What is the translation of " ХВИЛЬОВА ФУНКЦІЯ " in English?

• wave function
• wavefunction

Examples of using Хвильова функція in Ukrainian and their translations into English

Наприклад, хвильова функція спіну-аромату для протона має вигляд.
For example, the constituent quark model wavefunction for the proton is.

Якщо щілина має детектор на виході, то хвильова функція руйнується через це виявлення.
If one slit has a detector on it, then the wavefunction collapses due to that detection.

Хвильова функція- це найкращий опис реальності кішки, яке тільки ми в змозі побудувати.
The wave function is the best description we have of the reality of the cat.

При спостереженні ми говоримо, що хвильова функція колапсує і частка приймає якийсь певний стан.
Upon observation we say that the wave function collapses and the particle assumes some particular state.

Сама хвильова функція розвивається в усіх моментах часу у повному конфігураційному простору багатьох частинок.
The wavefunction itself is evolving at all times over the full multi-particle configuration space.

Насправді нас цікавить хвильова функція з найнижчою енергією на власні значення, в основному стані.
We are usually interested in the wave function with the lowest energy eigenvalue, the ground state.

І хвильова функція не дає результатів кшталт:«кішка лежить на дивані» або«кішка лежить під столом».
And the wave function doesn't say things like“the cat is on the sofa” or“the cat is under the table.”.

Британські вчені стверджують, що хвильова функція- не просто інструмент, який можна використовувати зі статистичною метою.
British physicists contend that the wave function is not just a tool that can be used for statistical purposes.

Де θ(t)- ще не визначена фаза, яку можна знайти вимагаючи, щоб хвильова функція задовольняла рівняння Шредінгера.
Where θ(t) is a yet undetermined phase, to be fixed by demanding that the wavefunction satisfies the Schrödinger equation.

Стандартна комплекснозначна хвильова функція, відома з квантової теорії, яка еволюціонує відповідно до рівняння Шредінгера.
Is the standard complex-valued wavefunction known from quantum theory, which evolves according to Schrödinger's equation.

Вона розглядає хвильову функцію як фундаментальний об'єкт в теорії, оскільки хвильова функція описує, як рухаються частинки.
It treats the wavefunction as a fundamental object in the theory, as the wavefunction describes how the particles move.

Така концепція означає, що хвильова функція- це тільки інструмент пізнання, але ніяк не те, що має стосунок до об'єктивної реальності.
This concept means that the wave function is only the instrument of knowledge and has no relation to the objective reality.

Хвильова функція Хартрі-Фока є важливим прикладом наближеної власної функції, яка задовільняє теорему Гельмана-Фейнмана.
The Hartree- Fock wavefunction is an important example of an approximate eigenfunction that still satisfies the Hellmann- Feynman theorem.

Після проведення вимірювання, коли ми отримаємо якийсь результат х, хвильова функція колапсує в позицію з власним станом, зосередженим саме в х.
After we perform the measurement, obtaining some result x, the wavefunction collapses into a position eigenstate centered at x.

Саме хвильова функція, а не частинки, визначає динамічну еволюцію системи: частинки не впливають назад на хвильову функцію..
The wavefunction itself, and not the particles, determines the dynamical evolution of the system: the particles do not act back onto the wave function.

Багатосвітова інтерпретація Еверетта є спробою показати, що хвильова функція самодостатня для пояснення всіх наших спостережень.
Everett's many-worlds interpretation is an attempt to demonstrate that the wavefunction alone is sufficient to account for all our observations.

З кожним можливим результатом спостереження хвильова функція пов'язує число, яке ми називаємо амплітудою і яке може бути позитивним або негативним.
To every possible outcome of an observation, the wave function assigns a number, which we call the amplitude, and which can be positive or negative.

Після проведення вимірювання, коли ми отримаємо якийсь результат х, хвильова функція колапсує в позицію з власним станом, зосередженим саме в х.
After the measurement is performed, having obtained some result x, the wavefunction collapses into a position eigenstate centered at x.

У теорії де Бройля- Бома хвильова функція визначена в обидвох щілинах, але кожна частинка має чітко визначену траєкторію, яка проходить через рівно одну зі щілин.
In de Broglie- Bohm theory, the wavefunction is defined at both slits, but each particle has a well-defined trajectory that passes through exactly one of the slits.

У формулюванні теорії де Бройля- Бома присутня тільки хвильова функція для всього всесвіту(яка завжди еволюціонує рівнянням Шредінгера).
In the formulation of the de Broglie- Bohm theory, there is only a wavefunction for the entire universe(which always evolves by the Schrödinger equation).

Повна квантово-механічна хвильова функція будь-якого адрону повинна включати віртуальні пари кварків, а також віртуальні глюони, і дозволяє різноманітні змішування квантових станів.
The full quantum mechanical wave function of any hadron must include virtual quark pairs as well as virtual gluons, and allows for a variety of mixings.

Еволюція універсальної хвильової функції може стати такою, що видається, ніби хвильова функція системи перебуває в суперпозиції різних станів.
The evolution of the universal wave function can become such that the wave function of the system appears to be in a superposition of distinct states.

Хвильова функція повинна бути однозначною функцією координат і часу, так як щільність ймовірності виявлення частки повинна визначатися в кожному завданню однозначно.
The wavefunction must be a single-valued function of all its coordinates, since the probability density ought to be uniquely determined at each point in space.

Звідси слідує, що два однакових ферміона, що входять в одну систему, не можуть знаходитися в однакових станах, оскільки для ферміонів хвильова функція повинна бути антисиметричною.
Hence, it follows that two identical fermions belonging to one system cannot be in the same state, since for fermions the wave function must be antisymmetrical.

Хвильова функція основного стану відповідає стаціонарному рівнянню Гросса- Пітаєвського для хвильової функції конденсату Бозе- Ейнштейна.
The wave function of the ground state corresponds to the stationary Gross- Pitaevskii equation for the wave function of the Bose- Einstein condensate.

Взагалі-то у неї є хвильова функція, що описує суперпозицію обох можливостей, але коли ми проводимо фактичний експеримент, ми завжди отримуємо конкретний результат.
She actually has a wave function describing a superposition of both possibilities, but when we make an observation we always find a definite result.

Коли після спалаху спадає хвильова функція, і частка досягає свого остаточного положення, то гравітаційне поле починає існувати в той самий точний момент у просторі-часі.
When a flash collapses a wave function, and the particle reaches its final position, a gravitational field pops into existence at that precise moment in space-time.

Експерименти з пристроєм пам'яті показали, що хвильова функція перевипроміненого фотону світла практично відповідає хвильовій функції початкового фотону, іншими словами, пристрій квантово-оптичної пам'яті здатний зберігати фотони, не спотворюючи закладену в них квантову інформацію.
Experiments with the device memory showed that the wave function of a photon re-emitted light practically corresponds to the wave function of the initial photon, in other words, the device of quantum-optical memory capable of storing photons without distorting the contained quantum information.