What is the translation of " ЦИТОТОКСИЧНІ " in English?

• cytotoxic

Examples of using Цитотоксичні in Ukrainian and their translations into English

В наступному відео ми поговоримо про цитотоксичні Т-клітини.
In the next video, we will talk about cytotoxic T cells.

Використовувались лише цитотоксичні препарати, такі як бусульфан, гідроксисечовина або інтерферон-альфа(rIFN-α).
Only cytotoxic drugs such as busulfan, hydroxyurea or interferon-alpha(rIFN-α) were utilized.

У NK-клітинах і Т-клітинах гранзими упаковані у цитотоксичні гранули з перфорином.
In NK cells and T cells, granzymes are packaged in cytotoxic granules with perforin.

Ми хочемо скористатися перевагами цих унікальних ранніх пухлинних нейтрофілів, щоб допомогти їм краще стимулювати протипухлинні цитотоксичні Т-клітини",- сказав Ерусланов.
We want to take advantage of these unique early tumor neutrophils to help them better stimulate the anti-tumor cytotoxic T cells," Eruslanov said.

Вакцини впливають на вироблення антитіл або впливають на цитотоксичні T-лімфоцити, здатні знищити чужорідні клітини.
Vaccines effect on either the production of antibodies or on cytotoxic T-lymphocytes, which can destroy foreign cells.

Якщо псоріатичний процес знаходиться в стадії загострення і протікає дуже важко, то рекомендуються цитотоксичні імунодепресанти(наприклад, метотрексат).
If the psoriatic process is in the acute stage and proceeds very hard, the recommended cytotoxic immunosuppressants(e.g. methotrexate).

Отже, ця клітина- дзвінок тривоги через CD8 клітини чи цитотоксичні Т-клітини своїм ефекторним способом вбивають клітини.
So this guy's the alarm ringer, while the CD8 cells or the cytotoxic T cells-- in their effector mode, they kill cells.

Серед них фактор транспортування, вакцини проти пухлин, які блокують і активують цитотоксичні моноклональні антитіла, лімфоцити та ін.
Among them, the factor of transportation, vaccines against tumors that block and activate cytotoxic monoclonal antibodies, lymphocytes, etc.

І ви скажете:"Це клітини Т-хелпери та цитотоксичні Т-клітини." І ви не помилитесь, але я розповім вам про трохи інший поділ щоб ви ознайомились з цими термінами.
You will say, hey, they are helper T cells and cytotoxic T cells-- and you're not wrong, but what I'm going to do is do a slightly different differentiation just so that you are familiar with these terms.

Неправильне використання певних ліків під час вагітності, таких як аміноглікозиди, цитотоксичні препарати, протималярійні препарати і діуретики;
Inappropriate use of particular drugs during pregnancy, such as aminoglycosides, cytotoxic drugs, antimalarial drugs, and diuretics;

У цій процедурі вводять цитотоксичні препарати, такі як доксорубіцин або цисплатин з ліпіодолом, а артерії, що постачають печінку, блокуються желатиновою губкою або іншими частинками.
In this procedure, cytotoxic drugs such as doxorubicin or cisplatin with lipiodol are administered and the arteries supplying the liver are blocked by gelatin sponge or other particles.

Як тільки Fc-рецептор зв'язується з Fc-ділянкою антитіла, NK-клітина вивільняє цитотоксичні фактори, що викликають загибель клітини-мішені.
Once the Fc receptor binds to the Fc region of the antibody, the NK cell releases cytotoxic factors that cause the death of the target cell.

Вона також починає виробляти такі хімічні речовини, які є тими дзвінками тривоги для інших, щоб тримались напоготові- мабуть, В-клітини та цитотоксичні Т-клітини починають множитись ще сильніше.
He will also start releasing these chemicals, which are really those alarm bells that tell other people to really get in gear-- maybe B cells and cytotoxic T cells start proliferating more rigorously.

Також було виявлено механізм, в якому при введенні в організм екстракту веселки, зрілі цитотоксичні лімфоцити(ЦТЛ) в набагато більшій кількості(з 30 до 82%) впритул підходили до атипових клітин і запускали перфоріновом механізм знищення ракової клітини.
Also revealed was a mechanism in which when administered to extract Veselka, mature cytotoxic lymphocytes(CTL) in a much larger number(up to 30 82%) closely approached the atypical cells and run perforinovy mechanism of destruction of cancer cells.

