What is the translation of " ШИФРУЄТЬСЯ " in English?

• is encrypted
• encrypted
• are encrypted

Examples of using Шифрується in Ukrainian and their translations into English

Повідомлення М шифрується наступним чином:.
The M was computed as follows:.

Шифрується, щоб його ніхто не бачив.
Covering it up so that no one can see it.

Це анонімними і шифрується на кожному рівні.
It's anonymized and encrypted at every level.

Пароль(шифрується, ніколи не зберігається в текстовому виді).
Password(encrypted, never stored in text form).

Резервне копіювання шифрується в хмарі: SpiderOak.
Backup encrypted in the cloud: SpiderOak.

Пароль(шифрується, ніколи не зберігається в текстовому виді).
A password(the password is never visible in plain text).

Всі ці станції є шифрується системною VideoGuard.
All these stations are encrypted system VideoGuard.

Шахта шифрується мережі і знайшов тільки на деяких мережах.
Mine is all encrypted networks and found only on certain networks.

Вся ваша інформація шифрується з багатою системою безпеки.
All your information are encrypted with rich security system.

У штрих-коді фактично не зберігається або шифрується інформація.
There is no information actually stored or encrypted in a barcode.

Алгоритм клієнта розробляються особисто кожним бажаючим, шифрується.
The client's algorithm is developed personally by everyone, encrypted.

Інформація про кредитні картки завжди шифрується при передачі по мережах.
Credit card informationis always encrypted during transfer over networks.

Якщо наскрізне шифрування недоступне, з'єднання не шифрується взагалі?
If end-to-end-encryption is not available, is the connection not encrypted at all?

Наприклад, у службах Office 365 шифрується деякий вміст Office 365 і заголовок TCP.
For example, Office 365 services encrypt some Office 365 content and the TCP header.

Вся відповідна інформація передається до Зони 19, шифрується та архівується.
All relevant information is to be transmitted, encrypted, and backed up at Site 19.

Інформація про транзакції зазвичай не шифрується і доступна у відкритому вигляді.
Thus the information on transactions can not be ciphered and to be accessible in an open kind.

Платіж шифрується через Stripe та Paypal, щоб забезпечити безпеку всієї особистої інформації.
Payment encrypted through Stripe and Paypal to ensure that all personal information is kept securely.

Він може відновити щось з НЖМД, який був спочатку шифрується за допомогою PGP, а потім переформатувати?
It can recover anything from a HDD that was originally encrypted with PGP and then was reformatted?

Весь обмін даними з консоллю шифрується за протоколом SSL та ідентифікується за допомогою цифрового сертифіката.
All communications to the console are encrypted with SSL protocol and identified via a digital certificate.

Замість того присвоюється унікальний номер облікового запису пристрою, який шифрується та безпечно зберігається в чіпі«Безпечний Елемент» вашого пристрою.
Instead, a unique Device Account Number is assigned, encrypted and securely stored in the Secure Element on your device.

Exe Ваші особисті файли стають шифрується Ваші файли були перейменовані з одним з наступних розширень:. xtbl,. Crysis,. крипта.
Exe tool Your personal files have become encrypted Your files have been renamed with one of the following extensions:. xtbl,. crysis,. crypt.

Уся інформація, отримана через HTTPS протокол, автентифікується й шифрується за допомогою 256-бітного SSL шифрування(протокол захисту інформації).
All the information received via HTTPS is authenticated and encrypted with the help of 256-bit Secure Socket Layer(SSL) encryption.

Ми збираємо IP-адреси та інформацію облікових записів зареєстрованих користувачів, але деяка інформація, така, як паролі, шифрується на боці клієнта.
We do collect IP Addresses, as well as the account info for registered users though some information, like passwords, are encrypted client-side.

Клієнтська частина отримує параметрів для каналу шифрується, Якщо він зашифрований і немає служби потрібно перезапустити приймача.
The client part receives parameters of whether the channel is encrypted, if it is encrypted and does not have the service restarts receiver.

Підключення до операційного порталу відбувається через тунель, що шифрується за допомогою протоколів, які відповідають вимогам ДСТУ.
Connection to the operating portal can be made through a tunnel that is encrypted using protocols that meet the requirements of the Government Standard.

Вся інформація, що зберігається на постійних дисках, шифрується перед записом на фізичний носій, а ключі жорстко контролюються Google.
All information stored on the persistent disks is encrypted before being written to physical media, and the keys are tightly controlled by Google.

Замість цього присвоюється унікальний номер облікового запису пристрою, який шифрується і безпечно зберігається в чипі«Безпечний елемент» вашого пристрою.
Instead, a unique device account number is assigned, which is encrypted and stored securely in the Secure Element chip of your device.

Якщо ви надасте нам інформацію про вашу кредитну картку, інформація шифрується за допомогою технології безпечного сокетового рівня(SSL) і зберігається за допомогою шифрування AES-256.
If you provide us with your credit card information, the information is encrypted using secure socket layer technology(SSL) and stored with a AES-256 encryption.

Натомість, присвоюється унікальний номер облікового запису пристрою, який шифрується і в захищеному режимі зберігається у мікрочипі«Безпечний Елемент» вашого пристрою.
Instead, a unique Device Account Number is assigned, encrypted and securely stored in the Secure Element on your device.