What is the translation of " ЧИСТІ СЕРЦЕМ " in English?

• are the pure in heart
• are the clean of heart

Examples of using Чисті серцем in Ukrainian and their translations into English

Блаженні чисті серцем.
Blessed- Pure in Heart.

Що чисті серцем бачитимуть Бога.
A pure heart will see God.

Вони- чисті серцем.
They are the clean of heart.

Як ми можемо бути«чисті серцем»?
How Can We Have a Pure Heart?

Лише«чисті серцем будуть бачити Бога» Мт.
Only the“pure in heart shall see God.”.

Блаженні чисті серцем"?
Blessed the pure of heart"?

Лише«чисті серцем будуть бачити Бога» Мт.
Only the“pure in heart” will see God Matt.

Як ми можемо бути«чисті серцем»?
How can we be"pure in heart"?

Сказано, що чисті серцем бачитимуть Бога.
He says the pure in heart shall see God.

У Євангелії читаємо: блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать.
Scripture Reading:"Blessed are the clean of heart, for they will see God.".

Сказано, що чисті серцем бачитимуть Бога.
I understand that the pure in heart shall see God.

Згідно з шостою заповіддю блаженств,«блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать».
The Sixth Beatitude:“Blessed are the Clean of Heart, for they shall see God”.

Блаженні чисті серцем, Бо вони Бога уздрять.
Blessed are the pure in heart, for they will see God.

І пам'ятаймо-«Блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать…».
Scripture Reading:"Blessed are the clean of heart, for they will see God.".

Блаженні чисті серцем, бо такі побачять Бога.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

У Біблії сказано: блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать.
The Bible says,“Blessed are the pure in heart: for they shall see God.”.

Блаженні чисті серцем, бо вони побачать Бога.
Happy the clean in heart-- because they shall see God.

Ісус Христос в Своїх заповідях сказав:«Блаженні чисті серцем- бо вони Бога побачать».
That is why Christ said,"Blessed are the pure in heart, for they shall see God".

Блаженні чисті серцем, бо вони будуть бачити Бога.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

Шоста заповідь блаженства звучить так: Блаженні чисті серцем, бо вони будуть бачити Бога.
The sixth beatitude is,“Blessed are the pure in heart, for they will see God.”.

Блаженні чисті серцем, бо вони будуть бачити Бога.
Blessed are the clean of heart, for they will see God.

Згідно з шостою заповіддю блаженств,«блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать».
We are told in the 6th Beatitude:"Blessed are the pure in heart for they shall see God.".

Блаженні чисті серцем, бо вони будуть бачити Бога.
Happy the clean in heart-- because they shall see God.

В іншому місці, в Євангелії сказано, що«блаженні чисті серцем, тому що вони побачать Бога».
For He saith Himself in another place,"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.".

Блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать» Мф.
Blessed are the clean of heart, for they will see God.".

Адже подібне пізнається тільки подібним, і тому„блаженні чисті серцем бо вони будуть бачити Бога”.
For He saith Himself in another place,"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.".

Бо каже Христос:«Блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать»,- такими словами звернувся Глава.
That is why Christ said,"Blessed are the pure in heart, for they shall see God".

На такій людині справджуються слова Спасителя:«Блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать».
To me, this gets back to the one of the Beatitudes,"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.".

Важливість очищення серця від пороків показують слова Христа:«Блаженні чисті серцем, бо вони побачать Бога» Мт.
Imagine the shock of hearing Jesus say,“Blessed are the pure in heart, for they shall see God.”.