What is the translation of " ЧІТКОГО ТА " in English?

• clear and

Examples of using Чіткого та in Ukrainian and their translations into English

Наукова література не надає чіткого та всебічного визначення контрруління.
The scientific literature does not provide a clear and comprehensive definition of countersteering.

Однак варто зауважити, що цикл порівняння та покращення не має чіткого та визначеного завершення.
However, it is worth mentioning that the comparison and improvement cycle does not have a clear and definite ending.

Наша головна мета полягає в забезпеченні чіткого та безпечного програмного забезпечення та послуг.
Our main goal is to provide clear and secure software and services.

Відсутність чіткого та об'єктивного плану виходу з кризи залишає нашу державу в стані економічно-соціального хаосу.
The absence of a clear and objective plan to get out of crisis leaves our country in a state of economic and social chaos.

Ефективне формулювання думок та ідей шляхом їх чіткого та зрозумілого висловлення та написання.
Effective formulation of thoughts and ideas through their clear and understandable expression and writing;

Суспільство чекає від нас чіткого та однозначного засудження новітньої імперіалістичної політики та збройної агресії Росії.
Society expects from us a clear and unequivocal condemnation of modern imperialist policy of Russian military aggression.

Результативне управління підприємством можливе лише за умови чіткого та зрозумілого кожному працівнику менеджменту фірми.
Efficient management of the company is only possible provided to a clear and understandable management to every employee of the company.

Забезпечте якість зображення в інтерфейсі HDMI аж до зображення високої чіткості 1080P, високої якості зображення, чіткого та стабільного, без хвостових зображень.
Provide HDMI interface image quality up to 1080P high-definition image, high image quality, clear and stable, no tailing.

Як і в інших художніх дисциплінах, малюнок і живопис вимагають чіткого та суворого навчання, керуючись кращими майстрами мистецтва.
Just as in other artistic disciplines, drawing and painting require precise and rigorous training, guided by the best art masters.

Наявність чіткого та лаконічного викладу, що містить ваші торговельні цілі та очікування, є ключовою частиною досягнення успіху у цій галузі.
Having a clear and concise statement containing your trading goals and expectations is a crucial part of achieving success in the field.

Як тоді сказала посол Гейлі, цитую- жахлива ситуація у Східній Україні вимагає чіткого та сильного засудження російських дій.
As Ambassador Haley said at the time, the“dire situation in Eastern Ukraine is one that demands clear and strong condemnation of Russian actions.”.

З Вами працюватиме вся наша команда задля спільної мети- чіткого та виваженого рішення, що захистить Ваші юридичні інтереси повною мірою.
Our entire team will work with you for a common goal, namely clear and balanced decision that would defend your legal interests to the full extent.

Як тоді сказала посол Гейлі, цитую- жахлива ситуація у Східній Україні вимагає чіткого та сильного засудження російських дій.
He then quoted UN ambassador Nikki Haley saying:“dire situation in Eastern Ukraine is one that demands clear and strong condemnation of Russian actions.”.

Сприймати головні твердження чіткого та типового повідомлення щодо поточних справ у відомій йому/їй сфері на роботі, в школі, під час дозвілля і т. д.
Acquire understanding of the main issues of clear and typical information about current affairs in familiar sphere at work, at school, in his/her free time, etc;

Ii відповідно до МСФЗ в усіх аспектах, за винятком того, що фінансова звітність не містила чіткого та беззастережного твердження про відповідність МСФЗ;
(ii) in conformity with IFRSs in all respects, except that the financial statements did not contain an explicit and unreserved statement that they complied with IFRSs;

У червні минулого року ми домовилися досягти чіткого та змістовного рішення про відкриття переговорів про приєднання Північної Македонії та Албанії не пізніше жовтня 2019 року.
Last June we agreed to reach a clear and substantive decision on the opening of accession negotiations with North Macedonia and Albania no later than October 2019.

Це, однак, вимагає ставлення та дій української влади, які призвели б до чіткого та однозначного визначення того, що сталося на Волині та Галичині.
This requires a gesture from the Ukrainian authorities that would lead to a clear and unquestionable assessment of the events in Volhynia and Eastern Galicia.

Загалом це не спостерігається в інших країнах, бо правова безпека учасників провадження у кримінальних справах вимагає чіткого та комплексного ряду правил, викладеного в одному місці.
This is usually not the case in other countries since legal security of the participants of the criminal procedure requires a clear and comprehensive set of rules, given in one place.

