Examples of using Щільності in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Широкий вибір щільності.
Wide variety of densities.
Їх шерсть повинна бути певної довжини і щільності.
Their hair had to be a certain length and thickness.
Що таке тестер щільності грунту?
What is the density meter of soil?
Висока гладкість і вибір щільності.
High smoothness and choice of densities.
Норма при показнику щільності менше 1;
Norm at a density of less than 1;
Щільність набряку. М'який або помірної щільності.
Density of edema. Mild or moderate in density.
Остеопороз при показнику щільності вище 2, 5.
Osteoporosis at a density above 2.5.
Спотворення при зменшенні щільності називають негативної енергії.
Distortions with a decrease in density are referred to as negative energy.
Достіпні у різному діапазоні щільності та кольору.
Available in a range of weights and washes.
Через щільності матеріалу мийка не вбирає вологу і запах.
Because of the density of the material does not absorb moisture sink and odor.
Остеопенія при показнику щільності від 1 до 2,5;
Osteopenia at a density of 1 to 2.5;
Будуть забудовуватися тільки ті території, де показник щільності невисокий.
It will be built only area where a density is low.
Вкажіть одиницю виміру щільності розчинника.
Specify the units for density of solvent.
FOV: до градусів 120(залежить від розміру телефону та щільності ремінця).
FOV: up to 120 degrees(depends on phone size and head strap tightness).
Карти щільності розташування показують, де люди знаходилися до, під час і після лиха.
Location density maps show where people are located before, during and after a disaster.
Найбільша потужність світлового потоку відзначається при щільності, рівній 120 елементам.
The greatest light output is noted at a density, of equal 120 items.
Визначення щільності регулярної сітки бікубічної сплайн інтерполяції при створенні ЦМР.
Determination of the density of a bicubic spline interpolation regular grid when creating DEM Download.
Товщина пряжі повинна відповідати щільності канви і товщині голки.
Yarn thickness should correspond to the density of the canvas and the thickness of the needle.
У наших розрахунках ми виявили,що ці планети мають на 10-20 відсотків нижчі щільності, ніж Земля».
In our calculations, we found that these planetshave 10 to 20 percent lower densities than the Earth.".
В цей час щільності нерелятивістської матерії(атомних ядер) і релятивістської радіації(фотонів) рівні.
At this time, the densities of non-relativistic matter(atomic nuclei) and relativistic radiation(photons) are equal.
Виготовлення паперових крафт-мішків будь-яких розмірів, різних розмірів, щільності, під замовлення, є в наявності.
Manufacture of paper kraft bags of all sizes, of different sizes, densities, under the order, are available.
Значне зниження щільності вироби, пов'язане з розвитком відкритої пористої структури;
A significant reduction in the density of the product associated with the development of an open pore structure;
Обидва значення основної відстані і досяжності є невідомими, якщо недоступний кластер достатньої щільності(w. r. t. ε{\displaystyle\varepsilon}).
Both core-distance and reachability-distance are undefined if no sufficiently dense cluster(w. r. t. ε) is available.
Нитка даної щільності використовується для оздоблювальної строчки в пошитті джинс, робочого одягу, шкіряних виробів.
The thread of the density used for the finishing line in sewing jeans, work clothes, leather products.
Коли зоряне світло проходить через атмосферу, зміна щільності через зміну температури змушує світло слідувати трохи іншими шляхами.
As starlight passes through the atmosphere, changing densities due to temperature changes cause the light to follow slightly different paths.
Даний спосіб також володіє такими перевагами, як швидкість,величезний вибір паперу і дизайнерських картонів для друку різної щільності і фактури.
This method also has such advantages as speed,a huge selection of paper and designer cardboards for printing different densities and textures.
Це тому, що розташування планети- один вид щільності і статус розвитку духу кожного з його резидентів- зовсім інше.
It is because the location of a planet is one kind of density and soul evolvement status of each of its residents is quite another.
Ремонт або змінювати сломанной або несправних частин скловолокнисті,Перевірка товщини, щільності, і форма для забезпечення докладні костюм після ремонту.
Repair or modify broken or malfunctioning Glassfiber parts,checking thicknesses, densities, and shape to ensure a detailed suit after-repair.
Поліпшення можливостей магнітного виявлення, засноване на розвитку спінтронних магніторезистивних датчиків, дозволяє використовувати набагато менші магнітні домени,щоб забезпечити значно вищі щільності біт.
Improvements in magnetic detection capabilities, based on the development of spintronic magnetoresistive sensors, allow the use of much smaller magneticdomains to provide far higher bit densities.
Існує щось, зване«ефектом вікна»,тобто ефект виникає лише на певних частотах або щільності потужності, але не відбувається трохи вище або нижче їх.
There is something called a"windoweffect," meaning an effect occurring only at specific frequencies or power densities, but not occurring just above or below them.
Results: 1178, Time: 0.0193
S

Synonyms for Щільності

Top dictionary queries

Ukrainian - English