What is the translation of " ЯЛОВИЧИЙ " in English?

• beef

Examples of using Яловичий in Ukrainian and their translations into English

Складові:• Яловичий язик- 1, 5 кг• Цибуля- 1….
Ingredients:• Beef tongue- 1.5 kg• Onions- 1….

Яловичий язик- це субпродукт першої категорії.
Swine language is considered a by-product of the first category.

Жир топлений яловичий ЮРОК- топлені жири та кормові протеїни.
BEEF FAT YUROK- fats and forage proteins.

Коли Герасим казав"Муму", йому приносили яловичий стейк.
When Gerasim was saying"Mumu", he was brought a beef steak.

Тваринного жиру(середнє значення яловичий жир, овець і свиней).
Animal fat(the average value of beef, sheep and pig fat).

Складові:• Яловичий язик- 1, 5 кг• Цибуля- 1 шт• Морква- 1 шт….
Ingredients:• Beef tongue- 1.5 kg• Onions- 1 pc• Carrots- 1 pc•….

Сировиною для виробництва нового жиру для шоколаду служить яловичий жир.
The raw material for the production of new fat for chocolate is beef fat.

Нарізаний яловичий стейк з салатом з рукола і сиром пармезан з картоплею фрі.
Sliced beef steak with rucola salad and parmesan cheese with french fries.

Яєчний білок засвоюється нашим організмом на 94%, в той час як яловичий, наприклад, всього на 73%.
Egg protein is absorbed by our body by 94%, while beef, for example, is only 73%.

Г, яловичий кебаб з грильованою медовою морквою та червоною харісою на подушці з ніжного хумусу.
G, beef kebabs with grilled honey carots and red harisa on hummus.

Фарш можна використовувати будь-який- курячий, яловичий, свинячий, чи не забороняється додавання тушонки.
Stuffing can be used any- chicken, beef, pork, do not forbid the addition of stew.

Яловичий сектор в Уельсі повільно зменшується, і в 2011 році в Уельсі за два роки було близько 220 000 худоби[2].
The beef sector in Wales is in slow decline, with some 220,000 cattle over two years in Wales in 2011.[13].

При бажанні в раціон можна додавати розрубаних дощових черв'яків, м'ясний яловичий фарш, шматочки серця, курячу печінку.
If desired, in the diet can be added chopped earthworms, minced beef ground, pieces of heart, chicken liver.

II варіант: фарш телячий або яловичий 80, яйце 1 шт., Цибуля ріпчаста 30, булка суха терта 25, сіль, перець чорний мелений;
Option II: minced veal or beef 80, 1 pcs egg, onion 30, 25 grated dry white bread, salt, ground black pepper;

Яловичий язик піддають шоковій заморозці, таким чином зберігаючи його вигляд, смак та усі корисні елементи.
The beef tongue is subjected to shock freezing, thus preserving its appearance, taste and all the useful elements.

Виключаються дратівливі кбмпоненти в харчуванні- прянощі, соління, свинячий, яловичий і баранячий жири, копченості, смажені страви.
Excluded are annoying kbmponenty in food- spices, pickles, pork, beef and mutton fat, smoked, fried dishes.

Фарш яловичий або курячий- 0, 6 кг, маргарин або вершкове масло- 1 ст. л., гірчиця- 1 ст. л., цибуля- 1-2 шт., гриби мариновані 0, 5 ст.
Minced beef or chicken- 0,6 kg, margarine or butter- 1 st. l., mustard- 1 st. l., bow- 1-2 PC., mushrooms- 0,5 Article.

TAG: Рулети з яловичини, машина з виробництва Рулети з яловичини, Рулети з яловичини, яловичий Хліб з начинкою, м'ясо Хліб з начинкою.
TAG: beef roll machine, beef roll making machine, beef roll maker, beef stuffed bread, meat stuffed bread.

Сет-гриль(свинячі реберця-гриль, ковбаски су-від, курячефіле-гриль, яловичий шашличок, бебі кукурудза-гриль, овочі-гриль, коржик-гриль) 1930- 965 грн.
Grill set(pork ribs, sausages, chicken fillet, beef barbecue, baby corn, vegetables, bread) 1930- UAH 965.

Яловичий+ свинячий фарш- 350 гр. Рікотта- 250 гр. Сир Пармезан- 100 гр. Цибуля ріпчаста- 60 гр. Зелень петрушки- 15 гр. Зелень базиліка- 10 гр.
Beef+ pork forcemeat- 350 gr. Ricotta- 250 g. Parmesan cheese- 100 gr. Onion- 60 g. Green parsley- 15 gr. Basil greens- 10 gr.

Склад: яловичина знежилована подрібнена 37, 7%, крупа очищена гречана, жир топлений яловичий, цибуля ріпчаста обжарена, сіль харчова, перець чорний мелений.
Ingredients: ground beef tendon removed 37,7%, buckwheat groats, beef lard, roasted onion, salt, black pepper ground.

Оскільки яловичий жир плавиться при температурі 41-48 градусів, для його розщеплення потрібно виділення великої кількості жовчі і ферменту ліпази.
As beef fat melts at a temperature of 41-48 degrees, its splitting requires allocation of a large amount of bile and enzyme of a lipase.

Вночі, як правило, людина спить, організм налаштований на стан спокою, і раптово в шлунок потрапляє яловичий стейк з картоплею фрі і салат, политий червоним вином.
At night, as a rule, a person sleeps, the body is set to rest, and suddenly a beef steak with french fries and a salad poured with red wine enters the stomach.

Вона щоранку сама приносила йому яловичий бульйон і подарувала розшитий коштовностями бере, щоб він носив його до тих пір, поки вона не піднесе йому свою корону.
She brought him beef tea every morning and gave him a jewel-encrusted toque to wear until she could give him a crown of his own.

Яловичий мову(langue de b? uf), яловичий ніс(museau) і теляча голова(tete de veau) зазвичай подаються холодними(але добре приготованими), як закуска.
Beef tongue(langue de bœuf) and beef nose(museau) and Veal head(tête de veau) are generally eaten cold(but thoroughly cooked!) as an appetizer.

Деякі традиційні страви, з якими ви обов'язково зіткнетеся, включають яловичий гуляш, який представляє собою тушковану яловичину, приправлену цибулею, кмином і паприкою, і зазвичай подається з пельменями.
Some traditional dishes you are bound to come across here, include beef goulash, which is a beef stew flavoured with onions, caraway seeds and paprika, and usually served with dumplings.

Тартар- сирий нежирний яловичий фарш із сіллю і перцем, подається на темному житньому хлібі, вкритий кільцями сирої цибулі, тертим хроном та сирим жовтком.
Tartar- raw lean beef mince with salt and pepper, served on dark rye bread, topped with raw onion rings, grated horseradish and a raw egg yolk.

Також на ринку України представлений яловичий тваринний білок, але його функціональність значно нижче свинячого при більш високій ціні, що не дозволяє йому на рівних конкурувати зі свинячим.
Beef animal protein is also represented on the Ukrainian market, but its functionality is significantly lower than the pig's one at a higher price, which does not allow it to compete on an equal footing with the pig's one.

Яловичі кола, клас А, АВ.
Beef sine, class A, AB.

Яловичі реберця: рецепт приготування в мультиварці.
Beef ribs: a recipe for cooking in a multivariate.