What is the translation of " ХОЧУТЬ ПРОВОДИТИ " in English?

• want to spend
• wish to pursue
• want to pursue

Examples of using Хочуть проводити in Ukrainian and their translations into English

У майбутньому тут хочуть проводити змагання роботів.
In future, they want to hold robots' competition here.

У моєму районі налічується 500 судових процесів, які вони хочуть проводити».
In my area there are 500 trials they want to do.”.

Україна і Польща хочуть проводити більше спільних навчань.
Ukraine and Poland want to hold more joint exercises.

Коли у дітей є спільна мета, вони хочуть проводити більше часу разом.
When partners create a friendly tandem, they want to spend more time together.

Тому має сенс інвестувати в робоче середовище, де люди дійсно хочуть проводити час.
So it makes sense to invest in a work environment where people actually want to spend their time.

Це оптимально для туристів, які хочуть проводити багато часу за межами готелю.
These are for customers who want to spend a considerable amount of time at the hotel.

Багато хто розглядає вас як цікаву і веселу людину, і хочуть проводити більше часу з вами.
People respect you, admire you, and want to spend more time with you.

Тепер вони хочуть проводити відпустку у віддалених куточках Землі і вони хочуть летіти.
Now they want to have a holiday on a very remote destination and they want to fly.

Коли люди впадають в депресію, вони хочуть проводити весь день в ліжку, що само по собі не дуже продуктивно.
When people become depressed, they often want to spend all day in bed, which is not very productive.

Вони хочуть піднятися на корпоративні сходи, але в той же час хочуть проводити більше часу з дітьми".
They want to climb the corporate ladder but at the same time want to spend more time with their children.”.

Люди, які хочуть проводити більше вільного часу з родиною та близькими, отримують якісний продукт з натуральної м'ясної сировини, виготовленої на підприємствах ПАТ«МХП».
The people who want to spend more spare time with family, relatives and friends get a quality product from natural raw meat produced at the enterprises of PJSC MHP.

Lingnan тепер пропонує програми MPhil китайською мовою для заявників, які хочуть проводити дослідження в таких напрямках:.
Lingnan is now offering PhD programmes in Chinese for applicants who want to pursue research in the following areas:.

Тайванські провідні дослідники також заохочуються подавати заявку на отримання грантів ERC, що підтримує індивідуальних дослідників будь-якої національності та віку, які хочуть проводити свої дослідження.
ERC: The European Research Council grants support individual researchers of any nationality and age who wish to pursue their frontier research.

Авторадіо слухати люблять в більшості своїй достатні чоловіки, які з тих чи інших причин змушені, перебуває за кермом, але, тим не менш, хочуть проводити цей час під приємну музику і бути в курсі світових подій.
Autoradio listen like the majority of reasonable men who, for whatever reasons, are forced, is behind the wheel, but nevertheless want to spend this time under pleasant music and to keep abreast of world events.

Карпентер сказав, що він сподівається, що новий уряд буде працювати над тим, щоб відсунути в бік ці старі кадри, які пройшли радянську підготовку, і просунути інших офіцерів із західною освітою, які щиро хочуть проводити реформи.
Carpenter said he hopes the new government will work to move aside those old Soviet-trained cadres and promote bright, Western-educated officers who genuinely want to pursue reforms.

На питання, як вони хотіли б провести свій час разом в майбутньому році, 41% людей заявили, що хочуть проводити більше часу разом.
When asked how they would like to spend their time together in the year ahead, 41% of people said they wanted to spend more quality time together.

ADHD Doctors- це платформа, спеціально розроблена для лікарів, клінічних фахівців та груп психічного здоров'я, які хочуть проводити дистанційні спостереження своїх пацієнтів із розладом з гіперактивністю з урахуванням дефіциту уваги(ADHD).
ADHD Doctors is a platform specially designed for doctors, clinical specialists and mental health teams wanting to perform remote follow-ups of their patients with Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD).

Доктор Мистецтво(DCA) для випускників, які мають значний рекорд досягнень у засобах масової інформації та художньої творчості, і які хочуть проводити серйозні дослідження в галузі засобів масової інформації та творчого виробництва.
The Doctor of Creative Arts(DCA) is for graduates who have a significant record of achievement in the media and/or creative arts, and who want to undertake substantial research in the areas of media and creative production.

Майстер освіти Advanced(освітнього лідерства) для людей, які в даний час в освітніх керівних ролей або які хочуть проводити керівні посади в освітніх установах, таких як школи, раннього дитинства, вищої освіти і професійної освіти.
The Master of Education Advanced(Educational Leadership) is for people who are currently in educational leadership roles or who wish to pursue leadership positions in educational settings such as schools, early childhood, higher education and vocational education.

Університет Concordia University of Chicago докторська програма з лідерством з спеціалізацією в навчальній програмі та навчанні для вчителів, які хочуть проводити програму як педагоги та вчені, готуючись до лідерських ролей в державних або приватних школах.
Concordia University Chicago's doctoral program in leadership with a specialization in curriculum and instruction is for teachers who wish to pursue a program that prepares them for leadership roles in public or private schools.

Магістр наук в галузі прикладної інженерії- ступінь електроніки пропонується для задоволення потреб осіб, які хочуть проводити передові дослідження в сучасних електричних, електронних або комп'ютерних технологій, щоб виконати свої особисті або кар'єрні цілі.
The Master of Science degree is offered to meet the needs of individuals who wish to pursue advanced studies in modern electrical, electronic or computer technologies in order to fulfill their personal or career goals.

Магістр наук в галузі прикладної інженерії- ступінь електроніки пропонується для задоволення потреб осіб, які хочуть проводити передові дослідження в сучасних електричних, електронних або комп'ютерних технологій, щоб виконати свої особисті або кар'єрні цілі.
The MS in Applied Engineering degree is offered to meet the needs of individuals who wish to pursue advanced studies in modern electrical, electronic or computer engineering and technologies in order to fulfill their personal or career goals.

Майстер освіти Advanced(освітнього лідерства) для людей, які в даний час в освітніх керівних ролей або які хочуть проводити керівні посади в освітніх установах, таких як школи, раннього дитинства, вищої освіти і професійної освіти.
The Master of Education in Educational Leadership offered by the University of Wollongong is for people who are currently in educational leadership roles or who wish to pursue leadership positions in educational settings such as schools, early childhood, higher education and vocational education.

Я хочу проводити більше часу з родиною.
I want to spend more time with my family.

Я хочу проводити більше часу зі своєю родиною.
I want to spend more time with my family.