What is the translation of " ЦИКЛОФОСФАМІД " in English?

• cyclophosphamide

Examples of using Циклофосфамід in Ukrainian and their translations into English

Доцетаксел і циклофосфамід.
Docetaxel and cyclophosphamide.

Циклофосфамід також була досліджена.
Cyclophophamide has also been used.

Передозування мельдонію може посилити кардіотоксичність, спричинену циклофосфамідом.
The overdose with meldonium may increase the cardiac toxicity caused by cyclophosphamide.

Циклофосфамід також була досліджена.
Cyclophosphamide has also been investigated.

Доцетаксел, доксорубіцин та циклофосфамід Циклофосфамід, епірубіцин та фторурацил.[1].
Docetaxel, doxorubicin, and cyclophosphamide Cyclophosphamide, epirubicin, and fluorouracil.[24].

Циклофосфамід(Цітоксан, Procytox), часто призначають з преднізолоном.
Cyclophosphamide(Cytoxan, Procytox), are often prescribed with prednisone.

Препаратом резерву для пацієнтів з важкими формами захворювання може бути циклофосфамід.
The preparation of the reserve for patients with severe forms of the disease can be cyclophosphamide.

Метаболізм циклофосфаміду за участю CYP2B6 може пригнічувати метаболізм бупропіону.
Cyclophosphamide metabolism by CYP2B6 may inhibit bupropion metabolism.

Імунодепресанти, включаючи метотрексат і циклофосфамід, придушують імунну відповідь організму.
Immunosuppressants, including methotrexate and cyclophosphamide, stifle the body's immune response.

Циклофосфамід, як правило, дають внутрішньовенно(безпосередньо у вену) кожні два-три тижні.
Cyclophosphamide is normally given intravenously(directly into a vein) every two to four weeks.

Хіміотерапія з такими агентами, як циклофосфамід, також може бути ефективною, але має більшу токсичність, ніж АТГ.
Chemotherapy with agents such as cyclophosphamide may also be effective but has more toxicity than ATG.

Циклофосфамід та стероїди є потужними ліками, тому обов'язково обговоріть можливі побічні ефекти з лікарем.
Cyclophosphamide and steroids are powerful drugs, so discuss the side effects with your doctor.

Також не спостерігалося очевидного впливу флударабіну і циклофосфаміду на фармакокінетику ритуксимабу.
In addition, there was no apparent effect of fludarabine and cyclophosphamide on the pharmacokinetics of rituximab.

Повідомлялося як про збільшення, так і про зменшення ефекту варфарину у пацієнтів, які отримували варфарин та циклофосфамід разом.
Both increased and decreased warfarin effect have been reported in patients receiving warfarin and cyclophosphamide.

Однак цей препарат може бути альтернативою або доповненням до циклофосфаміду для пацієнтів, які не можуть переносити циклофосфамід.
However, this drug may be an alternative or adjunct to cyclophosphamide for patients who cannot tolerate cyclophosphamide.

Лікування може проводитися імунодепресивними препаратами, такими як: метотрексат, кортикостероїди, циклофосфамід та азатіоприн.
Medical management may involve immunosuppressive drugs such as methotrexate, corticosteroids, cyclophosphamide, and azathioprine.

Позитивний контроль- тваринам вводили 0, 1 мл розчину циклофосфаміду одноразово інтраперитонеально в дозі 40 мг/кг маси тіла.
Positive control- animals received 0.1 mL of cyclophosphamide solution as a single intraperitoneal dose of 40 mg/kg body weight.

Зростання частоти виникнення солідних пухлин через багато років може відображати використання високодозових циклофосфамідів як терапії вибору.
An increased incidence of solid tumors after many years may reflect high-dose cyclophosphamide use as a therapy of choice.

Циклофосфамід та його метаболіти виводяться при діалізі, хоча можлива різниця у кліренсі залежно від використаної діалізної системи.
Cyclophosphamide and its metabolites are dialyzable although there are probably quantitative differences depending upon the dialysis system being used.

Відомо, що лікарські препарати старого зразка, такі як циклофосфамід(цітоксан) і доксорубіцин, які використовуються при ракових захворюваннях, послаблюють серцевий м'яз.
It is known that old-style drugs, such as cyclophosphamide(cytoxan) and doxorubicin, which are used in cancer, weaken the heart muscle.

