What is the translation of " ШТАТА " in English?

• state

Examples of using Штата in Ukrainian and their translations into English

Університет Штата Оклахома.
Oklahoma State University.

Это хорошо для бюджета штата.
It's good for the state budget.

Но дела штата не могут ждать.
But the business of the state can't wait.

И ты поступиш в школу вне штата?
And you would go to a school out of state?

Чиуауанская полиция штата не продвигает идиотов.
The Chihuahua State Police doesn't promote fools.

А как же ты? Я выберусь наружу и вызову полицию штата.
I will sneak outside and call state police.

Твоя работа- разбирать дела для штата Калифорния.
Your job is to clear cases for the state of California.

З якого штата почнете своє знайомство з Америкою?
In which city would you start your American adventure…?

Около 20 минут назад полиция штата прислала новости.
We received an update about 20 minutes ago from the State Police.

Руди, в моих записях говорится, что ты провел некоторое время в больнице штата.
Rudy, it says here in my files that you spent some time in the state hospital.

У ній 100 чоловік- по 2 від кожного штата, незалежно від чисельності його населення.
There are 100 Senators, two from each state, regardless of population size.

И я подумал, может быть ты могла бы рассказать мне как это, когда ты попадаешь на олимпиаду штата.
And I thought maybe you could tell me what it's like to go to State.

Статья 14 Закона штата Массачусетс позволяет использовать конфискованный автомобиль, поэтому- да.
Section 14 of the massachusetts state law Allows the use of an impounded car, so, yes.

В принудительном порядке осуществляется постановление правительства 846 Конституции Штата Луизиана.
I am enforcing Executive Order 846 of the Louisiana State Constitution.

В смысле, я подозреваю, что она провела много времени вне штата, управляя индейским казино, принадлежащим вам?
I mean, I believe that she works out of state, Running the indian gambling palace that you own?

В базе штата сказано, что у вас есть свободные места, но мне кажется, что под вашей опекой слишком много детей.
The county database says that you're available for placement, but I'm concerned there are too many children in your care.

Пока я просиживал штаны в руководстве штата, я отхватил справедливый кусок собственности, как этот старый нефтеперерабатывающий завод.
See… during my time in office here in this great state, I have seized my fair share of property, one of which is this old oil refinery.

Вот и она! Я беру интервью у Натали Фигуроа, заместителя начальника тюрьмы Личфилд, и жены Джейсона Фигуроа, который баллотируется в сенат штата.
There she is.- I'm here with Natalie Figueroa… assistant warden of Litchfield Prison… and wife of Jason Figueroa, who is currently running for state senate.

За ними следуют жители штата Вікторія, они составляют 68 відсотків, Нового Південного Уельсу і Тасманії- по 67 відсотків, жители Квінсленда- 65 відсотка і Північній Території- 64 відсотка.
They are followed by residents of the state Victoria, they are 68 percent, New South Wales and Tasmania- on 67 percent, people Квинсленда- 65 interest and Northern Territory- 64 percent.

Итак, доктор Гэри Бойд, по вашему экспертному мнению, как одного из самых выдающихся психиатров штата Калифорния, действительно ли обвиняемый проявляет склонности к побегу из-под залога?
So, Dr. Gary Boyd, in your expert opinion, as one of the most prominent psychiatrists in the state of California, does the accused pose an undue risk of flight?

Поліція штата Вірджинія повідомляла, що єдиним пострілом зупиняли собак які атакували, у той час як старі набої 9 мм з кулею вагою 147 гран потребували кілька пострілів по тварині.[11] Прихильники гідростатичної теорії стверджують, що ударної енергії, яка є у набоях. 357 SIG достатньо для гідростатичного шоку.[12][13][14] Користувач також повідомляли, що"Мі вражені зупиняючою силою набою. 357 SIG."[3].
The Virginia State Police has reported that attacking dogs have been stopped dead in their tracks by a single shot, whereas the former 147 grain 9 mm duty rounds would require multiple shots to incapacitate the animals.[11] Proponents of the hydrostatic shock theory contend that the energy available in the .357 SIG is sufficient for imparting hydrostatic shock with well-designed bullets.[12][13][14] Users have commented,"We're really impressed with the stopping power of the .357 SIG round."[3].

Місто, яке буде побудоване, починаючи з ділянки для храму, указаного перстом Господнім, у західних межах штата Міссурі і посвяченого рукою Джозефа Сміта-молодшого та іншими, в яких було благовоління Господа.
Which city shall be built, beginning at the temple lot, which is appointed by the finger of the Lord, in the western boundaries of the state of Missouri, and dedicated by the hand of Joseph Smith, and others with whom the Lord was well pleased.”.

Колорадо стає 38-м штатом Сполучених Штатів Америки.
Colorado is admitted as the 38th U.S. state.

Він став 32 штатом, в якому дозволена рівність шлюбів.
The move will bring to 32 the number of states that allow gay marriage.

Західна Бенгалія є штатом, який розташовується в східному районі Індії.
West Bengal is one of the states located in eastern India.

Небраска став штатом в 1867 році.
Nebraska was converted into a state in 1867.

Нью-Джерсі стає останнім північним штатом, який скасував рабство.
New Jersey becomes the last northern state in the U.S. to abolish slavery.

Компанія штатом в 12 осіб заробляє$ 2, 5 млн на рік, перевіряючи безпеку чужих програм.
The 12-person company pulls in $2.5 million a year testing the security of custom-made software.