Examples of using Чорноморську in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Азово чорноморську-.
Чорноморську синергію.
Black Sea Synergy.Квіти Чорноморську.
Чорноморську дельфін.
An Irrawaddy Dolphin.Радіо Чорноморську Хвилю.
Black Sea Wave Radio.Чорноморську регіональну.
Black Sea Regional.Доставка квітів в Чорноморську.
Чорноморську Одеська обл.
Chornomorsk the Odesa region.Южному Чорноморську Миколаєві Інші.
Yuzhne Chornomorsk Mykolaiv Other.Чорноморську( Одеська область).
Chornomorsk Odesa Region.Як знайти і послухати Чорноморську Хвилю?
How to find and listen to the Black Sea waves?Влаштуйте справжнє свято своїм близьким або друзям у Чорноморську!
Відпочинок в Болгарії- поїздка на чорноморську перлину.
Rest in Bulgaria- a trip to the Black Sea pearl.У нас краще в Чорноморську співвідношення ціни та якості! Приїжджайте і переконайтеся!
We have the best price-quality ratio in Chernomorsk! Come and see!Кожен з нас щасливий, що живе в Чорноморську.
Everyone's happy that we're operating in the black.Сам шлях з міста на Чорноморську вулицю був свого роду ліками від негараздів.
The way from the city to the Black Sea street was a kind of medicine for adversity.У Керчі відмічені найнижчі ціни на чорноморську рибу.
In Kerch marked the lowest price for Black Sea fish.У Чорноморську шестирічний хлопчик загинув в результаті падіння на нього металевих воріт.
Earlier in the six-year-old Black boy killed by a falling metal gate on it.Другий зал представляє 2 самостійні секції: чорноморську і тропічну.
The second room has 2 independent sections: the black sea and the tropics.А в Чорноморську шестирічний хлопчик загинув в результаті падіння на нього металевих воріт.
Earlier in the six-year-old Black boy killed by a falling metal gate on it.Другий зал представляє 2 самостійні секції: чорноморську і тропічну.
Second hall represents 2 separate sections: the Black Sea and the tropical.Завантаження та розвантаження контейнерів в Україні відбувається в Одесі та Чорноморську.
Loading and unloading of containers in Ukraine is in Odessa and the Black Sea.Часто можна побачити навіть дельфiна бiлобокого, чорноморську афалiну, а також морську свиню.
Often you can see white-sided dolphins, Black Sea bottlenose dolphins and porpoises.У Чорноморську з урахуванням вантажообігу Чорноморського рибного порту- 21, 5 млн тонн.
In Chernomorsk, taking into account the turnover of the Black Sea fishing port- 21.5 million tons.Послуги перевалки вантажів в Одесі, Чорноморську(Іллічівську) надає Чорноморська Стивідорна Компанія.
Services of transfer of freights in Odessa, Chernomorsk(Ilyichevsk) are provided by the Black Sea Stevedoring Company.Раніше в Чорноморську Одеській області співробітники СБУ затримали громадянина Киргизстану, раніше воював за“Ісламська держава” в Сирії.
In the Black sea in Odessa region the staff of SBU detained the citizen of Kyrgyzstan previously fought ISIL militants in Syria.Китайська компанія недавно висловила своє здивування зприводу звинувачень у зловживаннях в рамках проектів в"Південному" та"Чорноморську".
The Chinese company has recently expressed itsastonishment over allegations of abuse at the‘Pivdenniy' and‘Chornomorsk' ports projects.Що"бажання Путіна захистити російськомовних людей Криму,його активи і російську чорноморську військову базу в Севастополі… дуже розумне".
Putin's desire to protect the Russian-speaking people of Crimea, his assets,and the Russian Black Sea military base in Sevastopol… is very reasonable.".Серед інших квіткових магазинів наш виділяється тим, що пропонує найбільший вибір свіжих квітів,домашніх рослин для замовлення і доставки по Чорноморську.
Our flower shop offers the widest choice of fresh flowers, home plants and a number of gifts.We also accept delivery orders for flower and gifts delivery around Chernomorsk.Викладена концепція біологічної інвазії екзотичних видів в чорноморську екосистему, вказані механізми запобігання негативному впливу суднового баласту на морське середовище, які використовуються.
Conception of biological invasion of exotic kinds in Black Sea ecosystem is expounded, the in-use mechanisms of prevention of negative influence of ship's ballast on a marine environment are indicated.
