What is the translation of " ЧИМАЛО ДІТЕЙ " in English?

• many children
• many kids

Examples of using Чимало дітей in Ukrainian and their translations into English

Чимало дітей мають страхи.
Many kids are afraid.

Серед них було чимало дітей різного віку.
There were many kids of different ages.

Чимало дітей мають страхи.
Many children are scared.

Сьогодні є чимало дітей, які перебуваю.
There are many children today who are leading a.

Чимало дітей мають страхи.
A lot of kids are scared.

Адже у нашому суспільстві є чимало дітей і сімей, які потребують підтримки.
Today, there are many children and families who need support.

Чимало дітей так захоплюються….
So many kids are so excited.

Помножити на 400 разів в день- чимало дітей кожен день відчувають те ж саме, що і Марк Цукерберг.
Times 400-- quite a few kids out there feel like Mark Zuckerberg every day.

Чимало дітей та дорослих в цей час приносять додому інфекції.
A lot of children and adults get diagnosed with this infection.

Ірина Петрівна ж каже, що чимало дітей займаються програмуванням з батьками.
The teacher Iryna Pytusylnyk says that a lot of children are doing some basic programming together with their parents.

Сьогодні чимало дітей змушені навчитися виживати без ніг або рук.
There are many children who have had to learn to survive without their feet or hands.

У рамках благодійної програми щорічно музей відвідує чимало дітей з малозабезпечених сімей, сиріт та інвалідів.
Within the charity program, the museum visits many children from poor families, orphans and invalids every year.

Серед госпіталізованих чимало дітей, у яких ще не почалися шкільні канікули, а спортивні заходи проходять на вулиці.
Among the hospitalized many children who have not yet started school holidays and sporting events are held outdoors.

Чимало дітей мають труднощі в навчанні, відтак- спеціальні освітні потреби на певних етапах свого навчання в школі».
Many children experience learning difficulties and thus have special educational needs at some time during their schooling.

Я засмучений повідомленням про холоднокровні вбивства багатьох синів і дочок цієї любої землі, між якими чимало дітей.
I was saddened to hear news of the cold-blooded killing of many people of that beloved land, including many children.

Знаєте, чимало дітей захоплюються гидкими речами, вони граються в багнюці, колекціонують жуків чи їдять шмарклі.
You know, lots of kids are really into gross things, like playing in dirt or collecting beetles or eating their boogers.

І подивіться на це з цього боку: 25000 помножити на 400 разів в день- чимало дітей кожен день відчувають те ж саме, що і Марк Цукерберг.
And think about it this way: 25,000 times 400-- quite a few kids out there feel like Mark Zuckerberg every day.

Чимало дітей мають труднощі в навчанні, відтак- спеціальні освітні потреби на певних етапах свого навчання в школі».
Many children experience learning difficulties and have, therefore, special educational needs at some point in their schooling.".

Я засмучений повідомленням про холоднокровні вбивства багатьох синів і дочок цієї любої землі, між якими чимало дітей.
I was saddened to hear news of the killing in cold blood of many children of that beloved land, including many children.

Чимало дітей сьогодні залишаються вдома«хазяйнувати» самі, оскільки їхнім батькам треба працювати і нема з ким залишити малечу.
Many children stay at home« economize» themselves because their parents have to work and not to leave the kids with whom.

Я засмучений повідомленням про холоднокровні вбивства багатьох синів і дочок цієї любої землі, між якими чимало дітей.
I am saddened to hear of the killing in cold blood of so many sons and daughters of that beloved land, including many children.”.

Чимало дітей у такі дні стають агресивними чи уразливими, повільніше виконують шкільні завдання, неуважні на уроках.
In this period many children become aggressive or too touchy, slow with school responsibilities and are absent-minded during the lessons.

Освіта також позитивно корелює зі статками родини, однак в Україні, принаймні поки що, зв'язок не дуже сильний і чимало дітей із небагатих, але дуже освічених родин показують кращі результати, ніж їхні більш заможні однокласники.
Education also correlates positively with family's well-being, however, in Ukraine, at least so far, this relation is not that strong and many children for not that rich yet very educated families show better results than their schoolmates whose families are better off.

Але є чимало дітей, у яких Новий рік- не такий, як у інших, тому що у них немає, мабуть, найголовнішого- сім'ї.
But there are many children whose New Year isn't a holiday like the others have, because they don't have, perhaps, the most important- their own family.

Воскреслий Христос- звіщення життя для всього людства, відлунює крізь століття та заохочує нас не забувати про людей, що вирушили в дорогу, шукаючи кращого майбутнього- дедалі численніші шереги мігрантів та біженців, між якими чимало дітей,- що втікають від війни, від голоду, від бідності та соціальної несправедливості.
The Easter message of the risen Christ, a message of life for all humanity, echoes down the ages and invites us not to forget those men and women seeking a better future, an ever more numerous throng of migrants and refugees- including many children- fleeing from war, hunger, poverty and social injustice.

Чимало дітей, які у ранньому віці потрапили до інституцій, згодом потерпають від серйозних порушень соціального та емоційного розвитку.
Many children who enter institutions at a young age suffer later in life from serious failures in their social and emotional development.

Воскреслий Христос- звіщення життя для всього людства, відлунює крізь століття та заохочує нас не забувати про людей, що вирушили в дорогу, шукаючи кращого майбутнього- дедалі численніші шереги мігрантів та біженців, між якими чимало дітей,- що втікають від війни, від голоду, від бідності та соціальної несправедливості.
The Risen Christ, life announcement for all humanity, reverberates through the centuries and invites us not forget the men and women on their journey in search of a better future, increasingly great number of migrants and refugees- including many children- fleeing from war, hunger, poverty and social injustice.

Чимало дітей кидають школу, оскільки повинні заробляти на їжу, або через те, що їхні вчителі не можуть їздити до школи.
Many children drop out of school because they cannot afford to go, because they need to work for food or because their teachers cannot afford the journey to the schools.

Чимало дітей, навіть у мало розвинених країнах захоплюються комп'ютерними та телевізійними іграми, які приваблюють їх динамічними сюжетами, викликають гострі відчуття.
Many children, even in undeveloped countries are addicted to computer games which attract them with dynamic scenes, causing thrilling experience.