What is the translation of " ЧАСТО ВІДЧУВАЄ " in English?

• often feels
• often experiences
• often feel
• will frequently feel

Examples of using Часто відчуває in Ukrainian and their translations into English

Часто відчуває відразу.
Sometimes you feel it immediately.

Кожна вагітна жінка часто відчуває голод.
Pregnant women often feel hungry.

Крім того, він часто відчуває болі у спині.
In addition, he often feels pain in his back.

Ви часто відчуваєте тягнуть болі внизу живота.
You often experience pulling pains in the lower abdomen.

Однак вони вже на цьому етапі можуть призводити до того, що хворий часто відчуває нездужання і сильну втому;
However, they are already at this stage can lead to the fact that the patient often feels unwell and extreme fatigue;

Людина часто відчуває голод навіть тоді, коли організм зовсім не потребує прийомі їжі.
People often feel hunger even when the body does not need in the meal.

Косметика, якою користується Ваша дівчина буде цінним подарунком на 8 березня, адже вона часто відчуває її дефіцит.
The cosmetics that your girl enjoys will be a valuable gift on March 8, because she often experiences a deficit.

Людина часто відчуває параною, вважаючи, що його переслідують, і не дивно.
A man often feels paranoid, believing that he was being persecuted, and no wonder.

Людина, вперше або недавно вживає героїн, часто відчуває гостре нездужання з блювотою і сильним головним болем.
Man, for the first time or have recently heroin users often experience acute discomfort with vomiting and severe headache.

Сучасна людина часто відчуває потребу роботи в дорозі або інших місцях поза робочого кабінету.
Modern people often feel the need for work on the road or elsewhere outside the office.

Якщо людина виконує якесь початкове дію, він часто відчуває його незавершеність і підсвідомо прагне довести його до кінця.
If a person performs any initial action, it often feels its incompleteness and unconsciously seeks to bring it to the end.

На жаль, він часто відчуває, що події просто повністю суперечать методології вхідного маркетингу.
Unfortunately, it often feels like events are just totally contrary to the inbound marketing methodology.

У дітей, головні болі зазвичай починаються раптово, і дитина швидко стає блідим і млявим, і часто відчуває напади нудоти і блювоти.
In children, headaches start suddenly, with the child quickly becoming pale and listless, and often feeling sick and vomiting.

Людина з цим захворюванням часто відчуває великий дискомфорт по відношенню до його або її фактичного анатомічній підлозі.
A person with this disorder often experiences great discomfort regarding his or her actual anatomic gender.

У суглобовій капсулі може накопичуватися запальна рідина, людина при остеоартриті часто відчуває біль, що збільшуються при фізичному навантаженні.
In articular capsule can accumulate inflammatory fluid, people with osteoarthritis often experiences pain, increasing physical activity.

Людина з цим захворюванням часто відчуває великий дискомфорт по відношенню до його або її фактичного анатомічній підлозі.
A person with gender identity disorder often experiences great discomfort regarding his or her actual anatomic gender.

Цим можна пояснити той стан рівноваги і психічного спокою, які хворий часто відчуває, сидячи у ванні, і після її прийому, нерідко при цьому засинаючи.
This may explain the mental equilibrium and peace that the patient often feels when sitting in a bath after its recieving, often while falling asleep.

Діабет: людина з діабетом часто відчуває втому, бо її організм не може використовувати глюкозу, один з основних джерел енергії організму.
Diabetes: A person with diabetes will frequently feel tired because their body is unable to utilize glucose, one of the body's primary sources of energy.

І якщо цього не сталося, дитина продовжує сильно залежати від батьківського думки, знаходиться під впливом або навіть тиском, часто відчуває почуття сорому чи провини перед батьками, якщо робить щось наперекір їхню думку.
And if not, the child continues to rely heavily on parental opinion, is under the influence or even pressure, often feels a sense of shame or guilt towards parents, if doing something counter to their opinion.

Діабет: людина з діабетом часто відчуває втому, бо її організм не може використовувати глюкозу, один з основних джерел енергії організму.
Diabetes: A person with diabetes will frequently feel tired during the day because their body is unable to utilize glucose, one of the body's primary sources of energy.

Стосунки між роботодавцем і працівником ніколи не є рівними, а людина з меншою владою- у цьому випадку няня- часто відчуває необхідність ходити навшпиньки навколо певних тем, якщо їм не дано чіткі підказки, про те, що роботодавець вітає таку розмову.
The employer-employee relationship is never an equal one, and the person with less power- in this case, the nanny- will often feel the need to tiptoe around certain topics unless they have been given clear cues that the employer welcomes such conversation.

Людина із граничним розладом особистості часто відчуває повторюваний малюнок з дезорганізації і нестабільності в самооцінкою, настрій, поведінку і тісні особисті стосунки.
Description of Disorder A person with a borderline personality disorder often experiences a repetitive pattern of disorganization and instability in self-image, mood, behavior and close personal relationships.

Перед падінням в несвідомий стан індивід часто відчуває приступ нудоти, нудоту, виникає пелена, мушки перед очима, суб'єкт чує дзвін, настає раптова слабкість, зрідка- позіхання.
Before falling into an unconscious state, an individual often feels an attack of nausea, nausea, there is a veil, flies in front of his eyes, the subject hears a beep, there comes a sudden weakness, and occasionally- a yawn.

Якщо соціальний інтелект слабо сформований, людина часто відчуває подібні протиріччя, що виражається в непослідовності вираження невербальних і вербальних сигналів, формування і побудови відносин.
If social intelligence is poorly formed, a person often experiences similar contradictions, which is expressed in the inconsistency of the expression of non-verbal and verbal signals, the formation and construction of relationships.

Спостерігаючи, як пацієнти рухаються, він часто відчуває, що вони бачать більш правдиву версію реальності, ніж тверезі терапевти, що лікують їх:«Це майже схоже на присутність неподалік когось надзвичайно розумного.
When watching patients tripping, he often feels as if they see a truer version of reality than the sober therapists guiding them:“It is almost like being in the presence of someone particularly wise, in terms of what comes out of their mouth.”.

Я часто відчуваю розчарування від життя.
I often feel frustrated with my life.

Я часто відчуваю«грудку» в горлі(так).
I often feel a"knot" in my stomach.

Вони також часто відчувають інші проблеми з розвитком органів черевної порожнини.
They also often experience other problems with the development of the abdominal organs.

Я часто відчуваю сонливість після обіду.
I often feel drowsy after lunch.

Насправді вони часто відчувають внутрішню напругу.
IT often feels pressure internally.