Циклофосфамід та його метаболіти виводяться за допомогою діалізу, хоча може спостерігатися різниця у кліренсі залежно від системи діалізу, яку використовують.
Cyclophosphamide and its metabolites are dialyzable, although there may be differences in clearance depending upon the dialysis system being used.

Подальші дослідження в необхідному та офіційні керівництва, такі, як Національний інститут охорони здоров'я та догляду майстерності(Nice) не рекомендує використовувати циклофосфамід у лікуванні МС.
Further research in necessary, and official guidelines, such as those by the National Institute for Health and Care Excellence(NICE) do not recommend use of cyclophosphamide in MS treatment.

Лікування циклофосфамідом не можна призначати або має бути перервано, або зменшувати дози для пацієнтів, у яких існує або розвинулася серйозна інфекція.
Cyclophosphamide treatment may not be indicated, or should be interrupted, or the dose reduced, in patients who have or who develop a serious infection.

Повідомлялося про випадки кардіоміопатії зі смертельними наслідками після проведення експериментальної терапії високими дозами цитарабіну та циклофосфаміду при підготовці до трансплантації кісткового мозку.
An increase in cardiomyopathy with subsequent death has been reported following experimental high dose cytarabine and cyclophosphamide therapy when used for bone marrow transplant preparation.

Циклофосфамід у дозі від 100 мг до 1 г, розведений у воді для ін'єкцій(5 мл на 100 мг циклофосфаміду), у вигляді внутрішньовенної болюсної ін'єкції протягом 5 хвилин;
Cyclophosphamide in a dose of 100 mg to 1 g, diluted in water for injections(5 ml per 100 mg cyclophosphamide), as an intravenous bolus injection for 5 minutes;

В маленькій групі жінок старше 80 років, які отримували комбінацію хіміотерапію у формі доксорубіцин(Адріаміцин) і циклофосфамід(Цітоксан), тобто AC хіміотерапію, зниження ризику смерті було на 29%.
In a small number of women over the age of 80 who received combination chemotherapy in the form of doxorubicin(Adriamycin) and cyclophosphamide(Cytoxan)- also known as AC chemotherapy- there was a 29% reduction in death risk.

Циклофосфамід, алкілуючий агент, що перехресно зв'язує ДНК і використовується для лікування як онкологічних та аутоімунних захворювань, інколи показує ефективність, коли інші методи лікування зазнали невдачі.
Cyclophosphamide, an alkylating agent that cross-links DNA and is used to treat both cancer and autoimmune diseases, has sometimes proven useful when other therapies have failed.

При раку молочної залози ад'ювантна терапія може складатися з хіміотерапії(доксорубіцин, герцептин, паклітаксел, доцетаксел, циклофосфамід, фторурацил та метотрексат) та променевої терапії, особливо після лампектомії, та гормональної терапії(тамоксифен, фемара).
In breast cancer, adjuvant therapy may consist of chemotherapy(doxorubicin, herceptin, paclitaxel, docetaxel, cyclophosphamide, fluorouracil, and methotrexate) and radiotherapy, especially after lumpectomy, and hormonal therapy(tamoxifen, femara).

Доксорубіцин і циклофосфамід Доксорубіцин і циклофосфамід з подальшим доцетакселом Доксорубіцин і циклофосфамід, а потім циклофосфамід, метотрексат та фторурацил Циклофосфамід, метотрексат та фторурацил.
Doxorubicin and cyclophosphamide Doxorubicin and cyclophosphamide followed by docetaxel Doxorubicin and cyclophosphamide followed by cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil Cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil.

Крім того, циклофосфамід та ритуксимаб,[11] препарати, що застосовуються для усунення дисфункціональних імунних клітин, показали успішність, як препарати другої лінії лікування при неефективній імунотерапії препаратами першої лінії.[12] Вони знищують надлишкові антитіло-продукуючі клітин в текальному мішку, таким чином, полегшуючи симптоми.
Furthermore, cyclophosphamide and rituximab,[11] drugs used to eliminate dysfunctional immune cells, have been shown to be successful second-line treatments in patients where first-line immunotherapy has failed.[12] These destroy excess antibody-producing cells in the thecal sac, thus alleviating the symptoms.