What is the translation of " ХТО ПОВАЖАЄ " in English?

• who respect
• who respects

Examples of using Хто поважає in Ukrainian and their translations into English

Ми поважаємо тих, хто поважає нас.
We respect those who respect us.

Вони щасливі лише з тими, хто поважає їхню незалежність, не намагається втручатися й обмежувати їх.
These people are happy with those who respect their independence and do not try to interfere and restrict them.

Ми поважаємо всіх, хто поважає нас.
We respect those who respect us.

Поважають лише тих, хто поважає себе сам»,- заявив він.
People only appreciate those who appreciate themselves,” she said.

Ми поважаємо всіх, хто поважає нас.
I respect everyone who respects me.

Ті, хто поважає себе і хоче жити активним життям, ретельно стежать за своїм харчуванням та фізичною активністю.
Those who respect themselves and want to live an active life, carefully monitor their eating habits.

Ми поважаємо всіх, хто поважає нас.
I respect all those who respect me.

Вони щасливі лише з тими, хто поважає їхню незалежність, не намагається втручатися й обмежувати їх.
These people of number 16 are happy with those who value their independence, does not seek to intervene and limit them.

Огорожа з дроту для тих, хто поважає навколишній світ.
Wire fence for those who respect the world.

Нехай міжнародні корпорації надсилають інших- тих, хто поважає нашу державність.
Let the international corporations send other journalists- those who respect our statehood.

Його послання відкидають усі, хто поважає нашу спільну людяність.
Its message must be rejected by all who respect our common humanity.

У нас є механізми, які пропонують концепцію класичної демократії, коли треба обирати тих, хто поважає закон.
We have mechanisms that offer a concept of classical democracy, when you have to elect those who respect the law.

Поважають лише тих, хто поважає себе.
We only respect those who respect themselves.

Ми не маємо винагороджувати тих, хто порушує закони та ускладнювати ситуацію для тих, хто поважає наші закони».
We should not reward those who come to our country illegally and punish those who abide by the law.".

Світ поважає тих, хто поважає себе.
The world respects those who respect themselves.

Біблія запевняє, що Бог, керуючись любов'ю до тих, хто поважає його владу і норми, не буде вічно терпіти зло та його наслідки- людські страждання.
The Bible assures us that God, out of love for those who respect his authority and standards, will not forever tolerate badness and the suffering it causes.

І вірю, що його послання мають бути засуджені всіма, хто поважає нашу спільну людяність.
And I believe its message must be rejected by all who respect our common humanity.

Ми будемо надавати допомогу лише тим, хто поважає нас, і хто дійсно є нашим другом.
We are only going to give foreign aid to those who respect us and, frankly, are our friends.

Рухаючись вперед, ми тільки збираємося дати іноземної допомоги для тих, хто поважає нас і, чесно кажучи, наші друзі.
Taking a hard look at US foreign aid, will only give foreign aid to those who respect us and are our friends.".

Він став справжньою сімейною цінністю для тих, хто поважає якість, прагне комфорту для себе і своїх близьких.
It has become a true family value for those who respect quality, seek comfort for themselves and their loved ones.

Рухаючись вперед, ми тільки збираємося дати іноземної допомоги для тих, хто поважає нас і, чесно кажучи, наші друзі.
Moving forward we will only be giving our foreign dollars to those who respect us and frankly are our friends.”.

Наша гостинність поширюватиметься на всіх, хто поважає закони Росії та не нав'язує свої звички іншим.
Our hospitality will be extended to everyone who respects the laws of the Russian Federation and who doesn'

Він також додав, що вдячний усім, хто оцінив його внесок у світовий бокс, хто поважає Україну за її досягнення.
He also added that he was grateful to all who estimated his contribution in the world box, who respect Ukraine for its achievements.

Наша гостинність поширюватиметься на всіх, хто поважає закони Росії та не нав'язує свої звички іншим.
Our hospitality will be extended to everyone who respects the laws of the Russian Federation and doesn't impose their habits on others".

Він також додав, що вдячний всім, хто оцінив його внесок в світовий бокс, хто поважає Україну за її досягнення.
He also added that he is thankful to everyone who appreciated his contribution to the world of Boxing, who respects Ukraine for its achievements.

Ми тільки збираємося дати іноземної допомоги для тих, хто поважає нас і, чесно кажучи, наші друзі.
We are only going to give foreign aid to those who respect us, and frankly, are our friends.”.

При тому потрібно сказати, що отримати паспортну візу до Фінляндії не представляє складності ні для кого, хто поважає закони країни, в яку збирається.
While you want to say that getting a visa in the passport Finland is not difficult for anyone who respects the laws of the country in which to assemble.

Залякування і вбивства журналістів є викликом для вільної і незалежної преси та для всіх, хто поважає демократичні цінності, і з цим не можна миритися.
The intimidation and murder of journalists is an affront to free and independent media and all who respect democratic values, and must not be tolerated.