Ми розуміємо, дуже добре- чим все це може закінчитись, якщо у нас немає чіткого та досконального плану і тактики, важелів та засобів для негайних домовленостей, м'якого шантажу чи переконання.
We understand very well- how can all end up if we don't have a clear and thorough plan and tactics, instruments and tools for immediate negotiations, mild blackmail, or persuasion.

Замість чіткого та недвозначного сигналу, який ми мали намір надіслати світові, знову вийшли дуже характерні для українського політикуму«звуки, почасти схожі на а, а почасти- на е».
In place of the clear and unambiguous signal which we intended to send to the world, we again got sounds characteristic of the Ukrainian political establishment"which sometimes sound like'a' and sometimes like'e'".

Крім того, документ передбачає запобігання корупції шляхом створення єдиного чіткого та прозорого порядку підготовки до продажу та продажу земельних ділянок, прав оренди на них на аукціонах, встановлює єдині правила і обмеження при обороті земельних ділянок на ринку.
In addition, the document provides prevention of corruption by creating a clear and transparent procedures for preparing for sale and the sale of land lease rights for them at auction, sets uniform rules and restrictions on sales of land on the market.

Створення чіткого та досконалого законодавчого підґрунтя є першим і дуже важливим кроком у напрямку до побудови ефективної системи регулювання аудиторської діяльності, яка має забезпечити підвищення якості аудиту фінансової звітності в інтересах суспільства.
Creating a clear and perfect legislative framework is the first and very important step towards building an effective audit regulatory framework that should improve the quality of the audit of financial reporting in the public interest.

Цим законопроектом запропоновано оптимально збалансовану систему суспільного нагляду та саморегулювання аудиторської діяльності, яку підтримано міжнародними організаціями, регуляторами та представниками професії, адже створення чіткого та досконалого законодавчого підґрунтя є першим і важливим кроком у напрямку до побудови ефективної системи регулювання аудиторської діяльності, яка має забезпечити підвищення якості аудиту фінансової звітності в інтересах суспільства.
This draft Law proposes an optimally balanced system of public supervision and self-regulation of auditing that was supported by international organizations, regulators, and representatives of this profession, because creation of a clear and thought-through legislative foundation is the first critical step towards building an effective system of regulation of auditing that should ensure a better-quality audit of financial statements for the benefit of the society.

Україна потребує впровадження нового, чіткого та єдиного виборчого кодексу для того, щоб покінчити з плутаниною та розбіжностями між нинішніми президентськими, парламентськими та місцевими виборчими законодавствами.
Ukraine clearly needs a new, clear and unified election code to end confusion and discrepancies among the current presidential, parliament and local election laws.

Забезпечення чіткого та помітного повідомлення під час взаємодії користувача з вмістом, спрямованим на дітей, щодо його практики збору інформації та окремо передавання цих практичних даних через позаполосні повідомлення, наприклад, через Інтернет-контактну інформацію, що надається в рамках створення облікового запису. процес?
Providing clear and conspicuous notice at the time the user is interacting with child-directed content of its information collection practices, and separately communicating those information practices through out-of-band notices, such as through online contact information provided as part of the account creation process?

Метою Практичного посібника є надання чіткого та всеосяжного практичного керівництва для всіх учасників процесу ідентифікації, підготовки та проведення аналізу ефективності проектів державно-приватного партнерства.
The purpose of the Practical Guide is to provide a clear and comprehensive implementing guide to all stakeholders for the purpose of identification, preparation and analysis of the effectiveness of public-private partnerships.

Стратегія міста Вінниця демонструє, як за допомогою чіткого та зрозумілого комплексного проекту можуть бути визначені механізми сприяння демографічному та економічному розвитку, а також вирішені проблеми транспорту- як на місцевому, так і на регіональному рівнях.
The strategy demonstrates how by one clear and understandable integral overall project demographic and economic growth can be accommodated and, at the same time, local and regional traffic problems can be solved.

Досить чітка та логічна норма з огляду на ситуацію збройного конфлікту.
Quite a clear and logical rule if we take an armed conflict into account.

Даний процес потребує чітких та встановлених нормами відповідних дій.
This process requires clear and standardized actions.

Має формалізований, чіткий та проактивний підхід до систематичного управління безпекою;
A formalized, explicit and proactive approach is applied to systematic safety management.