What is the translation of " ЯКА ПОВЕРТАЄ " in English?

• that returns
• that takes back
• that turns

Examples of using Яка повертає in Ukrainian and their translations into English

Така собі шия, яка повертає голову.
The neck that turns the head.

Хімічний пілінг- процедура, яка повертає.
Chemical peeling is a procedure that returns.

У нас є чудова нова угода, яка повертає контроль.
We have got a great new deal that takes back control.

Джонсон написав у твітері:"У нас є чудова нова угода, яка повертає контроль".
Johnson tweeted:“We have got a great new deal that takes back control.”.

Ми маємо чудову нову угоду, яка повертає нам контроль.
We have got a great new deal that takes back control.

Чиста функція, яка повертає блок нічого не робить: вона відкидає свій аргумент.
A pure function that returns unit does nothing: it discards its argument.

Львів'ян запрошують на виставку, яка повертає глядача у дитинство.
Lvivians invited to exhibition that back to the childhood.

Джонсон написав у твітері:"У нас є чудова нова угода, яка повертає контроль".
Johnson announced the new deal in a tweet, describing it as"a great new deal that takes back control.".

Ми уклали відмінну нову угоду, яка повертає контроль(над ситуацією- ред.).
We have got a great new deal that takes back control.".

У нас є відмінна нова угода, яка повертає нам контроль»,- написав британський прем'єр-міністр Борис Джонсон у своєму Твіттері.
We have got a great new deal that takes back control,” British Prime Minister Boris Johnson said in a tweet.

Іншими словами, connect- це функція вищого порядку, яка повертає компонент вищого порядку!
In other words, connect is a higher-order function that returns a higher-order component!

Це функція глибокого порівняння, яка повертає true, якщо два об'єкти мають те саме значення(рекурсивно).
This is a deep-equality function that will return true if two objects have the same values(recursively).

Паралельно цій магістралі прокладається трубка, яка повертає надлишки бензину назад в бак.
In parallel to this highway a pipe is laid, which returns excess gasoline back to the tank.

Таким чином, ми створили програму, яка повертає людям назад їх гроші, якщо вони не знаходять роботу протягом шести місяців.
So we created a program that gives people back their tuition if they don't find a job in six months.

При його скороченні виникає сила відштовхування, яка повертає магніти в початкове положення.
When contraction occurs, the force of repulsion, which returns magnets to original position.

Cashback- програма лояльності, яка повертає відсоток витрачені грошей, якщо Ви розраховуєтесь по терміналу в магазинах.
Cashback- loyalty program, which returns a percentage of money spent, If you want to get on in the terminal stores.

Його можна розглядати як оператора або функцію, яка повертає значення, яке є істинним або хибним.
You can always create server actions and set is as a function that returns value true or false.

Наприклад, абстрактна структура даних купа розглядається як множина структур із min(S) операцією, яка повертає найменший елемент.
For example, an abstract heap can be viewed as a set structure with a min(S) operation that returns the element of smallest value.

Його можна розглядати як оператора або функцію, яка повертає значення, яке є істинним або хибним.
It can be thought of as an operator or function that returns a value that is either true or false.

Є звичайно інші життєві форми, які справді відрізняються від вас, але все ж основна мета- еволюція, яка повертає вас Світлу.
There are of course other quite different life forms to yours, yet the underlying goal is evolution that returns you to the Light.

Такі адреси дозволяють користувачам створювати транзакцію, яка повертає надлишок біткойнів із входів відправнику.
Such addresses allow users to create a transaction that returns surplus bitcoins from inputs to the sender.

Компонент з рендер-пропом приймає функцію, яка повертає React-елемент, і викликає її замість реалізації власної рендер-логіки.
A component with a render prop takes a function that returns a React element and calls it instead of implementing its own render logic.

Таблиці, який повертає всі дані називається"базове таблиці" і таблицю, яка повертає ВІДПОВІДНИКИ називається"відсотків.".
The table that returns ALL data is called the"base table" and the table that returns MATCHES is called the"secondary table.".

Зауважте, що це описує функцію, яка повертає правильний квадратний корінь; немає вимоги, щоб це був додатній чи від'ємний корінь.
Note that this defines a function that returns a valid square root; there is no requirement that it should be the positive or negative root.

Pass вказує на те, чи було співпадіння, а message надає функцію без аргументів, яка повертає повідомлення про помилку, на випадок невдачі.
Pass indicates whether there was a match or not, and message provides a function with no arguments that returns an error message in case of failure.

Повертає рядок, який слугує заголовком вікна(не плутати з функцією DocTitle, яка повертає заголовок документа).
Returns a string that serves as the window title(not to be confused with the function DocTitle that returns the title of the document).

Парламентська асамблея Ради Європи прийняла резолюцію, яка повертає Російській Федерації право голосу на засіданнях Асамблеї.
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted a resolution that returns the right of the Russian Federation to vote at the meetings of the Assembly.

Повертає рядок, який слугує заголовком документа(не плутати з функцією WinTitle, яка повертає рядок заголовка вікна).
Returns a string that serves as the title of the document(not to be confused with the function WinTitle that returns the title of the window).