Він був номінований на короля Фейсала, принца, але він вибачився за це, і припустив, що король Халід призначив на цю посаду, король Фейсал раніше.
Nominated by King Faisal, Crown but apologize and suggested to nominate King Khaled for this post, before King Faisal.

Халіда Аль-Роудана.
Khaled Al Roudan.

Його сингл Location очолював чарти, а Халід був представлений у багатьох публікаціях, включаючи Billboard,Yahoo!, Buzzfeed, and Rolling Stone.
His single"Location" began charting, which led to Khalid being featured in many publications, including Billboard, Yahoo, Buzzfeed, and Rolling Stone.

Халіда Шейха Мохамеда.
Khalid Sheikh Mohammed.

Ми не збираємося замінити наші співробітник поліції з цим інструментом,» сказав бригадний Халід Аль Razooqi, генеральний директор інтелектуальних послуг в поліції Дубая.
We are not going to replace our police officers with this tool,” said Brig Khalid Al Razooqi, director general of smart services at Dubai Police.

Халід битви біля рову яка була його.
The Battle of the Trench Khalid 's.

Міністр енергетики Саудівської Аравії Халід аль-Фаліх сказав, що королівство не виключає додаткових скорочень видобутку нафти, передає саудівська газета Al Sharq Al Awsat.
Saudi Arabian Energy Minister Khalid al-Falih said the kingdom did not rule out additional oil production cuts, the Saudi-owned Al Sharq Al Awsat newspaper reported.

Халід розпродав всі місця в 21-ому місті свого січнево-лютневого"Location Tour"(2017), включаючи 1 500-місний «Tricky Falls» в Ель-Пасо.
Khalid sold out every venue on his 21-city January- February 2017"Location Tour", including the 1,500-capacity Tricky Falls in El Paso.

Насправді, клятва дана генералом Халід бін аль-Валід(р. а. а.) немусульманським жителям міста під назвою Хіра Іраку, під Ісламським правлінням, стверджувала наступне:.
In fact, the pledge given by General Khalid bin al-Waleed(t) to the non-Muslim residents of the town called‘Heerah' in Iraq, under the Islamic rule, stated the following:.

У відповідності з договором, підписаним у 1886 році, умовою інавгурації султанату було отримання дозволу британського консула, Халід не виконав цієї вимоги.
In accordance with a treaty signed in 1886, a condition for accession to the sultanate was that the candidate must obtain the permission of the British consul, which Khalid had foolishly neglected to do.

Глава компанії найбільшого в світі добувача нафти Saudi Aramco Халід аль-Фаліх повідомив, що продуктивність деяких компаній падає через погане здоров'я співробітників.
Khalid Al Falih, head of Saudi Aramco, the world's biggest oil producer, said the productivity of companies was already being undermined by the poor health of some employees.

Також повідомляється, що його брат, Халід, в'їхав до Туреччини 4 листопада 2014 року через стамбульський аеропорт Ататюрк і був під наглядом сил безпеки перш ніж залишив країну через 10 днів.
The newspaper also said his brother, Khalid, had entered Turkey on Nov. 4, 2014, through Istanbul's Ataturk airport and was monitored by security forces before leaving the country again 10 days later.

Під час припливу один з кораблів доплив до садових воріт консульства, і Халід з консульської бази зійшов прямо на борт німецького військового судна і, отже, був звільнений від арешту.
Arrived in port; at high tide, one of Seeadler's boats made it up to the consulate's garden gate and Khalid stepped directly from consular grounds to a German war vessel and hence was free from arrest.

Я не заперечую того, що до вбивства причетні кілька осіб, включаючи північнокорейців, і ми використовуємо легальні канали для їх затримання”,- сказав Халід Абу Бакар журналістам.
I do not deny there are several individuals, including North Koreans, involved in the assassination and we will use the legal channels to apprehend them," Khalid Abu Bakar told reporters as quoted by the Bernama news agency.

У понеділок міністр енергетики Саудівської Аравії Халід аль-Фаліх заявив, що його країна незабаром наростить видобуток до 11 млн б/д і в разі необхідності може підвищити її до 12 млн б/д.
Today the Minister of energy of Saudi Arabia Khalid al-falih said that his country will soon be increasing production to 11 million b/d and, if necessary, may increase to 12 million b/d.

Видання пише, що дві людини, яких зняла прихована камера перед будинком директора бельгійської науково-дослідницької ядерної програми,- це брати Ібрагім і Халід Бакрауї.
According to information from the DH, the two people who have recovered the hidden camera in front of the home of the director of the research program and Belgian nuclear development were none other than Ibrahim and Khalid El Bakraoui brothers.

Як зазначає Інтерфакс, міністр енергетики Саудівської Аравії Халід аль-Фалих заявив, що рішення з приводу спільного скорочення нафтовидобутку країнами ОПЕК і партнерами картелю поки не прийнято.
As noted by Interfax, the Minister of energy of Saudi Arabia Khalid al-falih said that the decision about a joint reduction in oil production by OPEC countries and partners of the cartel has not been made yet.

