What is the translation of " ЦЕ МОЖЕ БУТИ ЧЕРЕЗ " in English?

• this may be due to
• this may be because
• this can be through

Examples of using Це може бути через in Ukrainian and their translations into English

Це може бути через Windows?
It may be due to Windows?

Якщо ви бачите вкладки, але не значки, це може бути через adblocking.
If you see the tabs but not the icons, this might be because of adblocking.

Це може бути через те, що ви з'їли.
It could be due to what you have eaten.

Якщо ваші нігті за ніч стали дуже сухими й ламкими, це може бути через анемію або захворювання щитоподібної залози.
If your nails have become extremely dry and brittle overnight, then this may be due to anemia or thyroid problems.

Це може бути через падіння температури води.
This could be due to the drop in temperature.

Дослідники з Університету Південної Флориди і Університету Вандербільта підозрювали, що це може бути через надмірне вплив кисню[4].
Researchers at the University of South Florida and Vanderbilt University suspected that this might be due to excessive exposure to oxygen[4].

Це може бути через недостатнє ХГЧ гормону.
This may be because of insufficient hCG hormone.

Однак, не було ніяких доказів збільшення м'язової сили, користуючись тільки гормону РОСТУ, і це може бути через короткострокове затримка рідини.
However, there has been no evidence of an increase in muscle strength when only using HGH, and this may be because of short-term fluid retention.

Це може бути через її суперечливий погляд на життя.
Perhaps it is due to his outlook on life.

Це може бути через падіння температури води.
This may be due to the dropping water temperature.

Це може бути через відсутність чесності з вашого боку.
It might be due to a lack of urgency on your part.

Це може бути через маркетингових впливів, як реклама.
This could be through marketing exposures like advertisement.

Це може бути через рік, це може бути через 10 років.
It may be in a year or it may be in 10 years.

Це може бути через вік або через інші проблеми зі здоров'ям.
This may be due to age or other health problems.

Це може бути через високу концентрацію антиоксидантів в саго.
This may be because of sago's high concentration of antioxidants.

Це може бути через біологічної або психологічних факторів.
This could be due to biological or psychological contributing factors.

Це може бути через конфлікт або через стихійні лиха.
This may be because of conflict or because of natural disasters.

Це може бути через навчальні програми YouTube або нещодавно запущений IGTV.
This can be through YouTube tutorials or the newly launched, IGTV.

Це може бути через наслідки недоїдання або як результат самогубства.
This can be because of the effects of malnutrition or as a result of suicide.

Це може бути через вік або через інші проблеми зі здоров'ям.
This can be due to age or it can be due to other health concerns.

Це може бути через жіночі гормони, які, як правило, розслабитися стінки вени.
This may be because of the female hormones that tend to relax the vein walls.

Це може бути через пасивне куріння або прямого інгаляції сигарет токсинів.
This can be because of secondhand smoking or direct inhalation of cigarette toxins.

Це може бути через ефект парамагнітного контрастного засобу або параметрів зображень.
This may be due to effects of the paramagnetic contrast agent, or imaging parameters.

Це може бути через казино, букмекерська, філії казино Bitcoinта інші партнерські програми, пов'язані з казино.
This can be through casino, sportsbook, Bitcoin casino affiliates and other related casino affiliate programs.

Це може бути через нестачу часу, але через це вони не можуть насолоджуватися таким чином, наскільки вони повинні.
This might be because of lack of time but due to that, they can't enjoy as much as they should.

Це може бути через казино, спортивну книжку, філії казино Bitcoin та інші відповідні партнерські програми, пов'язані з казино.
This can be through casino, sportsbook, Bitcoin casino affiliates and other related casino affiliate programs.

Це може бути через втрати або крадіжки квитка, або від простого незнання, де переможців не знають, що вони виграли приз!
This may be due to a lost or stolen ticket, or from simple ignorance, where winners are not aware that they have won a prize!

Це може бути через втрати або крадіжки лотерейний квиток або просто через незнання, де переможець не чув, хто виграв приз.
This may be due to loss or theft of lottery ticket or simply out of ignorance, where the winner has not heard who won the prize.

Це може бути через втрати або крадіжки карти, або простого незнання, де переможець не знав, що вони не виграли приз!
This may be due to a lost or stolen card, or a simple ignorance, where the winner was not aware that they are not a prize won it!

Це може бути через низьку привабливість проекту або просто з-за розташування(наприклад, проект заснований за межами центрів багатства).
This may be due to the low attractiveness of the project or simply because of the location(for example, the project is based outside the centers of wealth).