What is the translation of " ШИЛИ " in English?

• sewed
• sewn
• shealy

Examples of using Шили in Ukrainian and their translations into English

Шили- 1ф.
Shili- 1f.

Джошуа Шили.
Joshua Shealy.

Жінки шили та вишивали.
Women sewed and knitted.

Пацифікація у с. Шили, 1930 р.
Pacification in a village of Shyly, 1930.

Її шили зі старого одягу батьків.
I made it out of my daughter's old clothes.

Нейлон фільтр мішок Шили будівництво.
Nylon filter bag Sewn construction.

Одяг з овчини шили ще в стародавні часи.
Clothing from sheepskin was sewed in ancient times.

Жінки шили теплий одяг для радянських воїнів.
Women knitted warm clothing for their soldiers.

Вишиванки в давнину шили з натурального полотна.
Embroideries in ancient times were sewn from natural fabric.

Бо люди шили, й потребували подушечок для шпильок.
Because people used to sew and they needed a pin cushion.

Чи можете ви дати мені шили костюм кольору кави з теплим молоком?
Can you give me a sewn suit the color of coffee with warm milk?

Вони самі шили одяг і взуття, привозили товар із Польщі.
They sewed clothes and footwear, brought goods from Poland.

В'язали і теплі речі- шкарпетки, рукавиці, шили кисети для тютюну.
Knitted and warm clothes- socks, mittens, sewed tobacco pouches.

Сукню шили в найсуворіший таємниці протягом шести тижнів 35 жінок.
Dress was sewed in greatest secrecy for six weeks by 35 women.

А коли померла, ми всі шили для неї сукню нитками без вузликів.
When she died, we all sewed a dress for her with a thread without a knot.

Ми шили одяг для наших сусідів, вирощували цибулю і збирали ягоди.
We sewed clothes for our neighbors, grew onions, and picked berries.

Maserati поставляла двигун і ходову частину, а кузова машини«шили» в ательє Allemano, Michelotti, Bertone.
Maserati has supplied the engine and chassis, and car body“sewn” in the studio Allemano, Michelotti, Bertone.

Степовики шили штани зі шкіри, повсті, пеньки, вовни і льону.
Those that lived in the steppe sewed trousers from leather, felt, hemp, wool and flax.

Шили/ зварений метод: п'ять-нить/ приварені доданий теплової плоский замок, здається.
Sewn/welded method: five-thread flat lock/welded added heat seem.

Споконвіку наймудріші чаклуни і маги тільки самі збирали матеріал і шили або ліпили її з воску.
From time immemorial, wisest sorcerers and magicians only collected the material themselves and sewed or molded it from wax.

Для хлопчиків шили стандартні шкільні костюмчики, проте ходили ми і в джемперах, і в спортивних курточках.
For boys sewed standard school suit, but we went in and jumpers, and in sports jacket.

У шкільних майстернях, в яких до війни у дівчаток проходили уроки праці, вони тепер шили білизну і гімнастерки для армії.
In the school workshops, in which before the war the girls had labor lessons, they now sewed linen and tunics for the army.

Сестри самі шили необхідний одяг, займалися штукатурними і малярськими роботами, вчилися живопису і позолота по дереву.
The sisters themselves sewed necessary clothing, engaged in plastering and painting, studied painting and gilding on wood.

Минув той час, коли майбутні випускниці стояли в черзі за тканиною для випускної сукні і самостійно шили їх цілими ночами.
The time has passed when future graduates queued for the fabric for the prom dress and independently sewed them all night long.

Ми шили і несвідомо заклали основу компанії, яка і досі займається виробництвом спорядження для активного відпочинку.
We sewed and unconsciously laid the foundation of the company, which is still engaged in the production of equipment for outdoor activities.

Працівникам не дозволяється приносити казино на роботу готівкою або чіпси, що це правило було зафіксовано, шили спеціальну одяг без кишень.
Employees are not allowed to bring a casino to work cash or chips, that this rule was observed, sewed special clothing without pockets.

Вони вміли розмовляти на примітивному рівні, збирали овочі, фрукти, проводили полювання, будували житло, створювали наскальні малюнки, шили одяг.
They knew how to talk at a primitive level, collected vegetables, fruits, hunted, built houses, created rock paintings, sewed clothes.

Перш за все, зрозуміло, з нього завжди робили тканини і шили одяг, яка була незамінна в спеку, рятувала від підвищеного потовиділення і корости.
First of all, of course, it was always made of cloth and sewed clothes, which was indispensable in the heat, saved from increased sweating and scabies.

У 2003 році агент з продажу коміксів Стівен Геппи став щасливим володарем прототипу Солдата Джо- тридцатисантиметровой фігурки в шили вручну уніформі сержанта піхоти.
In 2003, the sales manager of comics Stephen Geppi became the proud owner of a Soldier Joe's prototype- 30 cm figures of an infantry sergeant in a sewn by hand uniform.

Такий фасон був популярний в 50-х роках, коли дівчата шили собі чудові наряди з широкою расклешенной спідницею, відкритою спиною, перехресним ліфом і широкими бретельками.
This style was popular in the 50s, when girls sewed themselves gorgeous outfits with a wide flared skirt, open back, cross-bodice and wide straps.