What is the translation of " ЩО ПОДАТКИ " in English?

• that taxes

Examples of using Що податки in Ukrainian and their translations into English

Статистика свідчить, що податки і.
Evidence shows that since the taxes and.

Так співпало, що податки там низькі.
But I heard that the taxes are lower there.

І це правда, що податки є найбільшою статтею витрат для людини.
And it is true that taxes are a person's greatest expense.

Арізона Палата представників голосує, що податки можуть бути оплачені в криптовалюта.
The Arizona House of Representatives votes that taxes can be paid in cryptocurrency.

Давид Рікардо показав, що податки на землю не підлягають передачі орендарям у праві оренди.
David Ricardo later showed that taxes on land are non-transferable to tenants in his Law of Rent.

Офіційна пропаганда стосовно податкової політики зазвичай приховує той факт, що податки, формально нав'язані бізнесу, насправді платять люди.
Official propaganda about tax policies hides the fact that taxes formally imposed on businesses in fact for people to pay.

Міністр зазначив, що податки повинні платити всі, тому про повне скасування податку говорити не можна.
The Minister said that taxes should to pay everyone, so the complete abolition of the tax can not speak.

Податкові пільги точно так само, як раціональні споживачі прогнозують, що податки доведеться підніматися пізніше, щоб збалансувати державні Фінанси.
Tax reductions likewise, as rational consumers would predict that taxes would have to rise later to balance public finances.

Але коли розумієш, що податки та гроші значною мірою починаються з війни, то легше зрозуміти, що відбулося насправді.
But once you understand that taxes and money largely begin with war it becomes easier to see what really happened.

Це узгоджується з тим, на що звертали увагу вище, що податки і порядок їх сплати встановлюються за Конституцією виключно законами.
It aligns with the statement pointed out above that taxes and the procedure for their payment shall be established exclusively by law according to the Constitution.

Важливо розуміти, що податки- одна з найважливіших складових сприятливого інвестиційного клімату, який необхідний, щоб збільшити видобуток власного газу.
It is important to understand that taxes are one of the most important parts of an attractive investment climate, which is necessary to increase the domestic natural gas production.

З урахуванням децентралізації, приємно бачити, що податки, які йдуть в міську казну витрачаються саме на розвиток інфраструктури та міського середовища.
In view of decentralization, it is nice to see that taxes that go to the city budget are spent on the development of infrastructure and the urban environment.

Обама вже визнав, що його обіцянка вивести американських солдатів з Афганістану може розтягтися й що податки на самих багатих громадян можуть бути негайно скасовані.
Obama has already admitted that his promise to withdraw U.S. soldiers from Afghanistan could be delayed and that taxes from the wealthiest contributors are to be immediately suspended.

Співробітник гольф-грошової машини Тайгер Вудс вчора показав журналістам, що податки були головною причиною, з якої він вирішив переїхати з Каліфорнії до Флориди в 1996 році.
Fellow golfing money machine Tiger Woods revealed yesterday to reporters that taxes were the main reason he chose to move from California to Florida in 1996.

Вона пенсіонерка з Вірджинії, і ми запросили її у Білий дім, тому що вона написала, щоб пояснити, чому це так важливо для всіх нас, щоб переконатися, що податки не йдуть на середній клас.
She's a senior citizen from Virginia, and we invited her to the White House because she wrote in to explain why it is so important for all of us to make sure that taxes don't go up on the middle class.

Сьогодні реальна фіскальна політика усіх країн керується виключно ідеєю, що податки повинні платитися відповідно до наявної у кожного громадянина можливості платити.
The actual fiscal policies of all countries are today exclusively guided by the idea that taxes should be apportioned according to each citizen's“ability to pay.”.

Новий режим для податку на майно необхідно також, що податки більше багатства, за більш низькою ставкою, розподіл навантаження і робить його більш менш можна уникнути, захопивши багаті і працівників з середнім рівнем доходу, так.
A new regime for property tax is also needed that taxes more wealth at a lower rate, spreading the load and making it less avoidable, capturing the rich and middle-income earners alike.

