What is the translation of " ЦЕ БУЛО ПРАВИЛЬНЕ РІШЕННЯ " in English?

• it was the right decision
• it was the right move

Examples of using Це було правильне рішення in Ukrainian and their translations into English

І це було правильне рішення".
But it was the right decision.”.

Я не впевнена, що це було правильне рішення.
I'm not sure it was the right decision.

Це було правильне рішення тодішнього уряду.
It was the right decision by the then Government.

Олександр Ярмола:«Це було правильне рішення».
Anthony Lawson-"It was the right decision".

Через кілька місяців можу сказати, що це було правильне рішення.
And after two years I can say it was the right decision.

Дані свідчать, що це було правильне рішення.
The figures show that this was the right decision.

П'ять років минуло й час показав, що це було правильне рішення.
Now he has five years to prove that it was the right move.

Це було правильне рішення і успішно реалізований процес інтеграції.
It was the right decision and successfully implemented integration process.

І можемо сказати, що це було правильне рішення.
And we can say that it was the right decision.

П'ять років, можу із впевненістю сказати, що це було правильне рішення.
After 15 years, we can rest assured that it was the right decision.

Це було правильне рішення, ринок був такого розміру, як канадські.
It was the right decision; the market was as large as Canadian.

Наступні роки показали, що це було правильне рішення.
Subsequent years have proved it was the right decision.

Однак тепер- після двох місяців навчання- можу визнати, що це було правильне рішення.
Now, after two years of studies, I can say it was the right choice!

Наступні роки показали, що це було правильне рішення.
It was the following years that proved that this choice was correct.

Було важко перейти в іншу команду після того, як я довго грав в«Сантосі», але це було правильне рішення.
It was hard to join another side after so long at Santos but it was the right move.

Наступні роки показали, що це було правильне рішення.
Over the next few years, it became obvious that this was the right decision.

Спочатку це було правильне рішення, тому що у нас професійний кадровий голод і невеликий бюджет.
In the beginning, it was the right decision because we lack professionals, staff, and we have a small budget.

Через кілька місяців можу сказати, що це було правильне рішення.
In just a few weeks we could tell this was the right decision.

Що з самого початку це було правильне рішення, тому що у нас професійний кадровий голод… та у нас не дуже великий бюджет.
In the beginning, it was the right decision because we lack professionals, staff, and we have a small budget.

Я спочатку здивувався, але потім усвідомив, що це було правильне рішення.
I was upset at first, but then realized it was the right decision.

Це було правильне рішення, оскільки документи з Чехії прийшли якраз через кілька днів після вступу в силу нових ліцензійних умов.
It was a right decision, since the documents from the Czech Republic came just a few days after the entry into force of the new Licensing Conditions.

Я вже давно покинув намагання переконати когось, що це було правильне рішення.
I have long since given up trying to persuade people it was the right decision.

Як показала практика, це було правильне рішення- пакет документів не викликав жодних зауважень від працівників органу ліцензування.
As practice has shown, this was the right decision- the employees of the licensing authority did not raise any comments on the package of documents.

Керівництво складу тимчасового зберігання речей Unibox почало замислюватися над цими питаннями ще на етапі проектування площ, і це було правильне рішення.
The management of the Unibox temporary storage warehouse began to think about these issues at the design stage of areas, and this was the right decision.

За її словами, для ЄС це було правильне рішення- під час міжнародних переговорів вимагати дотримання мирного порядку в Європі і накласти санкції на Росію, які можуть бути скасовані лише після повного виконання нею мінських домовленостей.
According to her, for the EU it was the right decision- in international negotiations to demand compliance with a peace order in Europe, and to impose sanctions on Russia, which can be lifted only after the fulfillment of the Minsk Agreements.

Виявилося, що це було правильним рішенням.
It turned out that it was the right decision.

І я вважаю, що це буде правильне рішення.
And I think it will be the right decision.

І, думаю, це буде правильне рішення.
And I think it will be the right decision.

Час покаже, чи це було правильним рішенням.
Time will tell if this was the correct decision.

Я глибоко переконаний, що це були правильні рішення.
I am deeply convinced that it was the correct decision.