Examples of using Шипами in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Плаття з шипами- тренд 2013 року.
Він може видалити ефект червоних очей з шипами?
Несприятливими вважаються рослини з шипами і колючками.
Severe environments are plants with thorns and prickles.Оперення може бути закривавлене або пронизане шипами.
Plumage can be bloodied or pierced with spines.ЗаразВам потрібно лише прикрасити капюшон з шипами та гребенем.
Now You only have to decorate the hood with spines and crest.Модульне орігамі відео: робимо ікосахедрон з шипами.
Modular origami video: we make a nonsense with spines.Оптимально для консервації підходять плоди з чорними шипами на великих горбках.
The fruits with black thorns on large hillocks are optimal for preservation.Спина декорована оксамитової стрічкою з золотистими металевими шипами.
Вони люблять носити важкі залізні аксесуари, оснащені шипами і колючками.
They like to wear heavy iron accessories, equipped with thorns and thorns.Плоди гарні, циліндричні, крупнобугорчасті, темно-зелені з білими шипами.
The fruits are beautiful, cylindrical, large-celled, dark green with white thorns.Випускає перші бутси з змінними шипами і пристосування для гри в погану погоду.
Releases first boots with replaceable studs and accessories for games in bad weather.В 1949 році він створив перші бутси зі знімними гумовими шипами.
In 1949, he created the first shoes with removable rubber studs.Плоди густо вкриті довгими золотисто-жовтими шипами до 6 сантиметрів завдовжки.
The fruit is densely covered with long,golden yellow spines up to 6 centimeters long.Плоди веретеновидной форми зі слабкими горбками і чорними шипами.
Fruits are spindle-shaped with weak tubercles and black spines.Деякі представники сімейства жабовидних риб мають отруйними шипами і становлять небезпеку для купальщиків.
Some members of the family zhabovidnyh fish have poisonous spines and pose a risk to bathers.Зустрічаються сорти і гібриди з білими, чорними і бурими шипами.
There are varieties and hybrids with whitish, black and brownish thorns.Деякі представники сімейства жабовидних риб мають отруйними шипами і становлять небезпеку для купальщиків.
Some members of the family Zapovednaya fish have poisonous spines and are dangerous for swimmers.Autocunnilingus можливо також для жінок з дуже гнучкими шипами.
Autocunnilingus may alsobe possible for women with extremely flexible spines.Їх товста оболонка вкрита довгими міцними шипами, а шкірка розкритого плоду має дуже поганий запах.
Their thick shell is covered with long, strong spines, and the skin of the open fetus has a very bad smell.Однак деякі сорти по ароматуплоду можуть перевершувати овоч з білими шипами.
However, some varieties of fruitflavor may exceed the vegetable with white thorns.Вони легко транспортуються, не можуть поранити колегу шипами або зіпсувати йому костюм водою від мокрих стебел.
They are easily transported,can not injure a colleague spikes or ruin his suit with water from the wet stalks.Аллах почув їхнє прохання іпослав їм невинно-білу троянду з гострими шипами.
Allah listened to their request andsent down to them pristine white rose with sharp thorns.А ось у плодів з чорними шипами шкірка, навпаки, тонка і пориста, що робить їх ідеальними для заготовок на зиму.
But the fruit with black spikes skin, on the contrary, thin and porous, which makes them ideal for preparations for the winter.Тобто це можуть бути класичні лаковані туфлі,або ж екстравагантний варіант з шипами або заклепками.
That is, it can be classic patent leather shoes,or an extravagant version with studs or rivets.Крім того, поверхня плодів має чітко виражену салатну забарвлення, місцями майже білу,з характерними чорними шипами.
In addition, the surface of the fruit has a distinct lettuce color, sometimes almost white,with characteristic black spikes.Зовнішня сторона листа повністю покрита гострими і довгими шипами, які захищають її від травоїдних риб і тварин.
The outer side of the leaf,stem and flower is completely covered with sharp and long thorns that protect it from grazing animals and fish.Найголовніше, що може зацікавити любителя автомобілів в зимових шинах,не оснащених шипами,- це протектор.
The most important thing that can interest an amateurcars in winter tires,not equipped with spikes, is a protector.На сьогоднішній день зображення сталевого плетіння з шипами більше відомо, як тюремна татуювання, тому лише деякі вирішуються нанести її собі.
To date, the image of steel weaving with spines is more known as a prison tattoo, so only a few decide to apply it themselves.Плоди, придатні для засолювання, мають невелику довжину(до 8 см),а їх поверхня- сільнобугорчатая з чорними шипами.
Fruits suitable for salting, have a short length(up to 8 cm),and their surface is strongly tuberous with black thorns.Він має світло-зелені листя з злегка вигнутими шипами, його червонувато-коричневий стебло і крем можуть зберігати воду всередину, щоб задовольнити власні потреби.
It has light green leaves with slightly curved spines, its reddish brown stem and cream can store water inside to meet its own needs.
