What is the translation of " ЦЕ Є НЕ " in English?

• it's not
• it is not

Examples of using Це є не in Ukrainian and their translations into English

Це є не обладнання.
But it's not equipment.

Невже це означає, що це є не важливим?
Does that mean it's not important?

Це є не обладнання.
It is not an equipment thing.

Що crank, впевнений це є не годинник wrangler?
That crank, sure it's not a wrist watch crank?

Це є не горюча тканина.
It's not experimental fuel.

І в деяких компаніях передбачені щомісячні внески, хоча це є не в кожної СРО.
And in some companies there are monthly installments, although it is not in every SRO.

Це є не на добро знак цей!”.
This isn't a good sign!".

Слід зазначити, що це є не просто задумкою дизайнерів, яка раптово прийшла в голову.
It should be noted that this is not just an idea of designers, which they suddenly came to mind.

Це є не мій прямий досвід.
It is not their direct experience.

Але це є не єдиним обмеженням.
However, that's not the only restriction.

Це є не мій прямий досвід.
That's not been my exact experience.

На жаль, це є не у всіх додатках, але в більшості.
Unfortunately, this is not in all applications, but in most.

Це є не мій прямий досвід.
But that hasn't been my direct experience.

Все це є не менш важливими факторами, що впливають на волосся.
All this is no less important factors that affect our hair.

Це є не дуже коректним порівнянням?
Is this not a clear enough comparison?

Чому це є не лише єврейською трагедією, але й українською трагедією?
Why is it not only a Jewish tragedy, but a Ukrainian one,?

Це є не помилкою слідства і суду.
This is not the Trial and Error Commission.

Це є не що інше, як звичайний моноблок.
This is not just an ordinary monograph.

Це є не тільки питанням, але й проблемою.
That is not only a surprise but a problem.

І це є не стільки символічним, як симптоматичним.
It is not as sensitive as a Syncrometer.

Це є не зовсім пірнанням це більше занурення.
It's not so much plunging as dipping.

Це є не тільки корисним для майбутньої дитини.
This is not only worthwhile for the unborn baby.

Це є не те що неприйнятним, це злочинно.
It's not inappropriate, it's criminal.

Це є не надійна компанія»,- наголосив міський голова.
It's not representative,' says local community head.

Що це є не випадковістю, а закономірним результатом системної.
This is no accidental perspicacity but a result of the systematic.

Це є не недоліком золотого стандарту, а його головною перевагою.
This is not a defect of the gold standard; it is its main excellence.

Це є не зовсім правильно, оскільки потрібно враховувати і інші характеристики.
But this is not a right practise as other features should also be taken into consideration.

Це є не лише для вас, це Сахаджа Йога, тут ви призначені всьому світові, будь ласка, спробуйте це зрозуміти.
It's not only just for you, that Sahaja Yoga, but you are for the whole world- please try to understand.

Але це є не так багато архітектура, яка робить це спеціальним,- це- атмосфера, аура міста, яке відрізняє це від будь-якого іншого місця.
But it is not so much the architecture that makes it special- it is the atmosphere, the aura of the city that distinguishes it from any other place.