До кінця 1700-х років, однак, сильне китайська держава відчуває внутрішню напругу- зокрема, зростаючого населення, що податки поставок продуктів харчування і державного контролю- і ці штами призводять до повстань і ослаблення центрального уряду.
By the late 1700s, however, the strong Chinese state is experiencing internal strains- particularly, an expanding population that taxes food supply and government control- and these strains lead to rebellions and a weakening of the central government.

Це означало що податки, розвиток інфраструктури та внутрішня торгова політика визначалися незалежно в кожному регіоні, що приводило до створення безлічі внутрішніх митних бар'єрів і зборів, при цьому безліч протиріч виникало навіть між доменами Габсбургів.
This meant that taxes, infrastructure improvement, and internal trade policy were defined independently by each territory, leading to many internal customs barriers and tolls, and conflicting policies even within the Habsburg domains.

Самий простий шлях, як зберегти безпечну, але спорожнілу країну- це підшукати статтю Кримінального закону до кожного"сумнівному" особі та ввести такий жорсткий режим, що податки ми будемо платити ще до того, як влаштуємося на роботу, а про якусь політичну ініціативи і подумати буде боязно.
The most simple way, how to keep safe, but deserted the country to find the article of the Criminal law to every"suspicious" person and to introduce a tough regime that taxes we will pay even before we get to work, and about the political initiative and think will be afraid.

Trickle-down economics, яка також називається теорією просочування(англ. Trickle-down theory), посилається на економічне припущення про те, що податки на підприємства та заможних у суспільстві повинні бути зменшені як засіб стимулювання інвестиції у бізнес у короткостроковій перспективі й цим будуть корисними суспільству взагалі.
Trickle-down economics, also called trickle-down theory, refers to the economic proposition that taxes on businesses and the wealthy in society should be reduced as a means to stimulate business investment in the short term and benefit society at large in the long term.

Таким чином, Вищий спеціалізований суд з розгляду цивільних і кримінальних справ підтвердив, що податки і штрафи можуть сплачуватися як фізичними, так і юридичними особами-платниками податків, але якщо сплата здійснюється з рахунків юридичної особи-платника податків, відповідні особи, які вчинили діяння, мають сприяти погашенню заборгованості діями в межах службових повноважень.
Therefore, the High Specialized Court of Ukraine for Civil and Criminal Cases confirmed that taxes and penalties can be paid both by natural persons and legal entities-taxpayers, but if the payment is transferred from the accounts of the legal entity-taxpayer, respective persons who committed acts, shall contribute to repayment by acts within authority.

Зазначається, що податок стосуватиметься лише тих туристів, які залишають Малайзію на регулярних авіарейсах або круїзах.
It is noted that the tax will affect only those tourists who are leaving Malaysia on regular flights or….

Юрист Катерина Гутгарц уточнила, що податок не сплачують фізичні особи, які не є підприємцями, якщо нерухомість знаходиться у зоні відчуження;
Lawyer Catherine gutgarts said that the tax is not paid individuals who are not entrepreneurs, if the property is located in the exclusion zone;

В адміністрації раніше заявили, що податок на виведений капітал“позитивно сприймається бізнес-середовищем в цілому”.
The administration previously said that the tax on the capital“positively perceived the business environment as a whole.”.

Знаючи, що податкові витрати занадто актуальні для компаній, Податкове управління і податкове планування має подальший розвиток соціального об'єкта, підвищення прибутковості і конкурентоспроможності стрибати.
Knowing that the tax costs are too relevant to companies, Tax Management and Tax Planning has the consequent development of the social object, increased profitability and jump…+.

Припустимо, що податок стягується за принципом піраміди, і його сплата- це гарантія безпеки та спокійних умов ведення бізнесу.
Let's suppose that a tax is levied under the pyramid principle, and its payment is a guarantee of security and calm business conditions.

Олена Макеєва вважає ж, що податок на виведений капітал дискредитує іноземні компанії, що функціонують в Україні.
Olena Makieieva believes that the tax on withdrawn capital discredits foreign companies operating in Ukraine.

При цьому в Адміністрації президента заявляють, що податок на виведений капітал"позитивно сприймається бізнес-середовищем загалом".
At the same time in Presidential Administration say that the tax on the removed capital"positively is perceived by a business environment in general".

Компанія не гарантує, що податку та/ або будь-який інший гербовий збір не буде сплачено.
The Company does not warrant that no tax and/or any other stamp duty will be payable.