Examples of using Ці оцінки in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хто робив ці оцінки?
Ці оцінки є різними.
These valuations are different.У нас є ці оцінки.
Now we have those ratings.Ці оцінки є різними.
These appraisals are different.Хто робив ці оцінки?
Who does those valuations?Ці оцінки мають сенс.
This qualification makes sense.Хто робив ці оцінки?
Who made those assessments?Ці оцінки не дуже точні.
This estimation is not very accurate.Хто робив ці оцінки?
Ці оцінки, звісно, суб'єктивні.
Чи реалістичні ці оцінки?
Are these valuations realistic?Ці оцінки були, ймовірно, зроблені.
Maybe these calculations have been made.Я не думаю, що ці оцінки є щирими.
We do not believe those estimates are accurate.Ці оцінки, втім, було важко перевірити.
That estimate, however, has been hard to verify.На ваш погляд, ці оцінки виправдані?
Are these evaluations justified in your opinion?Однак ці оцінки можуть бути не досить точними.
However, these valuations may not be entirely accurate.У той же час замітки Галілі кажуть, що ці оцінки були занижені.
Ці оцінки правозахисників неминуче стають політичними.
These assessments by human rights activists inevitably become political.Однак зверніть увагу, що ці оцінки вище засновані на GeekBench 4. 0.
However, please note that these scores above are based on GeekBench 4.0.Чому ці оцінки такі різні у межах одного закону- загадка.
Why these assessments are so different within the single law is anybody's guess.Організації можуть використовувати ці оцінки, щоб вирішити, на який рівень доступності прагнути.
Organizations can use these ratings to decide what level of accessibility they seek.Ці оцінки є ті, використовувані по всьому світу і принтерів.
These estimations are the ones utilized all around the globe and by printers.Однак докази, на яких засновані ці оцінки, є недостатніми, оскільки більшість людей у випробуваннях припиняють їхнє використання достроково.
The evidence on which these estimates are based, however, is poor as the majority of people in trials stop their use early.Ці оцінки називаються достовірних оцінок або випробувань.
These assessments are called authentic Всі ці оцінки та плани щодо України, на жаль, мають під собою реальне підгрунтя.
Unfortunately for Ukraine, all these assessments and plans have a real basis.Ці оцінки призначені для розвитку навичок, які будуть корисні для вашої кар'єри.
These assessments are designed to develop skills that can be useful for your career.Ці оцінки виконуються для всіх призначених, потенційних та активних місцезнаходжень постачальника.
These evaluations are performed for all nominated, potential and active supplier locations.Ці оцінки включають головну інфраструктуру, а також інші архітектурні й культурні скарби.
This estimate includes both the base infrastructure as well as other architectural and cultural treasures.Ці оцінки засновані головним чином на співвіднесенні дієвості та економічної ефективності за різних обставин.
These appraisals are based primarily on evaluations of efficacy and cost-effectiveness in various circumstances.Ці оцінки, звичайно, занадто оптимістичні, але, можливо, в найближчі роки вдасться зупинити процес скорочення виробництва сировини.
These estimates are, of course, too optimistic, but perhaps in the coming years it will be able to stop the process of reducing production of raw milk.
