What is the translation of " ЧАСТІШЕ " in English?

• more often
• more
• most often
• as likely
• frequently
• increasingly

Examples of using Частіше in Ukrainian and their translations into English

Частіше сидіть на підлозі.
Rarely sit on the floor.

Бажаю всім частіше бути Щасливими!
I want to be happy most of all.

Частіше більше соціального.
Generally being more social.

Одинаки частіше страждають депресіями?
Does Living Alone Increase Depression?

Частіше думаєш про свою молодість.
You rarely think about your age.

Відправлення: частіше, ніж раз на годину.
Departure frequency: less than one hour.

Але частіше цей час є втраченим.
But much of that time is wasted.

Вживайте їжу частіше(через кожні 3 години).
Meal frequency(eating every three hours).

Хто частіше страждає на астму?
Who Is Affected the Most by Asthma?

Дякуємо організаторам, частіше б так!:.
Thanks to the organizers for most would be so!:.

Частіше за все ці витрати є постійними.
Much of this damage is permanent.

Можливість частіше оновлювати свій гардероб.
Ability of frequent renews of your wardrobe.

І частіше зі мною прощалися, ніж я.
But I say goodbye to more than just her.

Повний редизайн сайту(не частіше, ніж 1 раз на рік);
Complete site redesign(not chastіshe, than 1 time on rіk);

Що частіше їздити, то кращі результати.
You rarely drive, you better results.

Повний редизайн сайту(не частіше, ніж 1 раз на рік);
Full perekonfihuruvanni site(not chastіshe, than 1 time on rіk);

Частіше купуєте- більше отримуєте!
The more you buy- the more you get!

Суха форма частіше, ніж мокрий(приблизно 90% пацієнтів).
The dry form is more common than the wet(about 90% of patients).

Повне переконфігуруванні сайту(не частіше, ніж 1 раз на рік);
Full site reconfiguration(not chastіshe, than 1 time on rіk);

Ніщо не частіше, ніж невдалі чоловіки з талантом.
Nothing is more common than unsuccesful men with talent.

Частіше пийте воду, так як повітряне подорож може вас зневоднений.
Drink heaps of water as flying and travelling can dehydrate you.

У таких сім'ях частіше спостерігається так звана параллергия.
In such families is more likely to occur and the so-called parallele.

Це частіше трапляється у людей з іншими запальними або імунними захворюваннями.
It's more likely to occur in people with other inflammatory or immune conditions.

Не завжди, але частіше за усе це найефективніша стратегія.
It doesn't work all the time, but it's consistently the most effective strategy.

Хто частіше буде перебувати в кухонному просторі?
Who is more likely to be in the kitchen space?

Метастази кісток частіше, ніж примітивні пухлини кістки, особливо у дорослих.
Bone metastases are more common than primitive bone tumors, especially in adults.

І що частіше бачив смерть, то більше любив життя.
And the more often he saw death face to face, the more he loved life.

Вогнепальні рани частіше бувають з великою, рідше з незначною зоною ушкодження тканин.
Gunshot wounds tend to be large, sometimes with minor area of tissue damage.

Ця хвороба частіше зустрічається у людей, які носять контактні лінзи.
The disease tends to occur in people who wear contact lens.

Це дозволяє частіше використовувати електропривод та їздити економніше.
This allows you to more often use an electric drive and drive more economically.