Генотоксичні відходи: вкрай небезпечні, мутагенні, тератогенні або канцерогенні речовини, такі як цитотоксичні ліки, які використовуються для лікування раку, і їх метаболіти;
Genotoxicwaste: highly hazardous, mutagenic, teratogenic1 or carcinogenic, such as cytotoxic drugs used in cancer treatment and their metabolites;

Також біохіміки виявили механізм, в якому при введенні в організм екстракту веселки, зрілі цитотоксичні лімфоцити(ЦТЛ) в набагато більшій кількості(з 30 до 82%) впритул підходили до атипових клітин і запускали перфоріновом механізм знищення ракової клітини.
Active vesicles cause increased production in the body perforin. Biochemists also discovered a mechanism in which, when a vesicle extract was added to the body, mature cytotoxic lymphocytes(CTL) in much larger quantities(from 30 to 82%) came close to atypical cells and triggered the perforin mechanism of cancer cell destruction.

Хоча природня імунна відповідь не грає значної ролі в цих процесах, адаптивна імунна відповідь, якщо конкретно специфічні до вірусу цитотоксичні T-лімфоцити(CTL), вносять найбільше шкоди, яка пов'язується з зараженням HBV.
Although the innate immune response does not play a significant role in these processes, the adaptive immune response, in particular virus-specific cytotoxic T lymphocytes(CTLs), contributes to most of the liver injury associated with HBV infection.

НПЗЗ(наприклад: Аспірин, Ібупрофен, Диклофенак, Напроксен) Цитотоксичні препарати або препарати, пов'язані з супресією кісткового мозку(наприклад: Лефлунамід, Гідрохлорохін, Адалімумаб, Інфліксимаб, Етанерцепт, Сульфасалазин, Пеніциламін, Золото, Метотрексат, Азатіоприн, Мікофенолат) Інші антикоагулянти або антитромбоцитарні препарати Препарати, що впливають на нервову систему, наприклад: селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну(SSRI).
NSAIDS(e.g.: Aspirin, Ibuprofen, Diclofenac, Naproxen) Cytotoxic drugs or drugs associated with bone marrow suppression(e.g.: Leflunamide, Hydrochloroquine, Adalimumab, Infliximab, Etanercept, Sulfasalazine, Penicillamine, Gold, Methotrexate, Azathioprine, Mycophenolate) Other anticoagulants or antiplatelet drugs Drugs affecting the nervous system(e.g.: Selective serotonin reuptake inhibitors(SSRIs)).

Спеціально призначені виробничі зони мають бути передбачені також для речовин з інфікуючими властивостями, з високою фармакологічною активністю або токсичністю(наприклад, деякі стероїди або цитотоксичні протипухлинні засоби) за винятком тих випадків, коли встановлені та здійснюються валідовані процедури інактивації і/або очищення.
Dedicated production areas should also be considered when material of an infectious nature or high pharmacological activity or toxicity is involved(e.g., certain steroids or cytotoxic anti-cancer agents) unless validated inactivation and/or cleaning procedures are established and maintained.

Виявлено, що ця цитотоксична активність залежить від часу і специфічна до S-фази.
This cytotoxic activity was found time-dependent and was specific to the S phase.

Хорошим прикладом є вплив цитотоксичних препаратів, які використовуються для лікування артриту.
A good example is exposure to cytotoxic drugs used to cure arthritis.

Цитотоксичний кабінет завод Постачальники.
Cytotoxic Cabinet Factory Suppliers.

Імуноморфологічні особливості цитотоксичних клітин у осередку ураження при прогресуючій стадії грибоподібного мікозу.
Immuno-morphological features of cytotoxic cells in the lesion focus at the advanced stage of mycosis fungoides.

Цитотоксичний набряк Інші набряки у людини.
Cytotoxic edema Other edema in man.

ІЦК демонструють великий цитотоксичний потенціал щодо різних типів пухлин.
CIK cells show a large amount of cytotoxic potential against various types of tumors.

Антипроліферативна і цитотоксична дія епірубіцину є результатом цих або подібних механізмів.
The antiproliferative and cytotoxic activity of epirubicin is thought to result from these or other possible mechanisms.

Цитотоксична дія та вплив на транскрипцію in vitro.
Cytotoxic effect and influence on transcription in vitro.

Цитотоксичний набряк мозку.
Cytotoxic edema of the brain.

Сирої кафенової кислоти фенэтиловий ефір порошку АПлікування Цитотоксичний агент проти ракових клітинних ліній.
Raw Caffeic acid phenethyl ester powder Application Cytotoxic agent against cancer cell lines.