Ситуація загалом сприяє тому, щоб саме зараз запрошувати інвесторів, і ми із впевненістю запрошуємо колег сюди»,- заявив керуючий директор компанії SALIC(Saudi Agricultural and Livestock Investment Company) Халід Аль-Абуді.
The situation as a whole contributes to inviting investors right now, and we confidently invite colleagues here,”said Khalid Al-Abudi, managing director of SALIC(Saudi Agricultural and Livestock Investment Company).

Серед інших відомих користувачів були: король Халід і принц Фахд(Саудівська Аравія), король Хасан(Марокко), шейх Заєд(Об'єднані Арабські Емірати), президент Анвар Садат(Єгипет) та президент Хафез Асад(Сирія)."[1].
Among other celebrated recipients: King Khalid and Prince Fahd(Saudi Arabia), King Hassan(Morocco), Sheik Zayed(United Arab Emirates), President Anwar Sadat(Egypt) and President Hafez Assad(Syria)."[1].

Говорячи про річницю дипломатичної сварки в Персидській затоці, коли Катар відокремився від колишніх регіональних союзників, Халід бен Мохаммед аль-Аттія сказав, що Катар хоче стати повноправним членом альянсу.
Speaking on the anniversary of a year-long bitter Gulf diplomatic dispute, which has seen Qatar separated from its former regional allies, Khalid bin Mohamed Al-Attiyah said Qatar wanted to become a full member of the 29-country alliance.

Роль OPFOR, пояснив співробітник відділу розвитку НЦ, полковник Халід Хуссейн, полягає в імітації противника, тим самим створюючи жорстку і реалістичну підготовку для піхотних батальйонів, що проходять через Яворівський НЦ.
The role of the OPFOR, explained CTC development officer, Lt. Col. Khalid Hussein, is to simulate the enemy, thereby creating tough and realistic training for the infantry battalions that rotate through the Yavoriv CTC.

Ситуація загалом сприяє тому, щоб саме зараз запрошувати інвесторів, і ми із впевненістю запрошуємо колег сюди»,- заявив керуючий директор компанії SALIC(Saudi Agricultural and Livestock Investment Company) Халід Аль-Абуді.
The situation is generally contributing to inviting investors right now, and we confidently invite our colleagues here”.- stated the Managing Director of SALIC(Saudi Agricultural and Livestock Investment Company) Khaled Al-Aboodi.

Мусульманський лідер і полководець, генерал Халід бін аль-Валід(р. а. а.) дав клятву немусульманським жителям Ісламської держави в той час, і сказав:«Я пропоную вам свою клятву у вірності, повністю захищати вас в обмін на податок.
The Muslim leader and commander, General Khalid bin al-Waleed() once took the pledge of allegiance of the non-Muslim residents of the Islamic state at the time and said,‘I offer you my pledge of allegiance to fully protect you against the head-tax collected from you.

За словами двох джерел WSJ, пропозицію продовжити угоду про скорочення видобутку нафти міністр енергетики Саудівської Аравії Халід аль-Фаліх обговорив зі своїм російським колегою Олександром Новаком ще в липні, на зустрічі в Санкт-Петербурзі під час попереднього засідання комітету з моніторингу реалізації цієї угоди.
According to two sources, the WSJ, the proposal to extend the deal to reduce oil production, Minister of energy of Saudi Arabia Khalid al-falih discussed with his Russian counterpart Alexander Novak in July, at a meeting in Saint Petersburg during the previous meeting of the Committee for monitoring the implementation of this agreement.

Міністр енергетики Саудівської Аравії Халід аль-Фаліх та його російський колега Олександр Новак вказали у спільній заяві, що два найбільші виробники нафти в світі продовжуть свої зусилля з управління ринком, прагнучи«до збалансованого ринку, який підтримується надійною та достатньою пропозицією».
Saudi Energy Minister Khalid al-Falih and his Russian counterpart Aleksandr Novak said in a joint statement that the world's two largest oil producers would continue their market management efforts by striving"for a balanced market that is supported by a reliable and sufficient supply" of oil.

Він пояснює д-р Халід як випадок менеджера проектів в Дар-ес-інженерного проекту“складається з розширення будівлі, перша фаза зі східного боку, і аналогічне будівлю із західного боку, і майбутнє з північного боку, відокремлюючи розширення і будівництво на основі арен в оману інтерфейсів, а також мости Список посилань стара мечеть з розширенням“.
He explained Dr. Khalid as a case manager projects in Dar es engineering project“consists of a building expansion, the first phase of the eastern side, and a similar building from the western side, and the future of the north side, separating expansion and the building-based arenas misleading interfaces, as well as bridges List link old mosque with expansion.”.

З 1998 по 2001 рік, вона зустрічалась з саудівським принцом Халід бін Бандар бін Султан Аль-Сауд. Стосунки закінчились після нападу 11 вересня, коли Халід бін Бандар покинув США після свого батька саудівського посла, Бандар бін Султан Аль-Сауд, підозрюється в непрямих зв'язках з"Аль-Каїдою" викрадачів.
From 1998 to 2001, she dated Saudi prince Khalid bin Bandar bin Sultan Al Saud.[18] The relationship ended following the September 11 attacks when Khalid bin Bandar left the U.S. after his Saudi ambassador father, Bandar bin Sultan Al Saud, was suspected of having indirect ties to the Al Qaeda hijackers.